Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surhaussement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURHAUSSEMENT EM FRANCÊS

surhaussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURHAUSSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surhaussement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURHAUSSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surhaussement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surhaussement no dicionário francês

A definição de aprimoramento no dicionário é aumentar a altura de algo, colocar algo em um nível superior ao nível inicial.

La définition de surhaussement dans le dictionnaire est augmenter la hauteur de quelque chose, mettre quelque chose à un niveau plus haut que le niveau initial.


Clique para ver a definição original de «surhaussement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURHAUSSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURHAUSSEMENT

surgénération
surgeon
surgeonner
surgie
surgir
surgissement
surglacer
surgreffage
surgreffer
surgueuler
surhausser
surhistoire
surhomme
surhumain
surhumainement
surhumanité
surhybridation
surhypothéquer
suri
suricate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURHAUSSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de surhaussement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURHAUSSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «surhaussement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de surhaussement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURHAUSSEMENT»

surhaussement augmentation exhaussement surélévation surhaussement reverso définition citations pour rhô action surhausser état surhaussé conjugaison voir aussi surpassement surbaissement surclassement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression augmenter hauteur quelque chose mettre niveau plus haut initial synon exhausser surélever anton surbaisser mediadico notrefamille dans fait notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service anneaux chaux contern vous êtes réseaux canalisations regards accessoires evacuation eaux

Tradutor on-line com a tradução de surhaussement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURHAUSSEMENT

Conheça a tradução de surhaussement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surhaussement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surhaussement» em francês.

Tradutor português - chinês

超高
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superelevación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superelevation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

superelevation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

superelevation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подъем виража
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrelevação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

superelevation
260 milhões de falantes

francês

surhaussement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

superelevation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überhöhung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

片勾配
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편경사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superelevation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ đắp cao lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

superelevation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

superelevation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dever
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopraelevazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przechył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підйом віражу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraînălțare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερύψωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skevning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surhaussement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURHAUSSEMENT»

O termo «surhaussement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surhaussement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surhaussement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surhaussement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURHAUSSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surhaussement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surhaussement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surhaussement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURHAUSSEMENT»

Descubra o uso de surhaussement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surhaussement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
Quant au surhaussement d'un tel mur , il est loisible à chacun des Copropriétaires d _un gros mur , séparant leurs maisons , de li: _saire surhausser lorsqu'il veut élever sonbariment; ô( cette faculté ayant liep pour un simple mur de clôture ...
François Bourjon, 1747
2
Histoire du système de John Law, 1716-1720: publication ...
Si l'etranger a la faveur d'un surhaussement de nos monnoyes, enleve en un an, plus de nos denrées, arts, et fabriques qu'il ne luy en faut pour ses besoins, nous n'y gagnons rien, car il en enleve moins l'année suivante, et le prix en baisse ...
Dutot, Antoin E. Murphy, 2000
3
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
Mais dans ce cas, & lorsque le surhaussement est considérable, il est bien plus expédient de démolir l'ancien mur de clôture, & faire à fa place construire un gros mur , en prenant le plus d'épaisseur de son côté, auquel cas celui qui fait bâtir ...
François Bourjon, 1775
4
Pasicrisie, ou Recueil général de la jurisprudence des cours ...
Cours d'appel 1. juillet 1809-30 avril 1811. pratiquer des vues de coutumes, ne soit pas pro— priétaire de la muraille dans la totalité de son élévation et de ses fondemcns; 1: Que le surhaussement jusqu'au rachat de la moitié n'en forme pas  ...
‎1840
5
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
Mais dans ce cas, 8c lorsque le surhaussement est considérable, il est bien plus expe'dient de démolir l'ancien mur de clôture, & faire à fa place construire un gros mur , en prenant le plus d'épaisseur de son côté, auquel cas celui qui fait bâtir ...
François Bourjon, 1775
6
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
Si !celui auquel on a payé les charges, vient par la suite à se servir du suthattssement , il doit non-seulement les rendre , mais encore payer la finoltlé de la valeur du surhaussement jusqu a son heberge 5 tout alors devient égal quant a ce, ...
François Bourjon, 1747
7
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
Ainsi, le paiement définitif de ce surhaussement de salaire, y joint le profit additionnel du maître manufacturier , retomberait sur le consommateur. Le surhaussement qu'un tel impôt o-ecasionnerait dans les salaires du travail de la campagne ...
Adam Smith, Germain Garnier, 1802
8
Compte rendu général
Il existera donc un surhaussement dans toute la longueur de l'alignement. Alignement compris entre deux courbes de sens contraire. — Quand un alignement placé entre deux courbes de sens contraire sera trop court pour qu' on puisse ...
International Railway Congress, 1893
9
Traité du voisinage: considéré dans l'ordre judiciaire et ...
la charge à l'autre voisin; et par-là , ce dernier ce ne reçoit-il pas une juste indemnité, et de la « part du fonds, et de la part de la portion de la « muraille commune dont le voisin se sert pour « le surhaussement? que c'est, en quelque sorte, ...
Jean François Fournel, 1812
10
Traiťe du voisinage: considéré dans l'ordre judiciaire et ...
Attendu que dans l'espèce, il s'agit simplement de « ces sortes de vues, et non d' aucune autre qu'on vou- « drait établir comme service foncier; qu'elles sont « prise dans un surhaussement construit aux frais per- « sonnels du sieur Boniface  ...
Jean François Fournel, C. Tardif, 1834

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURHAUSSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surhaussement no contexto das seguintes notícias.
1
Les Géants de Bigwin
Le plan triangulaire, issu d'une forme pyramidale, permet une multitude de vues et d'aménagements. Le surhaussement du premier niveau sur ... «v2com newswire, jan 15»
2
Mansle: Christian Croizard lâche les rênes des courses
... engagées sur l'hippodrome par Christian Croizard, notamment l'implantation d'un arrosage intégré et le surhaussement d'un des virages.». «Charente Libre, ago 11»
3
Le versant animal
... de leur tâche, comme s'ils avaient été devant un surhaussement de l'injustice, quelque chose de monstrueux dont ils devaient se détourner, ... «Altermonde-sans-frontières, ago 11»
4
Le Guen propose de construire sur l'avenue Foch à Paris
... le surhaussement des immeubles bas dans Paris et le comblement des "dents creuses" situées entre les étages élevés de deux immeubles. «nouvelobs.com, fev 11»
5
Crise du logement à Paris : pourquoi ne pas construire sur l'avenue …
... développer le 'foncier aérien' en favorisant le surhaussement des immeubles bas dans Paris et le comblement des « dents creuses » situées ... «Moniteur, fev 11»
6
M. Delanoë refuse la rénovation de l'hôtel Lambert
... jardin portant atteinte aux plantations, faute de pleine terre en quantité suffisante ; surhaussement du mur d'enceinte sur le quai d'Anjou, etc. «Le Monde, dez 08»
7
Les Rita avec Catherine, sans Fred
Catherine Ringer est coiffée en choucroute, un hautain surhaussement qui semble dire : "Quoi ! Moi, porter le deuil ? Moi, jouer les anciens ... «Le Monde, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surhaussement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surhaussement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z