Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taxème" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAXÈME EM FRANCÊS

taxème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAXÈME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taxème e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAXÈME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «taxème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

taxeme

Taxème

Um taxa é uma manifestação verbal de taxa. É, portanto, a verbalização de uma ou de uma classe de objeto físico. Este termo é usado no método KOD, do qual é um dos três tipos de unidades. ▪ Portal das ciências da informação e das bibliotecas ▪ Portal da gestão ... Un taxème est une manifestation verbale des taxa. C'est donc la verbalisation d'un ou d'une classe d'objet physique. Ce terme est utilisé dans la méthode KOD, dont il est un des trois types d'unités. ▪ Portail sciences de l’information et bibliothèques ▪ Portail du management...

definição de taxème no dicionário francês

A definição de taxema no dicionário é uma característica simples de um arranjo gramatical que pode assumir quatro formas: ordem de constituintes, modulação, modificação de fonemas de acordo com o ambiente, seleção de formas com o mesmo esquema gramatical, mas diferentes significados.

La définition de taxème dans le dictionnaire est trait simple de disposition grammaticale pouvant revêtir quatre formes: ordre des constituants, modulation, modification des phonèmes selon l'environnement, sélection des formes ayant la même disposition grammaticale, mais des sens différents.

Clique para ver a definição original de «taxème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAXÈME


barème
barème
bohème
bohème
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
crème
crème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
huitième
huitième
lexème
lexème
neuvième
neuvième
onzième
onzième
poème
poème
problème
problème
quatrième
quatrième
système
système
thème
thème
troisième
troisième
énième
énième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAXÈME

taxable
taxacées
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxe
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAXÈME

blasphème
diadème
emphysème
empyème
exanthème
ingénieur-système
millième
myxoedème
oedème
phonème
quantième
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
sème
théorème
unième
érythème

Sinônimos e antônimos de taxème no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAXÈME»

taxème manifestation verbale taxa donc verbalisation classe objet physique terme utilisé dans méthode dont trois types unités portail sciences l’information bibliothèques management taxème définition ling terminol bloomfield trait simple disposition grammaticale pouvant revêtir quatre formes ordre constituants modulation nbsp internaute opération sémantique textuelle texto plus basse sémèmes minimale langue trouve défini sème faible généralité sémème wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ksɛm masculin comme typologie sèmes inhérence afférence deux exprimaient relations entre appartenant même autrement établit

Tradutor on-line com a tradução de taxème em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAXÈME

Conheça a tradução de taxème a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de taxème a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taxème» em francês.

Tradutor português - chinês

taxeme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taxema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taxeme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

taxeme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

taxeme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

taxeme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxeme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

taxeme
260 milhões de falantes

francês

taxème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taxeme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taxem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

taxeme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

taxeme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taxeme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taxeme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

taxeme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

taxeme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taxeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taxeme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taxeme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

taxeme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxeme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

taxeme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taxeme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taxeme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taxeme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taxème

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAXÈME»

O termo «taxème» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taxème» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taxème
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «taxème».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAXÈME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taxème» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taxème» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre taxème

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAXÈME»

Descubra o uso de taxème na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taxème e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sémantique, codes, traductions: quelques essais sur la ...
De même que j'oppose la morphis au morphème — à fonction constante — j' oppose la taxis au taxème, c'est-à-dire le syntagme discontinu au syntagme continu. On aura ainsi un taxème pour la clarté de l'exposé au sein du taxème plus ...
‎1979
2
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
LE TAXÈME COMME FORME SÉMANTIQUE Nous avons utilisé le concept déforme sémantique, conformément à notre hypothèse que la perception sémantique"' est de l'ordre de la reconnaissance des formes et non du calcul. Les inégalités ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
3
Décrire la conversation
Fonctionne comme un taxème de position haute tout acte de langage qui constitue une menace potentielle pour l'une et/ou l'autre des faces du destinataire . . Face négative : ordre, interdiction, et même autorisation, suggestion, conseil, etc.
Jacques Cosnier, Catherine Kerbrat-Orecchioni, 1991
4
La Composition en allemand: structure sémantique et fonction ...
On pourra rétorquer que le co-texte active autant sinon davantage que ce taxème inhérent, un taxème afférent //évaluation sentimentale//. Cet emploi figuré existant pour l'un comme pour l'autre, les mêmes rapports opposition- nels s' installent ...
Maria Wirf Naro, 2010
5
Praxématique du latin classique: de romanorum sermone
A l'autonomie du taxème, il faut rattacher les cas, fréquents en lat. archaïque, d' économie du préfixe en répétition : Si nox furtum faxsit, si im oc-cisit, iure caesum esto (XII Tables), « celui qui tue en commettant un vol nocturne, sera selon le ...
Robert Lafont, 2001
6
Cinéma et dernières technologies
On dégage ici un taxème, celui des //AFFAIRES// La définition du dictionnaire assied cette orientation : Affaire : « ce que quelqu'un a à faire, ce qui Yoccupe, le concerne. » «scandale social, politique venant à la connaissance du public.
Frank Beau, Philippe Dubois, Gérard Leblanc, 1998
7
Théories contemporaines du changement sémantique
Chaque état de la dynamique sur l'espace interne correspond à un point sur l' espace externe: un état du taxème à un moment t. Une évolution diachronique sera donc représentée par un vecteur sur l'espace externe. Le rapport entre ces ...
‎2000
8
Herméneutique et cognition
Le contexte est celui du taxème, c'est-à-dire de la petite batterie de mots (de sémèmes) composant l'univers pertinent dans la situation (textuelle, sociale, subjective) : ses éléments sont en nombre fini, et chacun vaut dans et selon le rapport ...
Jean-Michel Salanskis, 2003
9
Le paradoxe en linguistique et en littérature
Ce grammème peut se définir par sept repérages: sa classe (le taxème des grammèmes quantifieurs), son axe sémantique (l'évaluation), son parcours ( dépassement d'un seuil), son évaluation (péjoratif), sa situation dans un univers ( celui ...
Ronald Landheer, Paul J. Smith, 1996
10
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
Des compléments de l'analyse componentielle ont été établis par Rastier mais nous n'avons pas eu recours dans notre étude au concept de taxème. Le taxème est la classe minimale où les sémèmes sont interdéfinis. Les sèmes spécifiques ...
Dominique Ancelet-Netter, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taxème [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/taxeme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z