Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sylvain" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYLVAIN EM FRANCÊS

sylvain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYLVAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sylvain pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SYLVAIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sylvain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sylvain no dicionário francês

A primeira definição de sylvain no dicionário é que cresce, vive nas florestas. Outra definição de sylvain é deidade das florestas. Sylvain também é um nome comum para várias borboletas do gênero pupal e sátiro, e de pequenos besouros marrom-castanhos, que vivem sob a casca das árvores, nos herbários, etc.

La première définition de sylvain dans le dictionnaire est qui croît, vit dans les forêts. Une autre définition de sylvain est divinité des forêts. Sylvain est aussi nom vulgaire de plusieurs papillons des genres nymphale et satyre, et celui de petits coléoptères d'un brun marron, qui vivent sous les écorces des arbres, dans les herbiers, etc.


Clique para ver a definição original de «sylvain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYLVAIN


anvain
anvain
couvain
couvain
douvain
douvain
levain
levain
neuvain
neuvain
vain
vain
écrivain
écrivain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYLVAIN

syllepse
sylleptique
syllexie
syllogiser
syllogisme
syllogistique
syllogistiquement
sylphe
sylphide
sylvaine
sylvaner
sylve
sylvestre
sylvicole
sylviculteur
sylviculture
sylvie
sylvien
sylvine
sylvinite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYLVAIN

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Sinônimos e antônimos de sylvain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYLVAIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sylvain» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sylvain

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYLVAIN»

sylvain dryade faune génie tonnellerie cossette prénom chavanel insecte armand tesson saint origine signification prénoms fille garçon sylvain était déjà très présent dans antiquité romaine demeura usage nombreux pays occidentaux jusqu viie siècle raréfia nbsp site officiel justlooking productions guitariste jazz membre trio official website french basque guitarist alexandre chomet allociné réalisateur scénariste compositeur découvrez biographie carrière détail toute actualité rifflet musicien  jours groups alphabet sonic silence electronic fire peyronnet professor greyc université caen basse campus côte nacre boulevard maréchal juin cedex france office giro internet chanteur voix plus originales singulières chanson française aujourd retrouvez actus kahn historien

Tradutor on-line com a tradução de sylvain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYLVAIN

Conheça a tradução de sylvain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sylvain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sylvain» em francês.

Tradutor português - chinês

西尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silvano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silvan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंगल का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيلفان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silvícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরণ্য
260 milhões de falantes

francês

sylvain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Silvan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wald-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シルヴァン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼림의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silvan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về rừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரங்கள் அடர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ormanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

silvestre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

borowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дідько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Silvan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silvan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silvan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silvan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sylvain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYLVAIN»

O termo «sylvain» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sylvain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sylvain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sylvain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYLVAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sylvain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sylvain» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sylvain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYLVAIN»

Descubra o uso de sylvain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sylvain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémorial Sylvain Lévi
This collection which contains only a very small part of Sylvain Levi`s oeuvre, provides however a faithful picture of it. One sees in it the ardent desire animating him to convey to the Occident Indian humanity.
‎1996
2
Une Saison Au Paradis
Pour Janot, le paradis est sur terre, au milieu des fleurs sauvages et des champs.
Sylvain Trudel, Suzane Langlois, 1999
3
Le seul ami
Germain, neuf ans, rencontre Michel, un enfant paraplégique du même âge que lui, et devient son seul ami.
Sylvain Meunier, 2002
4
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
5
Le monsieur qui se prenait pour l'hiver
Monsieur Beauséjour, l'hiver, épouse madame Courtemanche, l'été. Ils ont deux enfants, l'automne et le printemps. Un récit fantaisiste. [SDM].
Sylvain Trudel, 1995
6
Discours et mémoires
Jean Sylvain Bailly. I Extrait des registres de l'académie royale des sciences, Du 12 mars 1788. TROISIEME RAPPORT Des commissaires chargés par l'académie de l'examen des projets relatifs à l'établissement des quatre hôpitaux. s avons ...
Jean Sylvain Bailly, 1790
7
Le roi qui venait du bout du monde
Sylvain Trudel. Le grand petit jour Un matin de juillet, au petit jour, ce fut le grand jour: — Judith, Mathieu, levez- vous! Il faut aller chercher Oleg. On a bondi hors des lits comme des grenouilles parce qu'on était anxieux. On a grignoté des ...
Sylvain Trudel, 1997
8
Haïkus de coeur
Dans ce recueil, Sylvain Josserand nous entraîne dans un lent cheminement à la manière des haïkistes japonais qui notent volontiers leurs petits poèmes - 17 mores écrits verticalement - en marge du récit de leur randonnée, comme ...
Sylvain Josserand, 2010
9
Fatigué d'être africain?
Par ses images et ses symboles, la littérature nous permet, au seuil de notre ouvrage, d'évoquer et d'expliquer la situation du peuple africain qui nage entre les eaux, ballotté entre son africanité et la modernité occidentale.
Sylvain Kalamba Nsapo, 2006
10
Orbital – tome 2 - Ruptures
Final explosif de la 1e enquête des agents d'Orbital.
Runberg, Sylvain Runberg, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYLVAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sylvain no contexto das seguintes notícias.
1
Sylvain Lefeuvre s'invite chez vous pour bichonner votre voiture
Pas facile de se reconvertir quand on quitte un boulot ? Sylvain Lefeuvre, un ancien chauffeur routier, tente l'expérience. En plus d'animer des ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
Régionales : évincé, Sylvain De Smet contre-attaque
Sylvain De Smet, 50 ans, partira en décembre à l'assaut de la Région à la tête d'une liste «indépendante, écologiste et libertaire». Un monde ... «La Gazette du Val d'Oise, jul 15»
3
Sylvain Sorbets, nouvel as du kart cross aquitain
À 29 ans, Sylvain Sorbets, le pilote du quartier de Bertran sur le plateau de Guillon, est en passe de réaliser sa meilleure saison en kart cross, ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Les 12 coups de midi : Jérémy va-t-il être le digne successeur de …
Il y a une semaine, le jeu était beaucoup plus puissant avec l'élimination de Sylvain qui avait culminé à près de 35% de part de marché. «Toutelatele.com, jul 15»
5
Sylvain Crépon : «Le FN aura toujours besoin de la radicalité»
... le paysage politique. Sylvain Crépon est maître de conférences en science politique à l'université de Tours, spécialiste du Front national. «Libération, jul 15»
6
#SaveMyTÊTU: écoutez Sylvain Zimmermann invité de France Inter
Ce matin, Sylvain Zimmermann, rédacteur en chef adjoint culture à TÊTU, était l'invité de la matinale de France Inter. Il a évoqué la situation ... «TÊTU, jul 15»
7
Les 12 coups de midi : Sylvain fait son retour, Jeremy échoue face à …
Ce mardi 21 juillet, TF1 diffusait un nouveau numéro des 12 coups de midi . Les téléspectateurs ont pu retrouver Sylvain, le dernier champion ... «Toutelatele.com, jul 15»
8
Le meunier Sylvain Marceau et ses farines "fait maison" au Moulin d …
Propriétaire du fonds de commerce, Sylvain Marceau en est le gérant depuis 1994. Son frère Yves est propriétaire des murs. Aujourd'hui à la ... «Le Journal du Centre, jul 15»
9
Meurtre dans Saint-Sauveur : Sylvain Fournier jugé apte à comparaître
Sylvain Fournier était de retour lundi au palais de justice de Québec. L'homme de 41 ans avait dû se soumettre à un examen psychiatrique ... «Radio-Canada, jul 15»
10
Agathe Zebrowski et Sylvain Lhuissier, justiciers solidaires
L'entrepreneuriat : une philosophie qui anime depuis « toujours » Agathe Zebrowski, et apparue sur « le tard » pour Sylvain Lhuissier. Diplômé ... «Acteurs de l'économie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sylvain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sylvain>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z