Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dichotomie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DICHOTOMIE EM FRANCÊS

dichotomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICHOTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dichotomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DICHOTOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dichotomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dicotomia

Dichotomie

A dicotomia é, em algoritmo, um processo iterativo ou recursivo de pesquisa onde, em cada estágio, um espaço de pesquisa é dividido em duas partes, que se restringe a uma dessas duas partes. Assume-se, naturalmente, que existe um teste relativamente simples que permite que cada etapa determine uma das duas partes em que uma solução está localizada. Para otimizar o número de iterações necessárias, será organizado para escolher em cada etapa duas partes substancialmente do mesmo "tamanho", o número total de iterações necessárias para completar o algoritmo, sendo então logarítmico no tamanho total da problema inicial. O algoritmo normalmente se aplica à busca de um elemento em um conjunto finito ordenado e organizado em seqüência. A função "tamanho" do problema será então o cardeal do espaço de busca, e em cada etapa, o espaço de busca será cortado em duas partes do mesmo tamanho de cada lado do elemento central. La dichotomie est, en algorithmique, un processus itératif ou récursif de recherche où, à chaque étape, on coupe en deux parties un espace de recherche qui devient restreint à l'une de ces deux parties. On suppose bien sûr qu'il existe un test relativement simple permettant à chaque étape de déterminer l'une des deux parties dans laquelle se trouve une solution. Pour optimiser le nombre d'itérations nécessaires, on s'arrangera pour choisir à chaque étape deux parties sensiblement de la même « taille », le nombre total d'itérations nécessaires à la complétion de l'algorithme étant alors logarithmique en la taille totale du problème initial. L'algorithme s'applique typiquement à la recherche d'un élément dans un ensemble fini ordonné et organisé en séquence. La fonction de « taille » du problème sera alors le cardinal de l'espace de recherche, et à chaque étape, on coupera l'espace de recherche en deux parties de même taille de part et d'autre de l'élément médian.

definição de dichotomie no dicionário francês

A definição de dicotomia no dicionário é a divisão em dois.

La définition de dichotomie dans le dictionnaire est division en deux.

Clique para ver a definição original de «dichotomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DICHOTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DICHOTOMIE

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotome
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DICHOTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinônimos e antônimos de dichotomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DICHOTOMIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dichotomie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dichotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DICHOTOMIE»

dichotomie bifurcation division littérature maths économie bien principe algorithme algorithmique processus itératif récursif recherche chaque étape coupe deux parties espace devient restreint suppose sûr existe test relativement simple permettant déterminer dans définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp dichotomie opposition entre choses wiktionnaire définitive développement historique naturel aspects islamique idéal religieux théorique phase planètes inférieures mercure vénus leur donne forme lune premier dernier quartier dire avec disque partagé mediadico notrefamille reverso voir aussi dictame discourtoisie diachronie discourtoisement expression conjugaison exemple usage source académie française emile littré critique langue wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit article conseil national ordre médecins révèle sous variés allant ristourne pourcentage honoraires cadeaux obtention

Tradutor on-line com a tradução de dichotomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DICHOTOMIE

Conheça a tradução de dichotomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dichotomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dichotomie» em francês.

Tradutor português - chinês

二分法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dicotomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dichotomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोधाभास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انشطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дихотомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dicotomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিবিভাজন
260 milhões de falantes

francês

dichotomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikotomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichotomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二分法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이분법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chia hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருகூறுப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन भागांत विभाजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatallanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dicotomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dychotomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дихотомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dicotomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διχοτόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

digotomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dikotomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dikotomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dichotomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICHOTOMIE»

O termo «dichotomie» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dichotomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dichotomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dichotomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DICHOTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dichotomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dichotomie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dichotomie

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DICHOTOMIE»

Citações e frases célebres com a palavra dichotomie.
1
Jacques Ferron
La langue est pour moitié un miroir, pour moitié un grimoire, elle est ombre et clarté et il faut l'accepter dans sa dichotomie sous peine de n'y rien voir faute de contrastes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DICHOTOMIE»

Descubra o uso de dichotomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dichotomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
De plus, notons que la méthode de dichotomie ne garantit pas la réduction monotone de l'erreur absolue d'une itération à l'autre. Autrement dit, on ne peut pas assurer a priori que |e(*+i)| < Mk\e{k)\, pour tout fc>0, (6.10) avec Mk < 1. Comme ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
2
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Comme la propriété (6.10) n'est pas satisfaite, la méthode de dichotomie n'est pas une méthode d'ordre 1 au sens de la Définition 6.1. Exemple 6.3 Vérifions les propriétés de convergence de la méthode de dichotomie pour l'approximation  ...
Alfio Maria Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2008
3
Calcul Scientifique: Cours, exercices corrigés et ...
Cours, exercices corrigés et illustrations en Matlab et Octave Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio. I(0) I(1) I(2) I(3) a(0) x(0) x(1) x(2) x y b(0) f Figure 2.2. Quelques itérations de la méthode de dichotomie ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio, 2010
4
Algorithmes numériques, analyse et mise en oeuvre: Equations ...
La méthode par dichotomie est une méthode itérative non récurrente. Cela veut dire qu'à partir de l'itération de rang n, le point xn+j départ de la prochaine itération est défini par un algorithme (£ qui tient compte de l'ensemble des résultats ...
Jean Vignes, 1980
5
Sociologie des organisations: la pratique du raisonnement
La dichotomie entre conception et exécution du travail, appelée division verticale du travail, est l'une des caractéristiques importantes du taylorisme et a été à l' origine du développement de la hiérarchie intermédiaire. La division verticale du  ...
Michel Foudriat, 2007
6
Macroéconomie
Puisque Keynes abandonne la dichotomie réel-monétaire* et Variable monétaire : en tant que tel, et par opposition à la notion de variable réelle, le taux d'intérêt est déterminé, selon la théorie keynésienne, sur le marché monétaire.
Marc Montoussé, 2006
7
Splendeurs et misères des sciences sociales: esquisses d'une ...
On parle au contraire ici de dichotomie pour désigner une opposition entre deux termes supposés substantiellement étrangers, susceptibles d'exister l'un sans l' autre, insusceptibles de se transformer l'un en l'autre. On pourrait formuler cette ...
Alain Caillé, 1986
8
Neuropsychologie humaine
La principale faiblesse de ce type d'explication réside dans la difficulté à déterminer a priori la nature analytique ou globale des processus sous-jacents à une fonction, et les interprétations basées sur cette dichotomie pourraient dans de ...
‎1998
9
L'inflammation
Dichotomie. fonctionnelle. des. cytokines. de. l'immunité. En réalité, les lymphocytes T auxiliaires ne sont pas tous capables de fabriquer simultanément toutes les cytokines impliquées dans les réponses cellulaires et humorales.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
10
Fait/Valeur : la fin d'un dogme et autres essais
transformation entre directement en rapport avec l'effondrement de la dichotomie fait /valeur. Une version de chacune de ces dichotomies, la dichotomie fait / valeur ( « est » versus «doit ») et la dichotomie analytique-synthétique (« questions ...
Hilary Putnam, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DICHOTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dichotomie no contexto das seguintes notícias.
1
Citroën, l'épine dans le pied de Carlos Tavares - La Tribune
Cette nouvelle dichotomie du marché ne laissait désormais que peu de place au milieu de gamme et toutes les marques généralistes ont ... «La Tribune.fr, jul 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Quelle est la fatalité interne qui aura tenu les rênes de la course à l'abîme des Etats vassalisés par leur dichotomie évangélisatrice? Quelle ... «Palestine Solidarité, jul 15»
3
Projet du Code d'investissement: Est-il trop libéral et imprécis …
D'une manière générale, la dichotomie entre l'on et l'offshore n'aurai plus aucun sens. Un taux d'impôt unique sur les sociétés sera adopté. «Réalités, jul 15»
4
Plan THD : le FTTH doit encore montrer ses muscles pour convaincre
Une dichotomie que se sont empressés de critiquer Maxime Lombardini, le DG d'Iliad (Free) et Olivier Roussat, le PDG de Bouygues Telecom. «ZDNet France, jul 15»
5
Au-delà des vices cachés | Le Journal de Montréal
Il y avait une grande dichotomie entre son travail et sa vie, alors que sa vie de couple n'allait pas fort, fort.» La sexualité, les tromperies et la vie ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Joseph Sima : pinceau de lumière
De cet art conceptuel, nous ne retiendrons que la dichotomie entre la masse sombre identifiée à la création du monde et la masse claire ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Les tenanciers de bar furieux des délais d'émission de permis
Il y a une dichotomie complète.» L'UTBQ fera prochainement part de ses doléances dans une lettre officielle adressée à Lise Thériault, ... «LaPresse.ca, jul 15»
8
La bonne réputation - L'avenir
Il y aurait donc comme une dichotomie entre la vision que les étrangers ont de notre pays et notre propre perception. Étonnant? Pas tant que ... «l'avenir.net, jul 15»
9
L'approche genre, un outil de progrès pour l'Afrique
Autrement dit, il s'agit de dépasser la dichotomie réductrice de l'expérience de « la » femme ou de « l' » homme, afin d'inclure une multiplicité ... «libération, jul 15»
10
C'est le moment de ''surpondérer les actions'', malgré les risques …
Avec davantage de recul, Axa IM explique par ailleurs : « une demande chinoise plus faible pourrait expliquer la dichotomie entre les marchés ... «Boursorama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dichotomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dichotomie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z