Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tallipot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALLIPOT EM FRANCÊS

tallipot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALLIPOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tallipot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALLIPOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tallipot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tallipot

talipote

Tallipot

O tallipot é uma palmeira gigante da família Arecaceae. Pertence ao gênero Corypha. Encontra-se principalmente na Índia, Sri Lanka e Ásia tropical. Etimologia: o termo "tallipot" é derivado do malay ālam tālipat, hindi tālpt, da folha sânscrito tālapattra "tala", composta por tāla "palm" e pattra "leaf". Em inglês, escrevemos talipot com um único l. Le tallipot est un palmier géant de la famille des Arecaceae. Il appartient au genre Corypha. On le trouve principalement en Inde, au Sri Lanka et en Asie tropicale. Étymologie : le terme de tallipot est emprunté au malay ālam tālipat, hindi tālpāt, du sanscrit tālapattra « feuille de tala », composé de tāla « palmier » et pattra « feuille ». En anglais, on écrit talipot avec un seul l.

definição de tallipot no dicionário francês

A definição de tallipot no dicionário é palmeira de língua larga que cresce no sul da Índia.

La définition de tallipot dans le dictionnaire est palmier à larges feuilles qui pousse dans le sud de l'inde.

Clique para ver a definição original de «tallipot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TALLIPOT


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
spot
spot
sûppot
sûppot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TALLIPOT

taler
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TALLIPOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Sinônimos e antônimos de tallipot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TALLIPOT»

tallipot palmier géant famille arecaceae appartient genre corypha trouve principalement inde lanka asie tropicale étymologie terme emprunté malay ālam tālipat hindi tālpāt sanscrit tālapattra feuille tala composé compagnie tallipot association locale créée dont siège actuellement ribeauvillé membres tous amateurs cultivent nbsp fleurs mauricien article paru dans juillet jardin botanique pamplemousses créé pierre poivre xviiie siècle wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation pɔt masculin larges feuilles pousse homme parasol capable couvrir plus nombreuse reverso conjugaison voir aussi tallith talion talith expression exemple usage contraire grammaire internaute arbres fort

Tradutor on-line com a tradução de tallipot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALLIPOT

Conheça a tradução de tallipot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tallipot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tallipot» em francês.

Tradutor português - chinês

贝叶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

talipot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

talipot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

talipot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

talipot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веерная пальма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talipote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

talipot
260 milhões de falantes

francês

tallipot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Talipot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

talipot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

talipot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

talipot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

talipot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây ké có lá giống quạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

talipot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

talipot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yelpaze yapraklı hurma ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

talipot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

talipot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віялова пальма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talipot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

talipot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talipot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talipot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talipot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tallipot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALLIPOT»

O termo «tallipot» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tallipot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tallipot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tallipot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALLIPOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tallipot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tallipot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tallipot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TALLIPOT»

Descubra o uso de tallipot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tallipot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
Les gafncs ou spalhes des fleurs du tallipot rendent , lorsqu'on le* coupe encore tendres , une liqueur qui . séchée et durcie au soleil , est un vomitif qu'où emploie dans les accouchemens pour faire sortir un enfant mort. Les novaux de ses ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
2
Les raisins ne sont jamais trop verts
Je n'attends pas que la mort me frappe. — C'est un paysage de mort douce, ici, Georges, tu te souviens du tallipot? — Le vieil arbre ? — Oui, celui du Jardin, le « coryphe parasol ». — Le gardien nous l'a désigné : il est sur le point de mourir.
Georges Caspari, Gabriel Veraldi, 1998
3
Voyage de l'île de Ceylan, fait de 1797 à 1800
Le palmier le plus beau qu'il y ait à Cey-. lan , est le tallipot. Cet arbre est très- rare dans toutes les autres parties de l'Inde ; et il semble que la Providence ait voulu favoriser particulièrement cette île , en le lui accordant. Il s'élève à une grande ...
Robert Percival, Henry, 1803
4
Le Robinson suisse: Histoire d'une famille suisse jetée par ...
Le tallipot est une espèce de palmier dont les feuilles acquièrent un développement très considérable, au point qu'une seule peut servir d'abri à dix hommes. Elles ont en outre l'avantage d'offrir à la pluie un tissu gras et compact que celle-ci ...
Johann David Wyss, Johann Rudolf Wyss, 1837
5
La science des personnes de cour d'epée et de robe: ...
Cet arbre porte à son sommet une grosse gousse longue, qui contient jusqu'à cinq ou six cens figues. 1» tallipot. Le tallipot est un arbre qui croît dans Tisle de Ceylan ; il est de la hau- teur & de la grosseur d'un mât de vaisseau* Le seuillage  ...
S. D. V. de Chevigny, Henri P. de Limiers, 1752
6
Voyage a l'île de Ceylan: fait dans les annèes 1797 à 1800 : ...
Le palmier le plus beau qu'il y ait à Cey- lan , est le tallipot. Cet arbre est très-rare dans toutes les autres parties de l'Inde ; et i! semble que la Providence ait voulu favoriser particulièrement cette île , en le lui accordant. Il s'élève à une grande ...
Robert Percival, P. Henry, 1803
7
Voyage à l'île de Ceylan, fait dans les années 1797 à 1800: ...
J'ai vu plusieurs de ces livres de feuilles de tallipot , qui sont appelées olles par les naturels du pays. Ils étaient richement ornés, et couverts de plaques minces , en ivoire , ou même en argent et en or ; et l'écriture en était très- belle et très- ...
Robert Percival, Robert Knox, 1803
8
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Aussi les Insulaires ne for- tent-ils jamais fans une feuille de Tallipot , qui leur sert de parasol , & même de tente dans leurs voyages. " TAMACHIA. Séba, Thef. II. Tab. 18 , ». i , donne ce nom à une belle Vipère du Brésil : ses écailles sont d'un  ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
9
Le voyage aux Indes de Nicolò de Conti (1414-1439)
Tallipot (thaï), 99, 108, 148. Tamerlan (Tamurberque), 13, 14, 35, 46, 47, 49, 130, 131, 144, 154. Taprobana, Taprobane, 61, 68, 70, 72, 73, 82, 83, 90, 94, 108, 145, 146, 147. Tartare, 122. Tenasserim (Thenasseri), 95. Thaï: v. Tallipot. Thana  ...
Anne-Laure Amilhat-Szary, 2004
10
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle
yA', ni 1 1; TALLIPOT , est un arbre fort célèbre dans l'Iíle de Çeylan : ses feuilles font si grandes , qu'une feule est dit-on , assez vaste pour mettre plusieurs hommes à couvert de la plnie. Elles fe conservent si souples en séchant, qu'elles fe ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1764

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tallipot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tallipot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z