Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "théologalement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉOLOGALEMENT EM FRANCÊS

théologalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉOLOGALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théologalement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA THÉOLOGALEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «théologalement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de théologalement no dicionário francês

A definição teologicamente no dicionário é a que se relaciona com a teologia. Quem tem deus para o objeto. Outra definição teologicamente é um membro de uma catedral ou capítulo colegiado, encarregado de ensinar teologia e pregação em certas ocasiões. Carga, dignidade teológica.

La définition de théologalement dans le dictionnaire est qui se rapporte à la théologie. Qui a dieu pour objet. Une autre définition de théologalement est membre d'un chapitre cathédral ou collégial, chargé d'enseigner la théologie et de prêcher en certaines occasions. Charge, dignité de théologal.


Clique para ver a definição original de «théologalement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉOLOGALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉOLOGALEMENT

théocratique
théocratisme
théocratiste
théodicée
théodolite
théodosien
théogonie
théogonique
théologal
théologale
théologicien
théologie
théologien
théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉOLOGALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de théologalement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉOLOGALEMENT»

théologalement théologalement définition rare rapporte théologie dans livre ciel déploie rien théologal milieu tant préceptes dogme nulle exigence nbsp reverso conjugaison voir aussi théologien théologienne expression exemple usage dicocitations prononciation dico définitions rime avec développements déplacements cliquez pour plus rimes exercices rabelaisien bahut site aide décalages entre thermes sacré profane soutenu familier chopiner bénite cave proverbe proverbes

Tradutor on-line com a tradução de théologalement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉOLOGALEMENT

Conheça a tradução de théologalement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de théologalement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théologalement» em francês.

Tradutor português - chinês

神学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teológicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theologically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

theologically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاهوتيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теологически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teologicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মতাত্ত্বিক
260 milhões de falantes

francês

théologalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神学的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

theologically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறையியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

theologically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teologicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teologicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теологічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punct de vedere teologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεολογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teologies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

theologically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teologisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théologalement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉOLOGALEMENT»

O termo «théologalement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «théologalement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théologalement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théologalement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉOLOGALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «théologalement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «théologalement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théologalement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉOLOGALEMENT»

Descubra o uso de théologalement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com théologalement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
cite Rabelais. théologalement prenant la lorgnette des mains de son ami qui ronflait théologalement et dont la tête allait et venait J. F., 101. •Acad. 1835 ; * BOISTE ; * Compl. 1842. RABELAIS : « chopiner théologalement » (Marty- Laveaux).
Collectif, 1967
2
Youakim Moubarac
... fait essentiel de l'histoire humaine et l'islam salue en Abraham « le premier des musulmans », ce qui est théologalement vrai » (il ne s'est pas expliqué 1 . Ancien diplomate, islamologue. sur ce « théologalement »). Devant cet engagement ...
‎2005
3
Oeuvres de maître F. Rabelais: publieés sous le titre de ...
vecques luy courtoisement , ce que je feis vo« luntiers ,&c 57 choppinasmes théologalement. Cependant vint Cyre luy demander ung denier en l'honneur de Mercure , pour achapter ung peu d'oignons pour son souper. Rien , rien , /lift ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732
4
Oeuvres
vecques luy courtoisement , ce que je feis vo- luntiers , & 57 choppinasmes théologalement. Cependant vint Cyre luy demander ung denier en l'honneur de Mercure , pour achapter ung peu d'oignons pour son souper. Rien , rien , diít Epictete ...
François Rabelais (écrivain), 1732
5
L'eloge de la folie, composé en forme de déclamation, par ...
le tout sur l'original de l'academie de basle Desideri Erasme De Rotterdam. ment , théologalement , ce passage, Je le dis avec moins de Sagejse, je le suis plus qu'eux: il en fait un nouveau Chapitre , &, ce qui demande une Dialectique ...
Desideri Erasme De Rotterdam, 1728
6
Le vocabulaire et la société sous Louis-Philippe
Pougens, Archéol. fr., cite Rabelais, théologalement prenant la lorgnette des mains de son ami qui ronflait théologalement et dont la tête allait et venait J. F., 101. *Acad. 1835 ; *Boiste ; * Compl. 1842. Rabelais : « chopiner théologalement  ...
Georges Matoré, 1951
7
La Langue De Rabelas
Les moines et les sorbonnistes ne sont pas moins amateurs du piot, et l' expression boire théologalement revient comme un dicton. La soldatesque de l' époque, Suisses et Lansquenets, fournit le vocable trinquer, précédé par dringuer (encore ...
Collectif
8
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
... et prospérité de vos désirs? — y Au cloître Notre-Dame on enseigne à boire théologalement , repartit don Japhet qui fit semblant d'épuiser sa tasse vide ; je souhaite à 3o6 SOIRÉES.
Paul Lacroix, 1829
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Chopiner théologalement. nasnnus, l. l, ch. 15. Boire largement. Dîonsieur s'en va chopiner, cependant Qlfon se tourmente ici le corps et Pzîme. LA tournant, le Cuvier. CHOPPER , v. faire un faux pas en heurtant contre quelque chose.
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Trente ans de théologie française: dérive et genèse
Inversement, ce qui fait la faiblesse insigne d'une théologie de la contestation même spécieuse, c'est le parti pris de son postulat : à savoir que les choses iraient mieux théologalement, si l'on se rendait aux suggestions préconisées de son ...
Florent Gaboriau, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théologalement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theologalement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z