Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surcoupe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURCOUPE EM FRANCÊS

surcoupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURCOUPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surcoupe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURCOUPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surcoupe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surcoupe no dicionário francês

A primeira definição de substituição no dicionário é cortada com um recurso superior ao que acabou de ser reproduzido. Outra definição de sobrecarga é cortada uma segunda vez para obter a forma final da peça. Surcoupe também opera um segundo tamanho que corta em ângulos retos ou diagonalmente as escotilhas do primeiro tamanho.

La première définition de surcoupe dans le dictionnaire est couper avec un atout supérieur à celui qui vient d'être joué. Une autre définition de surcoupe est couper une seconde fois pour obtenir la forme définitive de la pièce. Surcoupe est aussi opérer une seconde taille qui recoupe à angle droit ou en diagonale les hachures de la première taille.


Clique para ver a definição original de «surcoupe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURCOUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
découpe
découpe
entourloupe
entourloupe
groupe
groupe
intergroupe
intergroupe
intra-groupe
intra-groupe
loupe
loupe
passe-coupe
passe-coupe
poupe
poupe
presse-étoupe
presse-étoupe
recoupe
recoupe
roupe
roupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
troupe
troupe
étoupe
étoupe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURCOUPE

surcolorer
surcompensation
surcompensé
surcompenser
surcomposé
surcomposer
surcomposition
surcompression
surcomprimer
surconscience
surconsommation
surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcouper
surcoût

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURCOUPE

catadoupe
catadupe
drupe
dupe
gaupe
géotrupe
jupe
maxi-jupe
mini-jupe
minijupe
porte-jupe
pupe
rupe
saupe
sous-jupe
sousoupe
sérogroupe
taille-soupe
taupe
touloupe

Sinônimos e antônimos de surcoupe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURCOUPE»

surcoupe définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp surcoupe wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier surcouper plus parfait avais surcoupé avait nous avions vous aviez avaient subst fém jeux cartes action dict xixeet xxes grav taille recoupe angle droit diagonale hachures anglais reverso francais voir aussi surcoté surcoût surdoué surjouer expression verbe conjugueur espagnol allemand

Tradutor on-line com a tradução de surcoupe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURCOUPE

Conheça a tradução de surcoupe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surcoupe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surcoupe» em francês.

Tradutor português - chinês

超挖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overcut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

overcut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

overcut
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увеличение диаметра скважины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrecorte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

overcut
260 milhões de falantes

francês

surcoupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemotongan lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーバーカット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

overcut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overcut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

overcut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

overcut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

overcut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Overcut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovrataglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadcinania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збільшення діаметра свердловини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

overcut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτάνοντας έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

overcut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översågning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjæring fra over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surcoupe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURCOUPE»

O termo «surcoupe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surcoupe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surcoupe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surcoupe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURCOUPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surcoupe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surcoupe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surcoupe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURCOUPE»

Descubra o uso de surcoupe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surcoupe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
D ayant fait la levée retourne trèfle , A coupe avec le cinq d'atout , B surcoupe du six , et C donne le quatre de trèfle. 3' coup. B joue le neuf de carreau (sa couleur longue ), C donne le trois , D l'as, et A le roi. 4* coup. D , qui a fait la levée, joue ...
2
Traité du jeu de whist,
Les Cartes ont la même valeur qu'au Piquet, excepté l'As de Cœur qu'on nomme le Welche, ë( qui surcoupe tous les Atoms en quelque couleur qu'ils soient, excepté leRoi d'Atout qui surcoupe même le Welch'e; le Welche va à toute couleur ...
Edmond Hoyle, 1765
3
Académie des jeux
On sent que cette/règle es; nécessaire dans toutes les occasions où l'on e,s_t dans le ca_g de craindre la surcoupe; il eu en cependant où l'on peut couper d' on fort,à—rout,mémç d'u,n_ honneur, mais ce n'est pas dans celui d: “il“ 1 ...
4
Manuel des jeux de calcul et de hasard ou nouvelle académie ...
La marche de la mouche est semblable à celle desjeux pré-. cédemment indiqués : chacun joucà son tour, et doit mettre, tant qu'il en a, de la couleur jouée: il coupe d'atout à son défaut, ou surcoupe , c'est-àvdire met un atout sur atout déjà ...
Lebrun, 1832
5
Nouvelle académie des jeux; ou, Règles des jeux du wisth, du ...
à la surcoupe, parce que, s'il risquait un atout qui lui fût enlevé, il n'aurait plus le nombre de ses levées, et ferait la bête. III. On sent que cette règle est nécessaire dans toutes les occasions où l'on peut craindre la surcoupe. Il est des cas ...
B. C., 1818
6
Académie des jeux: contenant les principaux jeux de cartes ...
L'on observe que, si dans les fausses qui lui restent il avait une renonce, ce ne serait pas le jeu de couper, qu'au cas qu'il fût dernier à jouer, conséquemment exposé à la surcoupe; parce que, s'il risquait un atout qui lui fût enlevé , il n'aurait  ...
François Danican Philidor, 1821
7
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
0 L'espace interélectrodes est proportionnel à la racine carrée du temps de passage du courant (Marty et Linares, 1999C); donc la vitesse d'usinage diminue de façon inverse. Cela entraîne un phénomène de surcoupe lors d'un défonçage  ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
8
Academie universelle des jeux: contenant les règles des jeux ...
Si un de ses adversaires fait une invite , et qu'on se trouve avec le deux troisième , il ne faut jamais couper avec le deux , puisqu'on pourra par- là recevoir une levée de strammasette , ou l'on pourra être surcoupé par le trois du vis à-vis de ...
Bellecour (abbé.), Edmond Hoyle, François Danican Philidor, 1805
9
Mécanique, matériaux, électricité
Etant donné la conception de la cathode utilisée qui est celle d'un outillage de carottage, le diamètre des lobes des poinçons est d'autant plus petit que le gap est plus grand, c'est-à-dire, que l'effet de «surcoupe » est plus important.
10
Sciences et techniques
Cette observation a ensuite conduit à rechercher des moyens susceptibles de modifier la cinétique de dissolution dans un sens favorable à l'obtention d'une « surcoupe » minimale. Cela a permis de mettre au point deux techniques ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURCOUPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surcoupe no contexto das seguintes notícias.
1
Les moteurs turbocompressés nécessitent-ils plus d'entretien ?
Enfin, les composants électroniques ont évolué et les ECU (ordinateurs de bord) répondent plus rapidement à un problème de surcoupe ... «AutoGo.ca, jul 15»
2
ZTE dévoile le Nubia Z9, le premier smartphone sans bordures …
Quant à la version d'Android installée sur le Z9, il s'agit de la dernière en date (Lollipop), bien masquée par la surcoupe maison Nubia UI 3.0. «KultureGeek, mai 15»
3
Suivre la conférence d'annonce du LG G4 en streaming vidéo
Ainsi, on a d'abord mis de l'avant son capteur photo F/ 1.8, puis son dos de cuir « végétal » ainsi que la nouvelle version de la surcoupe ... «Geeks and Com', abr 15»
4
Samsung Galaxy S6 (edge)
TouchWiz (la surcoupe Android de Samsung) avait été légèrement améliorée visuellement et avait profité de l'ajout de quelques ... «La Bible Du Geek, mar 15»
5
Samsung Galaxy S6 : des thèmes pour personnaliser l'interface du …
L'une des nouveautés amenées par la nouvelle version de la surcoupe Touchwiz pour Android sur le Samsung Galaxy S6 et S6 Edge est la ... «Geeks and Com', mar 15»
6
BlackBerry, le choix du succès
... que les équipes en charge du software s'attellent à développer une surcoupe qui apporte une expérience utilisateur nouvelle à Android ainsi ... «Les Échos, jan 15»
7
ColorOS : les bonnes idées de la version 2.0.4 en vidéo
Oppo développe sa propre surcoupe graphique d'Android, baptisée ColorOS et dont la version 2.0.4i est disponible en beta. Cela ne parlera ... «Le Journal du Geek, dez 14»
8
Test Sony Xperia Z3
Walkman, Music Unlumited, Sony Store, PlayStation Mobile, etc… malgré cette surcoupe omniprésente, qui se retrouve aussi dans l'intégralité ... «Be Geek, out 14»
9
Audi: une tente de camping pour le Q3; des A1 et S3 Cabrio …
surcoupe de RMI dans les HLM roule en Taudi et touche bien plus que toi qui se casse le culs a travailler... Aucun avatar. Par Anonyme Le 29 ... «Caradisiac.com, mai 14»
10
Matériels de fauche et andaineurs Près de 10 m de fauche avec le …
L'écartement de ces deux derniers peut varier en fonction de la largeur de surcoupe définie, pour une largeur comprise entre 9,50 et 9,90 m. «Web-agri, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surcoupe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surcoupe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z