Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exhaussement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXHAUSSEMENT EM FRANCÊS

exhaussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXHAUSSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exhaussement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXHAUSSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «exhaussement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de exhaussement no dicionário francês

A definição de aprimoramento no dicionário é ação para aumentar a altura.

La définition de exhaussement dans le dictionnaire est action d'augmenter la hauteur.


Clique para ver a definição original de «exhaussement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXHAUSSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXHAUSSEMENT

exhalaison
exhalation
exhaler
exhaure
exhaussé
exhausser
exhaustif
exhaustion
exhaustivement
exhaustivité
exhérédation
exhéréder
exhiber
exhibition
exhibitionnisme
exhibitionniste
exhilarant
exhortation
exhorter
exhumation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXHAUSSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de exhaussement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXHAUSSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «exhaussement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de exhaussement

ANTÔNIMOS DE «EXHAUSSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «exhaussement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de exhaussement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXHAUSSEMENT»

exhaussement augmentation élévation soulèvement surélévation surhaussement abaissement baisse terre terrain code civil définition affouillement urbanisme jurisprudence définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression nbsp exhaussement dans maçonnerie action augmenter hauteur quelque chose procéder maison synon rehaussement wiktionnaire exhausser résultat cette donner niveau reverso conjugaison voir aussi exaucement exhaustivement enchâssement expression exemple usage mediadico notrefamille alexandria sensagent dérivés analogique source académie française emile littré critique langue tous

Tradutor on-line com a tradução de exhaussement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXHAUSSEMENT

Conheça a tradução de exhaussement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de exhaussement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exhaussement» em francês.

Tradutor português - chinês

抬起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uplift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подъем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elevação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নয়ন
260 milhões de falantes

francês

exhaussement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uplift
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufschwung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隆起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

향상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Satmata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலெழும்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उचलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyileştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sollevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypiętrzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підйом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύψωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höjningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friinntekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exhaussement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXHAUSSEMENT»

O termo «exhaussement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exhaussement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exhaussement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «exhaussement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXHAUSSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «exhaussement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «exhaussement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre exhaussement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXHAUSSEMENT»

Descubra o uso de exhaussement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exhaussement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres sur la question de l'exhaussement des eaux du Léman
Rodolphe Blanchet. rieurs , ils empêchent les vagues d'entraîner le limon dans le Rhône, l'art vient ici faciliter le travail de la nature pour le dépôt des sables et le contrarier pour l'enlèvement de ces mêmes sables par le vent du nord.
Rodolphe Blanchet, 1844
2
Les relations de voisinage
657) ; □ le droit d'exhaussement conformément à l'article 658 du Code civil : tout copropriétaire peut faire exhausser le mur mitoyen ; mais il doit payer seul la dépense de l'exhaussement, les réparations d'entretien au- dessus de la hauteur  ...
Jean-Pierre Vergauwe, 2008
3
Lois des batimens, ou Le nouveau Desgodets: contenant la ...
la mitoyenneté, et ne prévoit pas le cas où une seule portion de cet exhaussement serait utile à ce dernier. 223. — Pour se décider, on doit suivre l' esprit de la loi ; il se manifeste dans l'art. 661, qui doit servir d'interprétation à l'art. 660.
P. Lepage, 1836
4
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Cette interprétation de notre article 660 nous paratt d'autant plus devoir être admise, qu'elle est exactement conforme à la doctrine de Pothier : u Lorsque mon voisin , dit-il, voudra bâtir contre l'exhaussement, il sera tenu de me payer, outre la ...
‎1856
5
Cours de code civil
Cette solution néanmoins serait, à notre avis, trop absolue : 1° Il y aurait une grande injustice à faire payer au voisin la moitié de la dépense que l' exhaussement a coûté, lorsqu'il ne l'achète que longtemps après qu'il a eu lieu et lorsque la ...
C Demolombe, 1856
6
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Mais en ce cas je ne dois pas payer en entier les charges, mais seulement dans la proportion de la hauteur du mur commun depuis son ancienne fondation, avec la hauteur entière de ce mur jusqu'à l'exhaussement, en y comprenant la ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
7
Cours élémentaire de droit: manuel de droit civil à l'usage ...
Cet article concerne le droit d'exhaussement du mur mitoyen. Il prévoit l' hypothèse où le mur peut supporter l'exhaussement sans qu'il soit nécessaire de le reconstruire. L'article déclare que, dans ce cas, le copropriétaire doit payer, outre la ...
Emile Acollas, 1869
8
Œuvres de Pothier
Mais en ce cas je ne dois pas payer en entier les charges, mais seulement dans la proportion de la hauteur du mur commun depuis son ancienne fondation, avec la hauteur entière de ce mur jusqu'à l'exhaussement, en y comprenant la ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
9
Lois des bâtiments ou le nouveau Desgodets ...
suivant les dimensions, et avec les matériaux d'usage; car si celui qui réclame la mitoyenneté faisait reconstruire l exhaussement d'une manière plus dispendieuse, le voisin ne contribuerait point pour l excédant de dépense qui en résulterait ...
P. Lepage, 1852
10
Lois des bâtiments ou le nouveau Desgodets, contenant la ...
suivant les dimensions, et avec les matériaux d'usage -, car si celui qui réclame la mitoyenneté faisait reconstruire l'exhaussement d'une manière plus dispendieuse, le voisin ne contribuerait point pour l'excédant de dépense qui en résulterait ...
P. Lepage, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXHAUSSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exhaussement no contexto das seguintes notícias.
1
Zones humides. Une carte présentée en mairie jusqu'en septembre
... de la zone humide : construction, remblaiement, exhaussement et affouillement, dépôt divers, création de plan d'eau, imperméabilisation. «Le Télégramme, jul 15»
2
Namur-Luxembourg Trois gros chantiers pour de nouveaux …
Le premier projet consiste en l'exhaussement d'une maison sur 4 niveaux de la rue de l'Inquiétude afin d'y réaliser 5 appartements et autant ... «dh.be, jul 15»
3
LIANCOURT Jeunes pousses dans le jardin
Cette quinzaine d'étudiants d'Airion sont en visite, dans le jardin de la médiathèque de Liancourt. Cet exhaussement d'un jardin du XVIIIe, ... «Courrier Picard, jun 15»
4
Mort de Zyed et Bouna, quelles leçons à retenir?
... certain nombre d'éléments: révision complète des modalités de recrutement et de la formation des agents, exhaussement des niveaux requis ... «Le Huffington Post, mar 15»
5
Nœux-les-Mines : au lotissement la Distillerie, tout rentre – enfin …
... qui peut causer des problèmes d'affaissement et surtout de brouilles entre voisins concernant des travaux d'exhaussement ou d'excavations. «La Voix du Nord, mar 15»
6
Voyage Au Cœur Du Berceau Du Mouridisme
Le tout témoigne d'un homme de Dieu, dont l'agrément obtenu auprès de Son Maître, se mesure à la promptitude de l'exhaussement de ses ... «Sen360, mar 15»
7
Qu'a-t-on bien pu déverser pendant des années dans l'ancien fort …
Ici en l'occurrence, le plan local d'urbanisme n'a pas été respecté : la zone du fort ne peut accueillir ce que l'on nomme « exhaussement », en ... «La Voix du Nord, mar 15»
8
Tunisie/ Fleuve Medjerda : Situation écologique catastrophique
... les dangers de l'érosion, l'exhaussement général du lit, l'urbanisme anarchique, l'agriculture intensive et la pollution urbaine et industrielle. «GlobalNet Tunisie, fev 15»
9
Cabinet médical et wellness ensemble à Fleurier
Dès lors, par un exhaussement de la toiture, il a été convenu d'installer le cabinet par dessus l'espace bien-être. Cabinet et spa devraient ... «Arcinfo, fev 15»
10
Remblais sauvages ou pas au Beausset: la justice jugera les …
Deux entrepreneurs varois était notamment cités devant la juridiction pour " réalisations irrégulières d'affouillement ou d'exhaussement du sol ... «Var-Matin, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exhaussement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/exhaussement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z