Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faune" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAUNE EM FRANCÊS

faune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAUNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «faune» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de faune no dicionário francês

A primeira definição de vida selvagem no dicionário é deidade representada com um tronco humano, orelhas pontudas, pés e chifres de cabra. Outra definição de vida selvagem é a vida selvagem pequena. Quem possui animais selvagens. A fauna também é um estado de uma pessoa que só lida com a fauna ou ações geralmente atribuídas à fauna.

La première définition de faune dans le dictionnaire est divinité champêtre représentée avec un torse humain, des oreilles pointues, des pieds et des cornes de chèvre. Une autre définition de faune est petit faune. Qui tient du faune. Faune est aussi état d'une personne qui ne s'occupe que des faunes ou d'actions généralement attribuées aux faunes.


Clique para ver a definição original de «faune» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FAUNE


aune
aune
demi-aune
demi-aune
endofaune
endofaune
jaune
jaune
macrofaune
macrofaune
malacofaune
malacofaune
microfaune
microfaune
nématofaune
nématofaune

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FAUNE

fauconneau
fauconnerie
fauconnier
fauconnière
faudesteuil
faufil
faufilement
faufiler
faufilure
faulx
faunerie
faunesque
faunesse
faunin
faunique
faunistique
faunule
fauréen
faussaire
faussariat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FAUNE

brune
commune
demi-lune
dune
fortune
fune
hune
infortune
jeune
lacune
lagune
lune
pitchoune
prune
rancune
rune
thune
tribune
tune
une

Sinônimos e antônimos de faune no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAUNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «faune» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de faune

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FAUNE»

faune aegipan bestiaire bête chèvre pied gibier habitant satyre sylvain paca vendée club définition après midi anjou mythologie faune dans nuages home ecouter voir vidéos photos lire concerts contacter loading vimeo nbsp wiktionnaire côté écu tenait écuyer singulièrement travesti quelque autre être fantastique selon goût maître rôle accueil ouvert mars site vient ainsi passer symbolique millions publication nouvelles publications aquitaine bienvenue votre portail collaboratif biodiversité régionale entrez communauté transmettez observations loire atlantique notre permet rassembler données naturaliste vous pourrez gérer façon bretagne vivante gretia vivarmor nature geoca souhaitent auvergne découvrez participatif géré rassemble toutes informations activités associatives domaine maine visionature

Tradutor on-line com a tradução de faune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAUNE

Conheça a tradução de faune a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de faune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faune» em francês.

Tradutor português - chinês

野生动物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fauna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wildlife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वन्य जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة البرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

живая природа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animais selvagens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যপ্রাণী
260 milhões de falantes

francês

faune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidupan liar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tierwelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野生動物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야생 생물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

satwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động vật hoang dã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन्यजीव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaban hayatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

natura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жива природа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faunei sălbatice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγρια ​​ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wild
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djurliv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyreliv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAUNE»

O termo «faune» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «faune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faune» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre faune

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FAUNE»

Citações e frases célebres com a palavra faune.
1
Patrick Drevet
Sourire, c'est laisser s'éveiller le faune endormi au fond de nos cellules, se laisser guider par la saine intelligence des sens.
2
Francis Blanche
La quenelle est le poisson le plus mal connu de la faune maritime.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FAUNE»

Descubra o uso de faune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
Décrit en détail les parcs et réserves de l'Afrique de l'Est.
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
2
L'apres midi d'un faune de MALLARME
Le Faune de Stéphane Mallarmé a une longue et intéressante genèse.
Elisabeth Hecht, 2004
3
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Ouvrage publié sous la direction de Michel Vallance, directeur des études et de la recherche à l'O.N.C.F.S. L'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage a parmi ses principales missions, la réalisation d'études, de recherches ...
Michel Vallance, 2007
4
La faune des forêts et l'homme
Roger Fichant n'hésite pas non plus à poser les questions qui fâchent : la régulation des populations animales en surnombre doit-elle se faire uniquement par la chasse ?
Roger Fichant, 2011
5
Étude de la faune ophidienne de l'Égypte ancienne - Tome 2: ...
ÉTUDE DE LA FAUNE OPHIDIENNE DE L'ÉGYPTE ANCIENNELe présent ouvrage a pour but de reconstituer, dans la mesure du possible, la faune ophidienne qui a pu exister en Égypte dans l'Antiquité et de mettre en évidence, à l'aide de ...
Nicole Pierrette Brix, 2011
6
Faune et flore de Madagascar
Cet ouvrage est destiné aux voyageurs et naturalistes, mais aussi aux Malgaches et à tous les curieux de cette belle nature propre à Madagascar.
Lucile Allorge-Boiteau, Maxime Allorge, 2007
7
L'indemnisation des dommages causés par la faune sauvage
Cyrille de Klemm. défalcation des subsides éventuels versés par la Confédération. En outre, l'indemnité est «égale, en principe, au montant des dommages tel qu'il est fixé par l'expertise» (article 104 du règlement d'exécution du 12 juillet ...
Cyrille de Klemm, 1996
8
Faune Gallo-Rhénane: ou, species des insectes qui habitent ...
Le tableau suivant indique synoptiquement les rapports de ces régions entr'elles : Faune européo-méditerranéenne. Faune européenne. Faune méditerranéenne. (Faune alpestre.) Faune gallo-rhénane. (Région océanique.) Faune ...
Albert Fauvel, Jules Bourgeois, H. du Buysson, 1868
9
La Législation sur la faune, la chasse et les aires ...
SECTION I - LE CHASSEUR PREDATEUR DE LA FAUNE Imposer des limites au prédateur humain suppose qu'il soit contrôlé. C'est pourquoi les législations cynégétiques d'une part définissent les conditions du droit individuel de chasser et, ...
Christian Du Saussay, 1980
10
Le Faune revisité: Figures du souhait dans L'Après-midi d'un ...
La lecture que Mme Dominique Lévy-Eisenberg se propose de faire ici de L'Après-midi d'un faune vise à étudier la configuration du désir comme l'effet des modes contradictoires de la fiction inscrite par Mallarmé dans l'agencement du ...
Dominique Levy-Eisenberg, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faune no contexto das seguintes notícias.
1
Le festival Faune sonore impose son style - La Nouvelle République
Imaginé et organisé par de jeunes étudiants, dont plusieurs originaires de Saint-Etienne-de-Chigny, le festival Faune sonore, édition 2015, ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie
Prélude au sombre après-midi d'un faune qui s'ignore, la rencontre entre les deux hommes se prolonge et les métamorphose, à moins qu'elle ... «Le Huffington Post, jul 15»
3
FAUNE AILEE DES LANDES DE BORD DE MER
Randonnée sur la commune de Locmariaquer en compagnie du photographe naturaliste amateur YVES LE CAM (partenaire du domaine des ... «Agence Bretagne Presse, jul 15»
4
Saint-Pourçain-sur-Sioule : Didier Lagrèze, un amoureux de la …
C'est un amoureux de la faune sauvage, et plus particulièrement des mammifères. Il connaît par cœur le blaireau, le castor et le cerf, qu'il suit à ... «La Semaine de l'Allier, jul 15»
5
Quiberville : deux parcours pédestres Terre Eau Faune créés par le …
Enfin, les agriculteurs et les chasseurs, depuis une dizaine d'années, ont mis en place divers aménagements pour favoriser la petite faune, ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Un atlas pour répertorier la faune et la flore locales
Compiler et recenser la faune et la flore de la ville ? C'est ce que s'efforce de faire l'Atlas de la biodiversité communale (ABC) de Vitré. «Ouest-France, jul 15»
7
Zoom sur… La faune du col de la Forclaz
Le pygargue à tête blanche, aussi appelé l'aigle à tête blanche, est le symbole des États-Unis. Photo Philippe Juste ... «Le Progrès, jul 15»
8
LOISIRS Sortie nature pour observer la faune ligérienne
Une sortie nature pour observer la faune ligérienne sera organisée par la Maison de la Loire, samedi 11 juillet, de 14 h à 17 h, à Amboise. «la Nouvelle République, jul 15»
9
La sixième extinction massive de la faune et de la flore a commencé
La crise climatique oblige animaux et plantes à des migrations. Elle accélère le grignotage des habitats naturels. Au moins 20 % des espèces ... «Les Échos, jul 15»
10
Conflit Homme-Faune : risque d'engrenage et de braconnage (libre …
Libreville, Gabon (Gabonactu.com) – Un forum national sur le conflit Homme-Faune s'est tenu à Libreville, loin des réalités quotidiennes des ... «gabonactu.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/faune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z