Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "synchromie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNCHROMIE EM FRANCÊS

synchromie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNCHROMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Synchromie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNCHROMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «synchromie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de synchromie no dicionário francês

A definição de sincronia no dicionário é harmonia de cores. Impressão simultânea de várias cores que podem ser realizadas na máquina rotativa.

La définition de synchromie dans le dictionnaire est harmonie de couleurs. Impression simultanée de plusieurs couleurs pouvant être réalisée à la machine rotative.


Clique para ver a definição original de «synchromie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNCHROMIE


achromie
achromie
bichromie
bichromie
dyschromie
dyschromie
homochromie
homochromie
hyperchromie
hyperchromie
hypochromie
hypochromie
héliochromie
héliochromie
hétérochromie
hétérochromie
lithochromie
lithochromie
loxodromie
loxodromie
monochromie
monochromie
métallochromie
métallochromie
orthodromie
orthodromie
photochromie
photochromie
polychromie
polychromie
quadrichromie
quadrichromie
stéréochromie
stéréochromie
trichromie
trichromie
typochromie
typochromie
xanthochromie
xanthochromie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNCHROMIE

synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNCHROMIE

agronomie
anatomie
anomie
astronomie
autonomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
ergonomie
gastrectomie
gastronomie
histiodromie
hiérochromie
macrosomie
monosomie
physionomie
sodomie
sténochromie
taxonomie
économie

Sinônimos e antônimos de synchromie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNCHROMIE»

synchromie synchromie accueil aussi plate forme échange négoce vente matériel destination professionnels étrangers reze societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille définition syncatégorématique parlant infini contient éléments réels actuels dire crée assignant dont nbsp adresse pages jaunes imprimerie industries graphiques photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel norman mclaren musique optique center exhibition trailer most life associated with national film board senscritique avis propos synchromy expérimental essai durée société viadeo spécialisée dans achat occasion nous représentons marques merlin technotrans grand manageo information légale financière économique gratuite ainsi dernières publications officielles ctrl janv

Tradutor on-line com a tradução de synchromie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNCHROMIE

Conheça a tradução de synchromie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de synchromie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «synchromie» em francês.

Tradutor português - chinês

Synchromie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Synchromie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Synchromie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Synchromie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Synchromie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Synchromie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Synchromie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Synchromie
260 milhões de falantes

francês

synchromie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Synchromie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Synchromie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Synchromie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Synchromie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Synchromie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Synchromie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Synchromie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Synchromie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Synchromie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Synchromie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Synchromie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Synchromie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Synchromie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Synchromie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Synchromie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Synchromie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Synchromie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de synchromie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNCHROMIE»

O termo «synchromie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «synchromie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de synchromie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «synchromie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNCHROMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «synchromie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «synchromie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre synchromie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNCHROMIE»

Descubra o uso de synchromie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com synchromie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
SYNCHROMIE Tout bien examiné, je crois, en effet qu'il vaut mieux adopter surréalisme que surnaturalisme que j'avais d'abord employé. Surréalisme n' existe pas encore dans les dictionnaires, et il sera plus commode à manier que ...
Claude Debon, 1988
2
Le commentaire et l'art abstrait
La Synchromie en quatre mouvements de Russell traduit bien cette intention de fragmenter la perception temporelle en plusieurs phases successives. La couleur demeure primordiale ; c'est d'elle que se déduit la forme, l'unité de l'œuvre ...
Murielle Gagnebin, Christine Savinel, 1999
3
Travelling sur le cinéma d'animation à l'école
Par exemple, Synchromie peut être comparé à une séquence de Fantasia (1940) où l'on voit la bande son rentrer dans le cadre de l'image : là où McLaren filme les cartes qui lui permettent de composer une musique synthétique, Disney ...
Nicole Lucas Vincent Marie et
4
Au temps des cubistes: 1910-1920
Avec ses amis Bruce et Mac Donald- Wright, c'est l'un des rares Américains à figurer dans cette exposition historique, mais ils resteront longtemps encore inconnus dans leur pays. En l9l3, Russell montre aux lndépendants la Synchromie en ...
Anisabelle Berès, Galerie Berès, 2006
5
La musique du XXe siècle à la croisée des arts
La Synchromie en quatre mouvements de Russell traduit bien ce désir de fragmenter la perception temporelle en plusieurs phases successives. La couleur demeure primordiale ; c'est d'elle que se déduit la forme, l'unité de l'œuvre ...
Jean-Yves Bosseur, 2008
6
Cahiers du Musée national d'art moderne
... ont cherché à traduire leur propre prise de conscience de la porosité des médiums et de l'unité profonde des arts : que ce soit la « synchromie » des Américains Morgan Russel et Stanton Macdonald-Wright83 - ou la « chromophonie » de ...
7
Donation Jeunet: une collection d'art contemporain
... pigments sur toile, 2 toiles réunies dans un seul cadre, 34 x 34,5 cm (chaque élément), AP 2403 • 80 CERSTNER, Karl (* 1 930) : Synchromie Fanal N° 1, 2000, sérigraphie en couleurs sur papier, 455 x 355 mm, AP 3111 2 • 81 CERSTNER, ...
Angela Baltensberger, 2003
8
Le service global: innovations et stratégies internationales ...
pour les fournisseurs, entre 100 et 200 kilomètres, les délais sont exprimés en termes d'heure. • les fournisseurs les plus proches doivent effectuer leurs livraisons en parfaite synchromie avec les rythmes d'assemblage par Regensburg. Ainsi ...
Hervé Mathe, Magali Dubosson, Mathieu Rousseau, 1997
9
René Roche: l'oeuvre graphique peint et sculpté
l'oeuvre graphique peint et sculpté Sylvie Duperray-Bardeau. m. 24 Synchromie n°l 1978 Acier polychrome 300 x 190 x 170 cm Lyon, esplanade de la Part-Dieu 111. 25 Exposition Espace et abstraction Palais Saint-Jean, Lyon 1979 111.
Sylvie Duperray-Bardeau, 2001
10
Citations taoïstes expliquées
En Occident, l'idée d'harmonie est plutôt « horizontale », entre les éléments d'un même ensemble : l'harmonie des sons en symphonie, l'harmonie des couleurs en synchromie, l'harmonie des hommes en syntonie, l'harmonie des actions en ...
Marc Halévy, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNCHROMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo synchromie no contexto das seguintes notícias.
1
Danse et cinéma se mêlent, au Passage, à Fécamp
Nathalie Cornille a sélectionné six courts-métrages pour leur rapport au mouvement : ” Synchromie”, “Il était une chaise”, “Le merle”, “Dots”, ... «Normandie-actu, abr 15»
2
Norman McLaren brille devant la Grande Biblitothèque
Iregular et Théodore Ushev ont sélectionné 256 séquences tirées des films Lignes horizontales, Lignes verticales et Synchromie réalisés par ... «Infopresse, mai 14»
3
Le 100e anniversaire de Norman McLaren célébré au Quartier des …
... au concours international, qui cherchait des vidéos originales inspirées de Caprice en couleurs, de Synchromie ou de Sphères, de McLaren. «Radio-Canada, abr 14»
4
Norman McLaren mur à mur
Rythmetic prolonge la démarche de Synchromie de McLaren en explorant la synchronicité entre les sons et les images. Projetée à la place de ... «LaPresse.ca, abr 14»
5
Lumière sur MC Laren dans le quartier des spectacles
«Nous avons fabriqué un logiciel qui génère des sons semblables à ceux qu'on trouve dans Synchromie, dit M. Iregui. On peut les contrôler et ... «LaPresse.ca, abr 14»
6
Norman McLaren, visionnaire d'hier à demain
... une oeuvre originale inspirée de trois films de McLaren : Lignes verticales (1960), Lignes horizontales (1962) et Synchromie (1971). «Le Devoir, abr 14»
7
Faites des vidéos avec Norman McLaren
... plus tard, en photographiant le son sur la pellicule afin d'obtenir un synchronisme parfait, dont Synchromie en 1971 est l'aboutissement : film ... «Next, set 13»
8
Moulin à images: un hommage animé à McLaren
Synchromie (1971), qui allie bande de couleur et musique synthétique, représente bien toute sa virtuosité. Le Moulin se prête à merveille à sa ... «LaPresse.ca, jun 13»
9
CHAPITRE 46 (part V) : Des nouvelles de MADI
Bolivar : « Synchromie madiforme » (1988): DR. L'absence de Carmelo rend encore plus nécessaire ce travail de transmission. Né à Salto (Uruguay) le 24 juin ... «Art Côte d'Azur, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synchromie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/synchromie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z