Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à muche-pot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À MUCHE-POT EM FRANCÊS

à muche-pot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA À MUCHE-POT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «à muche-pot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à muche-pot no dicionário francês

A definição de mug-pot no dicionário está em segredo.

La définition de à muche-pot dans le dictionnaire est en cachette.


Clique para ver a definição original de «à muche-pot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM À MUCHE-POT


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
galipot
galipot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
spot
spot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à musse-pot
à musse-pot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO À MUCHE-POT

à
a
a b c
à contre-lumière
à l´envers
à la bonne franquette
à musse-pot
à pic
à posteriori
à priori
à tire-larigot
à vau
à vau-de-route
à vau-le-feu
à-bas
à-compte
a-humain
a-mi-la
à-pic
à-plat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO À MUCHE-POT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Sinônimos e antônimos de à muche-pot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «À MUCHE-POT»

à muche-pot muche définition plus souvent emploi pronom réfl cacher glisser entour vieux arbres sous lesquels dans ombre mussaient quelques logis ferme nbsp reverso conjugaison voir aussi mucher mouchet muchacho mucopeptide expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie veuve honoré sieur boulanville contre avait été rendu procès verbal vente juin arrêt cons état academic artfl vivant langue française encyclopædia universalis boutiquecontactassistance zone recherche saisir clef envoyer chiffres monde altas auteurs thématique musse

Tradutor on-line com a tradução de à muche-pot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À MUCHE-POT

Conheça a tradução de à muche-pot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de à muche-pot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à muche-pot» em francês.

Tradutor português - chinês

MUCHE锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muche a la olla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

With muche-pot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Muche बर्तन को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

muche إلى وعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

muche к горшку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muche a pot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

muche পাত্র
260 milhões de falantes

francês

à muche-pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muche ke dalam periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muche zu Topf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鍋にmuche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄비에 muche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muche kanggo pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muche để nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பானை muche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे muche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pota Muche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muche a pot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muche do puli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

muche до горщика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muche la oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

muche στην κατσαρόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Muche om pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Muche till potten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muche til potten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à muche-pot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À MUCHE-POT»

O termo «à muche-pot» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à muche-pot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à muche-pot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «à muche-pot».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre à muche-pot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «À MUCHE-POT»

Descubra o uso de à muche-pot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à muche-pot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Lors Joncque Beaumarchais venait assister à la deuxième représentation de son chef- d'œuvre, il désirait se rendre compte à muche-pot, c'est-à-dire en cachette, de l'effet que le Mariage de Figaro devait produire sur le public. Dr Lejeal.
2
L'Intermédiaire des chercheurs & curieux
Lors donc que Beaumarchais venait assister à la deuxième représentation de son chefd'œuvre, il désirait se rendre compte à muche-pot, c'est-à-dire en cachette, de l'effet que le Mariage de Figaro devait produire sur le public. Dr LEJEAL.
3
80 jeux charmants sur les mots d'antan
... que grand-mère avait placé hors de portée. (On dit aussi parfois (On dit aussi parfois à muche-pot.).) Cliquer pour avoir la solution Cliquer pour avoir la solution myrmidonmyrmidon a)a)n.m. Petit homme insignifiant. Petit homme insignifiant.
Collectif, 2010
4
Contes populaires, préjugés, patois, proverbes: noms de ...
Muche pot, vendre à muche pot , en cachette , en fraude. Mucher , cacher. Mucre, humide, moisi. De « mucidus » , ou de l'anglais « muck » , humide. Mucreur , humidité. Muler , bouder. Nabot , petit homme. Nafre , blessure. Mot usité par nos  ...
Frédéric Pluquet, 1834
5
En Anjou, quand 4 liards valaient un sou
13 - À muche-pot : à musse-ton-pot, ou à cachepot. Dissimuler un pot de vin ou de sel. 14 - • La Pucelle d'Orléans » de Voltaire, chant X. Ce poème héroïco- comique fut publié clandestinement, après les copies manuscrites qui circulaient  ...
Jean Renard, 1997
6
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
(R. de Rou.) « Par autre engin se muchent. » Vendre du cidre en fraude se dit : « Vendre à muche-pot. » Un jeu où l'on cache un objet s'appelle à Val. cliémuchette , s. f. litt. où l'on cache une clié (clef). Toutefois Rabelais dît Cligne- mussette ...
Édouard Le Héricher, 1862
7
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
On dit : « vendre à muche pot, » un liquide en fraude. En a. Mucker, thésauriser, Miche, se cacher. d'où Micher, voleur de petites choses, Murmur, murmurer, Muse, rêver, Mute, muet, Aîutineer, mutin, Mutter, grommeler, Muzzle, museau.
Edouard Le Héricher, 1862
8
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
A musse-pot , et, par eorrtipt., à muche- pot, en cachette. Messes. S« pers. sing imparf. suhj. de Mouvoir. bussiez. 2« pers. plur. im|iarf. suhj. □j- MDSSIME. s. f. ( muss-ci-ni). Gorlère du Cap. bussios.s. W pers. plur. imparf suhj. de Mouvoir.
Académie française, 1839
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
A musse-pot, et, par corrupt.,à muche- pot, en cachette. busses. -!<□ pers. sing imparf. subj. de Mouvoir. bossiez. •!<□ pers. plur. impai l . subj. t mussihie. a. f. ( muss-ci-nl). Gortère du Cap. bdsmoss. If pers. plur. imparf subj. de Mouvoir. f ...
10
Beaumarchais sous la Révolution: l'affaire des fusils de ...
J'ai été voir à muche-pot la deuxième représentation du Mariage. Et voici mes observations. Il faut à votre théâtre plus de mouvement et de variété. Jetant par la fenêtre l'amour-propre d'auteur, j'ai réuni le troisième avec le quatrième acte, il y  ...
Janette C. Gatty, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À muche-pot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/a-muche-pot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z