Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thrombo-embolie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THROMBO-EMBOLIE EM FRANCÊS

thrombo-embolie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THROMBO-EMBOLIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thrombo-Embolie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THROMBO-EMBOLIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thrombo-embolie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thrombo-embolie no dicionário francês

A definição de tromboembolismo no dicionário é a oclusão de um vaso sanguíneo resultante da passagem sucessiva de coágulos de sangue a partir de uma trombose vascular a montante.

La définition de thrombo-embolie dans le dictionnaire est occlusion d'un vaisseau sanguin résultant du passage successif de caillots sanguins provenant d'une thrombose vasculaire située en amont.


Clique para ver a definição original de «thrombo-embolie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THROMBO-EMBOLIE


amphibolie
amphibolie
ancolie
ancolie
asystolie
asystolie
cache-folie
cache-folie
coolie
coolie
céraunobolie
céraunobolie
embolie
embolie
folie
folie
holométabolie
holométabolie
hypercholie
hypercholie
hyposystolie
hyposystolie
mongolie
mongolie
mélancolie
mélancolie
pneumocolie
pneumocolie
polycholie
polycholie
préfolie
préfolie
scolie
scolie
tachysystolie
tachysystolie
thromboembolie
thromboembolie
épibolie
épibolie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THROMBO-EMBOLIE

thrombo-agglutination
thrombo-artérite
thrombo-élastogramme
thrombo-élastographe
thrombo-élastographie
thrombo-embolique
thrombo-phlébite
thromboagglutination
thromboartérite
thrombocyte
thromboélastogramme
thromboélastographe
thromboélastographie
thromboembolie
thromboembolique
thrombogène
thrombogénèse
thrombokinase
thrombolyse
thrombolytique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THROMBO-EMBOLIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
haltérophilie
homélie
hémophilie
hépatomégalie
lie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
saillie
somalie
zoophilie

Sinônimos e antônimos de thrombo-embolie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THROMBO-EMBOLIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «thrombo-embolie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de thrombo-embolie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THROMBO-EMBOLIE»

thrombo-embolie thrombose thrombo embolie définition doctissimo janv veineuse phlébite inserm après premiers résultats publiés ressort risque souffrir multiplié deux environ nbsp thromboembolie rouen contraceptifs hormonaux combinés artérielle réduire risques évaluation individuelle systématique traitement prévention embolies veineuses cbip présence facteurs persistants idiopathique prolongation anticoagulation diminue internaute

Tradutor on-line com a tradução de thrombo-embolie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THROMBO-EMBOLIE

Conheça a tradução de thrombo-embolie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thrombo-embolie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thrombo-embolie» em francês.

Tradutor português - chinês

血栓栓塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tromboembolismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thromboembolism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thromboembolism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلطات الدموية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тромбоэмболии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tromboembolismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thromboembolism
260 milhões de falantes

francês

thrombo-embolie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thromboembolism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thromboembolien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血栓塞栓症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈전 색전증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thromboembolism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyết khối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைக்கட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thromboembolism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tromboemboli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tromboembolia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatorowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тромбоемболії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tromboembolism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρομβοεμβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embolie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tromboembolism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tromboembolisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thrombo-embolie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THROMBO-EMBOLIE»

O termo «thrombo-embolie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thrombo-embolie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thrombo-embolie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thrombo-embolie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THROMBO-EMBOLIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thrombo-embolie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thrombo-embolie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thrombo-embolie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THROMBO-EMBOLIE»

Descubra o uso de thrombo-embolie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thrombo-embolie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
... être effectuée avec un appareil permettant l'obtention de gouttelettes de moins de 1 micron de diamètre aérodynamique. 3. Thrombo-embolie pulmonaire a. Epidémiologie La thrombo-embolie pulmonaire touche préférentiellement le chien.
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Thrombo-embolie pulmonaire L'obstruction d'une artère pulmonaire par un thrombus (caillot sanguin) est une cause fréquente de morbidité (maladie) et de mortalité (mort). Un embole (bouchon) se forme dans une artère pulmonaire ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Anatomie pathologique:
Les emboles sont en général produits par le détachement de tout ou partie d'un thrombus de son site de formation et ce type d'embolie, appelé thrombo-embolie, est d'une importance clinique essentielle. La stase sanguine qui fait suite à ...
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
4
Voyages Internationaux Et Sante: Situation Au 1er Janvier 2010
L'OMS a entrepris une grande étude des risques que présentent les voyages à l' échelle mondiale (étude WRIGHT) pour déterminer si les voyages en avion augmentent le risque de thrombo-embolie, l'importance du risque et l'influence que ...
World Health Organization, UNAIDS, 2010
5
Bronchopneumopathies chroniques obstructives
Thrombo-embolie pulmonaire La thrombo-embolie pulmonaire est fréquemment révélée lors de l'autopsie des patients atteints de BPCO, surtout après un décès dû à une insuffisance cardiaque. Les facteurs qui y prédisposent sont une ...
M. Demedts, P. Vermeire & J.-C. Yernault (Eds.)
6
Autopsie des bovins
Elles peuvent parfois se développer et mimer des lésions multifocales de bronchopneumonie. Dans le cas particulier d'une thrombo-embolie pulmonaire à point de départ dans la veine cave caudale (photo 212), les emboles libérés peuvent ...
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
7
La thrombose
ITABLEAU. 6-20. [. Ancrod. et. batroxobin. Indications. et. administration. 5.2.4 Contre-indications Ce sont les mêmes que pour l'héparine ou. INDICATIONS 1. Phase aiguë d'une thrombo-embolie (5 à 10 jours, jusqu'au relais par une AVK) ...
François Jobin, 1995
8
Neurologie clinique du chien et du chat
1 .2.1 . Thrombo-embolie périphérique Une neuromyopathie ischémique peut s' installer suite à des phénomènes de thrombo-embolie de l'aorte ou d'artères appendiculaires. La moelle épinière et les reins peuvent aussi être concernés par la ...
Laurent Cauzinille, 2007
9
Cardiologie
Pneumopathie chronique obstructive Une oxygénothérapie au long terme peut être bénéfique (voir Médecine respiratoire, Section 2.1.2.1). Thrombo-embolie ▻ • Anticoagulation. ▻• Envisagez le placement d'un filtre au niveau de la veine ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
10
Maladies des Bovins
Les abcès hépatiques peuvent entraîner une thrombose de la veine cave supérieure puis une thrombo-embolie pulmonaire et la mort dans les 6 mois. En l' absence de diagnostic précoce et de traitement, l'acidose chronique évolue vers une ...
Institut de l'élevage, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THROMBO-EMBOLIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thrombo-embolie no contexto das seguintes notícias.
1
Jusqu'où rechercher un cancer après une thrombo-embolie
Dans ces conditions, devant un épisode de thrombo-embolie veineuse sans facteur déclenchant identifié, jusqu'à quel point faut-il rechercher ... «Medscape France, jun 15»
2
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
Il est conseillé aux patients et aux médecins de surveiller les signes et symptômes de thrombo-embolie. Il convient de recommander aux ... «Business Wire, jun 15»
3
ARIAD Et Laboratoires Paladin Annoncent La Signature D'une …
Surveiller pour déceler les signes de thrombo-embolie et d'occlusion vasculaire. Interrompre ou envisager l'arrêt du traitement chez les ... «Business Wire, jun 15»
4
Pilules de dernière génération : un risque accru de thrombose …
Une large étude britannique publiée aujourd'hui dans le British Medical Journal confirme que le risque de thrombo-embolie veineuse ... «Le Point, mai 15»
5
Optidéso : nouvelle pilule en continu - 19/05/2015
La prescription d'Optidéso devra tenir compte des facteurs de risque de la patiente, notamment en termes de thrombo-embolie veineuse. «Le Moniteur des pharmacies, mai 15»
6
Suspicion de macrosomie : déclencher ou attendre?
... l'hémorragie du post-partum ou la thrombo-embolie veineuse. La meilleure conduite à tenir entre déclenchement et expectative est discutée, ... «Journal International de Médecine, abr 15»
7
Les AINS sont dangereux pour les patients en FA sous …
... 2,15- 2,40) et celui de thrombo-embolie s'établit à 1,36 (IC95 : 1,27- 1,45). Point à signaler, ces risques augmentent sous anti-inflammatoires, ... «Journal International de Médecine, mar 15»
8
ARIAD annonce le début de son essai de dosage de phase II d …
Surveiller les signes de thrombo-embolie et d'occlusion vasculaire. Interrompre ou arrêter immédiatement le traitement à l'Iclusig®en cas ... «BFMTV.COM, jan 15»
9
VIDÉO. Les pires moyens de contraception de l'Histoire expliqués …
... pour minimiser le risque "connu de thrombo-embolie" (formation de ... "Le risque bien connu de thrombo-embolie veineuse avec tous les ... «Le Huffington Post, set 14»
10
Moyens de contraception: bientôt un implant avec fonction ON/OFF …
... pour minimiser le risque "connu de thrombo-embolie" (formation de ... "Le risque bien connu de thrombo-embolie veineuse avec tous les ... «Le Huffington Post, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thrombo-Embolie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thrombo-embolie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z