Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tisonnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TISONNEMENT EM FRANCÊS

tisonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TISONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tisonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TISONNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tisonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tisonnement no dicionário francês

A definição de poker no dicionário é agitar as brasas de uma casa para reviver, ativar ou derrubar as cinzas.

La définition de tisonnement dans le dictionnaire est remuer les tisons d'un foyer pour le ranimer, l'activer ou pour faire tomber la cendre.


Clique para ver a definição original de «tisonnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TISONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TISONNEMENT

tisane
tisanière
tison
tisonnant
tisonné
tisonner
tisonneur
tisonneuse
tisonnier
tissage
tis
tisser
tisserand
tisserande
tisseranderie
tisserin
tisseur
tisseuse
tissu
tissulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TISONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de tisonnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TISONNEMENT»

tisonnement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi tisonné tisonneuse tisonner tison expression exemple usage contraire interglot french including definitions related words dans notre ligne conjugaion detailed provocation excitation attisement tisonnement remuer tisons foyer pour ranimer activer faire tomber cendre synon fourgonner braises âtre après tout étaient encyclopædia universalis masculin singulier fait attiser rechercher encyclopédie seadict meaning pronunciation translations vertaling mijn woordenboek opstoken ophitsen

Tradutor on-line com a tradução de tisonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TISONNEMENT

Conheça a tradução de tisonnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tisonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tisonnement» em francês.

Tradutor português - chinês

煽动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stoking
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stoking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भड़काने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اذكاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отоплению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stoking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জড়ো
260 milhões de falantes

francês

tisonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyalakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schüren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스토킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stoking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyết mối xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரியூட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stoking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stoking
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che alimenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podsycanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опаленню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδαυλίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eldning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tisonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TISONNEMENT»

O termo «tisonnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tisonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tisonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tisonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TISONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tisonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tisonnement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tisonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TISONNEMENT»

Descubra o uso de tisonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tisonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*tirebouchonnement S. V., 75. Elle était vraiment appétissante avec sa capuche de laine bleue et le tirebouchonnement de ses frisettes. PG cite G. Lemonnier. * tisonnement C. P., 69. Leur chemin de croix commence au tisonnement du poêle  ...
Collectif, 1988
2
Bulletin
Ma construction repose sur l'emploi de plusieurs foyers dont chacun est disposé de manière à y pouvoir atteindre la plus haute température, de sorte que, par le tisonnement alternatif, le foyer L obtient pareillement la haute température ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1862
3
Voyage dans l'intérieur de l'Afrique ...: Commencé en 1781 ...
Ce moyen me réussit : je ne fus point apperçu, et, malgré l'occupation que me donna ce tisonnement pendant une grande partie de la nuit, je ne fus pas très- mécontent de la manière dont elle se passa. Quand le jour eut paru, je me reposai ...
Christian Friedrich Damberger, L. H. Delamarre, 1800
4
Rimbaud et la ménagerie impériale
Quant au tisonnement, on n'a pas besoin d'une bien grande ingéniosité pour en comprendre la signification. En effet, le tisonnier2 est une métaphore phallique évidente. (Rimbaud insinue peut-être obliquement que ce Tartufe est lui-même ...
Steve Murphy, Centre national de la recherche scientifique (France). Centre régional de publication de Lyon, 1991
5
Voyage dans l'intérieur de l'Afrique: depuis le Cap de Bonne ...
Ce moyen me réussit: je ne fus point apperçu, et, malgré l'occupation que me donna ce tisonnement pendant une grande partie de la nuit, je ne fus pas très- mécontent de la manière dont elle se passa. Quand le jour eut paru, je me rePosai ...
Christian Friedrich Damberger (Pseud. van Zacharias Taurinius.), L.H. Delamare, 1797
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
... grêle &c λ la gelée; les bœufs , les chevaux , les moutons , tous nos premiers aides l” dans cet art de premiere néceflité &t de réelle utilité , ont encore plus besoin 1p que nous de ce sel qui !Sur est offert _comme vl'assz'tisonnement de leur ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
7
Histoire générale d'Espagne: enrichie de notes historiques ...
... Roi d'Aragon_ son cousin Reid-Arago,, germain , lui députa un Religieux, appellé Louis de VallaFemiïisonne- dolid , ô( Garcie Alfonse d'Ulloa, Gentil- homme de Toro, d r1 - . . , . . b5,, si pour lui donner avis de lem tisonnement de Don Henri ...
Juan de Ferreras, Hermilly, 1751
8
Histoire du règne de Louis XIII, Roi de France et de ...
Lettres des Ducs de Guise 8c de Nevers au Roi sur I'em tisonnement du Prince de Condé-z conseil de guerre , mais d'y prendre encore 1e pas sur le plus ancien Maréchal de F rance. Ils en parle'rcnt à Brissac. Confus de son imprudence, ...
Michel Le Vassor, 1701
9
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... lui reconnut une belle qualité de sons, et préluda par le solo qui accompagne le tisonnement de l'autel, au deuxième acte dela Vestale. C'est la clarinette qui fait ce solo', ditdlit. Puisque je suis en Italie, si je rencontre Spontini, je lui ...
M. De Lamartine, 1837
10
Les choses n'en font qu'à leur tête
Réduite à l'enjolivement des steppes, au pompage des élixirs dans les llanos, au tisonnement de l'automne à qui l'ardeur fait défaut, l'agriculture se décolore ou prend la teinte des tisanes. O saison insipide où se vident tous les semoirs ...
Charles Dobzynski, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tisonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tisonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z