Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talitre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALITRE EM FRANCÊS

talitre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALITRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Talitre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALITRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «talitre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
talitre

Salitre de Talitrus

Talitrus saltator

O chip de mar, ou Talitre é um pequeno salteador de anfípios de crustáceos que vive à beira do mar, infestado nas praias de areia, no topo do qual escava galerias profundas onde abriga o dia. Na companhia de talitros, outro anfípodo talentoso, Talorchestia deshayesii, cujo macho tem no segundo gnathopod, uma garra altamente desenvolvida com uma espinha forte na base da propoda pode ser colhida. Nas costas rochosas, essas espécies são substituídas principalmente por Orchestia. O tegumento do talitre tem glândulas secretoras de uma substância que inicialmente evita a adesão dos grãos da areia ao corpo do crustáceo, mas permite a consolidação das paredes da galeria. La Puce de mer, ou Talitre est un petit crustacé amphipode sauteur qui vit en bordure de mer, inféodé aux plages de sable, à la partie supérieure desquelles il creuse de profondes galeries où il s'abrite la journée. En compagnie des talitres on peut récolter un autre amphipode talitridé, Talorchestia deshayesii dont le mâle possède au deuxième gnathopode une pince très développée munie d’un forte épine à la base du propode. Sur les estrans rocheux ces espèces sont remplacées principalement par l’orchestia. Le tégument du talitre possède des glandes secrétant une substance qui évite, au départ l’adhérence des grains des sable au corps du crustacé mais permet ensuite la consolidation des parois de la galerie.

definição de talitre no dicionário francês

A definição de talitre no dicionário é o crustáceo anfípode de salto, medindo 1, 5 a 2 cm, vivendo nas praias e na água salgada.

La définition de talitre dans le dictionnaire est crustacé amphipode sauteur, mesurant 1, 5 à 2 cm, vivant sur les plages et dans les eaux salées.

Clique para ver a definição original de «talitre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TALITRE


arbitre
arbitre
centilitre
centilitre
chapitre
chapitre
demi-litre
demi-litre
doubledécalitre
doubledécalitre
décalitre
décalitre
décilitre
décilitre
goitre
goitre
hectolitre
hectolitre
litre
litre
lève-vitre
lève-vitre
millilitre
millilitre
mitre
mitre
myrialitre
myrialitre
nitre
nitre
pitre
pitre
pupitre
pupitre
sous-titre
sous-titre
titre
titre
vitre
vitre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TALITRE

talcage
talé
talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talismanique
talit
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TALITRE

accipitre
centre
citre
connaître
contre
entre
gyromitre
intertitre
lettre
mettre
montre
notre
outre
peut-être
quatre
sur-titre
surarbitre
surtitre
votre
être

Sinônimos e antônimos de talitre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TALITRE»

talitre définition wikipédia puce talitre petit crustacé amphipode sauteur bordure inféodé plages sable partie supérieure desquelles creuse profondes galeries abrite journée compagnie talitres peut récolter reverso conjugaison voir aussi talaire taire titré traitre expression exemple usage contraire grammaire nbsp dans internaute egalement appelé espace sciences suis mesure appelle parce saute partout près océan peux zool mesurant vivant eaux salées synon usuel wiktionnaire prononciation anagramme libre litʁ masculin genre crustacés définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés mediadico notrefamille notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite pourquoi question réponse environ centimètre long rencontre nourrit algues talitrus saltator animaux animal blog août appelée bord général

Tradutor on-line com a tradução de talitre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALITRE

Conheça a tradução de talitre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de talitre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talitre» em francês.

Tradutor português - chinês

talitre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

talitre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

talitre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

talitre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

talitre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

talitre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talitre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

talitre
260 milhões de falantes

francês

talitre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

talitre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

talitre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

talitre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

talitre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

talitre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

talitre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

talitre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

talitre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

talitre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

talitre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

talitre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

talitre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talitre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

talitre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talitre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talitre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talitre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talitre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALITRE»

O termo «talitre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talitre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talitre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «talitre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALITRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «talitre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «talitre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre talitre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TALITRE»

Descubra o uso de talitre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talitre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des crustacés, comprenant l'anatomie, la ...
Le système nerveux , examiné dans deux genres de Crustacés assez voisins (le Talitre et le Cloporte), présente donc déjà deux modifications importantes : il s'est raccourci et s'est retréci , ou, en d'autres termes, il a éprouvé un premier degré ...
Henri Milne-Edwards, 1834
2
Tables analytiques et raisonnées des matières et des ...
3 espece* , ibid. TALIPOT (le) DE CEILAN ou -le CÔRÏPHÂ DU MALABAR, espèce de palmier. Histoire des Plantes VIII, 7o. TALISIA. Genre 3 des plantes sayoniers. Hist. des Plantes, XVIII, 3ba. TALITRE, Insecte, du genre des crevettines : ex.
Pierre Sue (chirurgien), 1808
3
Histoire naturelle generale et particuliere
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. les intermédiaires placées au dessus des extérieures et plus courtes que leur pédoncule ; des appendices articulées à la queue. Genre Talitre. Dix à douze pattes rapprochées par paires et écartées; ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
4
Histoire naturelle, générale et particulière
Il lui donne , à ce qu'il paroit, dix -huit pattes : manibus quatuor adactylis , pedibus quaïuordecim ; il est possible qu'il ait pris des palpes pour des pattes, et que je n'aie pas aperçu moi-même dans ma première espèce de talitre les quatre  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
E.] ESPÈCES. x . Talitre sauterelle. Talitrus locusta. T. pedibus omnibus monodactylis ; antennis superioribus brti/it— simis. , . * Sqailla saltatrix. Klein. Rem. sur les crust. fig- D-F. Cancer locusta. Lin. Gammarus locusta. Fab. Oniscus locusta.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
6
Annales des sciences naturelles
Talitre grossi (la ligne placée à côté indique la grandeur naturelle) et montrant le système nerveux formé par deux cordons noueux , étendus d'un bout du corps à Feutre , et dont les ganglions , parfaitement distincts sont également espacés et ...
7
Histoire naturelle des animaux sans vertebres ... precede ...
ESPRCES.' 3 1,. Talitre sauterelle. T ah'trus locusta. T. pedibu: omnibus monsdactylù; anlenni: superiort'bus breuîssimis. Cancer locusla. Lin. Gammaru: lacusta. Fab. Oniscus locusta. Pall.Spicil. zou]. fas,c. 9. tab. 4.f. 7. Talitrus lacustôLat. gcn ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet “de” Lamarck, 1818
8
Histoire Naturelle Des Crustaces
TALITRE BREVICORNE. — T. brevicorne. Espèce très-voisine de la Talitre sauteuse, mais dont les antennes sont si courtes qu'elles atteignent à peine le troisième anneau du thorax. Habite les côtes de la Nouvelle Zélande. (C. M.) 4.
M. Milne Edwards, 1840
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres, présentant ...
3. Habite l'Océan d'Europe. a. Talitre gammarelle. Talitrus gammarellus. 1*. pedibus omnibus monodactjrlis : secundi paris manu magna" sub compressé. Oniscut gammarellus. Pall. Spicil. zool. fasc. 9. t. 4> f- 8. Talitrus gammarellus Latr. gen.
Jean-Baptiste de Lamarck, 1818
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Arachnides, ...
Talitre sauterelle. Talitr us locusta. T. pedibus omnibus monodactylis\ anlcnnis superioribus brevissimis. Cancer locusta. Lin. G ammarus locusta. Fab. OnisCUS locusta. Pall. Spic.il. cool, fase. 9. lab. !\. f. 4. Talitrus locusta. Lat. gen 1. p. 58.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards, 1818

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALITRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talitre no contexto das seguintes notícias.
1
Talitres, Grand label puce
Qu'est-ce qu'un talitre et qu'est-ce que Talitres ? En outre, les talitres prolifèrent sur les côtes landaises, c'est un animal à l'origine discret mais ... «La Revue des Ressources, mai 10»
2
Une année, des voyages et un bébé
... prendre le temps de l'expérimentation et deux albums, en 2002 et 2004 Everyone Who Pretended To Like Me Is Gone chez Talitre records et ... «La Blogothèque, jan 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talitre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/talitre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z