Baixe o aplicativo
educalingo
thermalisme

Significado de "thermalisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THERMALISME EM FRANCÊS

thermalisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE THERMALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thermalisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THERMALISME EM FRANCÊS

definição de thermalisme no dicionário francês

A definição de hidroterapia no dicionário é o conhecimento conjunto sobre águas termais e suas aplicações. Todos os meios implementados para o uso terapêutico de águas termais, exploração e desenvolvimento de fontes e spas. Outra definição de termalismo é que é especializada em termos térmicos médicos.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THERMALISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · réalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THERMALISME

thermal · thermaliste · thermalité · thermaquicole · thermes · thermicien · thermicienne · thermicité · thermidor · thermidorien · thermidoriser · thermie · thermique · thermiquement · thermisation · thermistance · thermistor · thermite · thermo-analyse · thermo-ionique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THERMALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · motocyclisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinônimos e antônimos de thermalisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THERMALISME»

thermalisme · eaux · thermales · pyrénées · tunisie · rhumatologie · définition · suisse · arthrose · vichy · thermes · cures · france · accueil · site · officiel · présentation · professionnels · secteur · recherche · géographique · établissements · thermaux · nbsp · thermalisme · tout · savoir · doctissimo · profit · dernières · technologies · pour · utiliser · minérale · fins · thérapeutiques · mais · peut · attendre · cure · stations · médecine · complémentaire · sans · effet · secondaire · thérapeutique · naturelle · dépourvue · effets · secondaires · bien · être · région · midi · déclinent · offre · riche · diversifiée · soins · curatifs · pendant · semaines · courts · séjours · remise · forme · dans · jura · protégée · deux · forts · belin · saint · andré · salins · bains · petite · cité · comtoise · caractère · découvre · vous · laisse · temps · mieux · ville · thermale · tourisme · nature · paul · lès · constituent · première · destination · chaque · année · curistes ·

Tradutor on-line com a tradução de thermalisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THERMALISME

Conheça a tradução de thermalisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de thermalisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thermalisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

水疗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hidroterapia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hydrotherapy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج المائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водолечение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hidroterapia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলচিকিত্সা
260 milhões de falantes
fr

francês

thermalisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hidroterapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hydrotherapie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハイドロセラピー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수중 치료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hydrotherapy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữa bệnh bằng nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர்சிகிச்சையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाण्याने रोगावर उपाय करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hidroterapi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

idroterapia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hydroterapia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водолікування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hidroterapia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υδροθεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidroterapie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vattenterapi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hydroterapi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thermalisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THERMALISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thermalisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thermalisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thermalisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THERMALISME»

Descubra o uso de thermalisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thermalisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du thermalisme en France au XIXe siècle: Eau, ...
Au XIXe siècle, la France connaît une véritable " fièvre thermale " qui conduit des centaines de milliers de personnes à se rendre près des sources d'eaux minérales.
Jérôme Penez, 2005
2
Le thermalisme dans le grand sud-est de la France
" Aller aux eaux " est une pratique immémoriale.
Marc Boyer, 2005
3
Saint-Gervais, 1806-2006: deux siècles de thermalisme
Etonnante histoire que celle des Bains de Saint-Gervais !
Jean-Paul Gay, 2006
4
Thermalisme, hydrothérapie et psychiatrie
Si le thermalisme comme indication thérapeutique en psychiatrie est encore un peu méconnu, les praticiens sont de plus en plus nombreux à être convaincus des vertus de cette thérapie.
Olivier Dubois, Michel Boulangé, Henri Lôo, 2000
5
Le thermalisme dans l'empire Romain
Les bains constituent tout d'abord une pratique quotidienne alliant besoin d'hygiène avec divertissement.
Claire Vallat, 2003
6
Du thermalisme mondain au thermalisme social ?: les villes ...
Situé entre le thermalisme mondain du dix-neuvième siècle finissant et le thermalisme social développé après la Seconde guerre mondiale, dépourvu des fastes de l'un et de l'organisation rationnelle de l'autre, le thermalisme ...
Carole Carribon, 2001
7
Thermalisme et santé publique: vers de nouvelles ...
"D'octobre à novembre 2007, une centaine de spécialistes - médecins, professeurs de médecine, représentants des organismes d'assurance maladie et de complémentaires, économistes de la santé, professionnels du thermalisme - se sont ...
Conseil national des exploitants thermaux. France, 2008
8
Le thermalisme: une rhétorique médicale entre l'imaginaire ...
La rêverie savante des eaux thermales est déterminée par ce que Gaston Bachelard nomme le jeu des substantifications directes.
Philippe Despine, 2003
9
Midi-Pyrénées
Ou thermalisme au canyoning, du tourisme fluvial à la randonnée, la spéléo, le ski, les signes d'eau, et les signes de terre vont être satisfaits. Inventaire. ACTIVITES Le thermalisme Si les Gaulois étaient déjà présents auprès des sources, ...
François Teneze, 2008
10
La place du thermalisme et des dermocosmétiques de La ...
La prise en charge des lésions cicatricielles de brûlures offre peu de possibilité.
Maud Gilbert, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THERMALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thermalisme no contexto das seguintes notícias.
1
Dax : le thermalisme, objet d'une thèse en sciences de gestion
irectrice de l'Institut du thermalisme de Dax (40) et professeur d'hydrologie et de santé publique à l'université de Bordeaux, Céline ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Immobilier : Arcachon fait de la résistance
Née au temps de la découverte des bienfaits des bains de mer et du thermalisme, Arcachon bénéficie d'une situation géographique privilégiée ... «Les Échos, jul 15»
3
Tourisme: à Aix-les-Bains, rien ne va plus
Un tourisme en berne et un thermalisme qui semble vivre ses heures les plus ternes. Mais que se passe-t-il à Aix-les-Bains? Depuis quelques ... «Francetv info, jul 15»
4
Une méthode qui fait doucement ses preuves
... a connu Dominique Reby-Eluère via la conférence sur « les activités vers le mieux-être » que la thérapeute donne à l'Institut du thermalisme. «Sud Ouest, jul 15»
5
Le lac d'Enghien ou la métamorphose d'un marécage
C'est le début du thermalisme à Enghien. La guérison d'un ulcère du roi Louis XVIII par les eaux sulfurées et l'arrivée du train vont accélérer la ... «TV95, jul 15»
6
Recrutement : Pôle emploi cherche 20 agents thermaux pour la …
La branche professionnelle du thermalisme demande aux établissements que leurs salariés soient diplômés. Raison pour laquelle « on ... «maville.com, jul 15»
7
Cure d'ennui(s) au Splendid
Pas vraiment le genre de formule à mettre en tête de la page d'accueil de l'office de tourisme et du thermalisme actuel ! Publié dans l'almanach ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Tourisme. Toutes les sensations sont à Luchon !
Haut-lieu du thermalisme français, Luchon profite d'une source d'eau naturellement soufrée. Eaux, boues et vapeurs sont au programme. «Côté Toulouse, jul 15»
9
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo: une essence d'eau, de …
Nichée dans le Haut-Vallespir, Prats-de-Mollo puise ses richesses dans son thermalisme, son patrimoine et sa catalanité. Royale, naturelle ... «L'indépendant.fr, jul 15»
10
Les salles mythiques : La cure de jouvence de l'Opéra de Vichy
Dès 1946, la vie musicale reprend de plus belle… pour moins de deux décennies : le déclin du thermalisme entraîne celui de l'Opéra. A partir ... «Les Échos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thermalisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thermalisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT