Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tisserand" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TISSERAND EM FRANCÊS

tisserand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TISSERAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tisserand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TISSERAND EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tisserand» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tisserand no dicionário francês

A definição de tecelão no dicionário é trabalhador, trabalhador que fabrica telas e tecidos no tear tradicional.

La définition de tisserand dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui fabrique les toiles et les étoffes au métier à tisser traditionnel.


Clique para ver a definição original de «tisserand» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TISSERAND


allemand
allemand
brand
brand
command
command
flamand
flamand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
passegrand
passegrand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
super-grand
super-grand
supergrand
supergrand

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TISSERAND

tisonnant
tisonné
tisonnement
tisonner
tisonneur
tisonneuse
tisonnier
tissage
tissé
tisser
tisserande
tisseranderie
tisserin
tisseur
tisseuse
tissu
tissulaire
tissure
tissutier
tistre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TISSERAND

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
brigand
chaland
chateaubriand
compound
confirmand
friand
goéland
jazz-band
jazzband
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
truand

Sinônimos e antônimos de tisserand no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TISSERAND» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tisserand» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tisserand

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TISSERAND»

tisserand tisseur felix pouvoir foot formation marcel isabelle football fiche lens identité tisserand retrouvez palmarès résultat transferts détails carrière footballeur institut national métiers découvrez métier site toutes informations officiel ligue professionnel joueur défenseur convenient aromatherapy products essential oils burners natural beauty from organic tips massage special offers nbsp définition dans britannique james hargreaves invente spinning jenny filer permettant obtenir huit fils simultanément grâce action collège félix chercher nous contacter mentions légales scolarise élèves issus écoles secteur communauté avocats maître michel belfort situé vous accueille arnaud hardware

Tradutor on-line com a tradução de tisserand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TISSERAND

Conheça a tradução de tisserand a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tisserand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tisserand» em francês.

Tradutor português - chinês

韦弗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tejedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weaver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुलाहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حائك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ткач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tecelão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পটকার
260 milhões de falantes

francês

tisserand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

weaver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

織工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penenun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ dệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெசவாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विणकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokumacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tessitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tkacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ткач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țesător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υφαντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vävaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

weaver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tisserand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TISSERAND»

O termo «tisserand» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tisserand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tisserand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tisserand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TISSERAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tisserand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tisserand» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tisserand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TISSERAND»

Descubra o uso de tisserand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tisserand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
D'ou les questions auxquelles tente de repondre l'ouvrage: en quoi la conception aristotelicienne de la philosophie speculative influence-t-elle la constitution chez Boece de la theologie comme pars theologica?
Axel Tisserand, 2008
2
Poésies de Magu: tisserand à Lizy-sur-Ourcq (Seine-et-Marne).
AU. POETE. MAGU. Quand il te faut si peu pour chasser la misère, Il a le cœur bien dur celui qui te comprend ,, Et ne vient pas en aide au pauvre tisserand. Que nos souscriptions te rendent ta chaumière , Par ta muse enrichi, reçois par jour ...
Magu, 1839
3
Le tisserand de Segovie drame en trois actes et en vers par ...
DEUXIÈME' TISSERAND. l'honneur de notre œmpagniel FERNAND. . Cessez l ' , ' \ ruemeumssizaun. .' Deà dons du roi, couions, dignes sujets ,' instruire nos'amis ... ' . , (Les tisserands se disposent à sortir.) rennAsb, à part. ' . Déctaroñs nos ...
Hippolyte Julien Joseph Lucas, 1844
4
Noveau manuel complet du Tisserand, ou description des ...
Nous savons que celtel pièce, qui oscille sur les points ci , porte ce nom parce que'; c'est avec elle que le tisserand but ou serre la duite, après' cbaque passage de la navette. ' I est le peigne on roe traversé, comme on sait, par les fils.
Edmond Lorentz, 1844
5
Chroniques chevaleresques de l'Espagne et du Portugal, ...
2. LE TISSERAND DE SÉGOVIE. b)(< _—_Ë_ NOTICE SUR D. JUAN BUIZ DE ALARCON Y MENDOZA. mmëmu ESPAGNOLE. Le Tisserand de Ségovie.
‎1839
6
Le bâtisseur: Tisserand de l'imaginaire
Marie-Rose Atchama nous emporte dans sa lumière artistique et poétique. textes et illustrations enveloppées de méditation.
Marie-Rose Atchama, atchama marie-rose, 2008
7
Epreuve écrite de mathématiques et de sciences ...
Un tout-en-un indispensable pour préparer les épreuves d’admissibilité du CRPE + des sujets d’annales des derniers concours Tout pour acquérir les connaissances indispensables pour chacune des disciplines de l’épreuve : - Des ...
Eric Tisserand, Caroline Millet, Annie Grewis, 2013
8
L'union de l'âme et du corps chez Malebranche, Biran et ...
152 TABLE DES CORRESPONDANCES Page 58 : ibid., Tisserand, t. Vm, p. 33 - F. Azouvi, t. VH-1 , p. 14. Page 58 : iWd., Tisserand, t. VIII,p.33-F. Azouvi, t. VH-l.p. 13. Page 58: op. cit., introduction, IV: Tisserand, t. VIII, p. 52 -F.Azouvi,t.VII-l,p.28 ...
Maurice Merleau-Ponty, Jean Deprun, 1997
9
Le Danube: de la source à la mer Noire
Le Danube est le plus puissant des fleuves européens.
Fabienne Tisserand, 2003
10
Analyse et traitement des signaux - 2ème édition - Méthodes ...
Les méthodes et techniques de traitement des signaux ont connu un essor sans précédent depuis ces trente dernières années.
Etienne Tisserand, Jean-François Pautex, Patrick Schweitzer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TISSERAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tisserand no contexto das seguintes notícias.
1
Tisserand, retour vers le futur Reggae, réflexion et les 2 Ronaldo
«Je veux montrer qui est le vrai Marcel Tisserand ! » Débarqué mardi soir au Centre technique du Stadium, sitôt après avoir prolongé jusqu'en ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Amical. TFC - Real Sociedad : tout sauf nul
... de la défense (Tisserand/Ninkov à droite, Moubandjé/Matheus de l'autre) et que Ben Yedder est, à l'heure H, parti pour rester (cf. ci-après). «ladepeche.fr, jul 15»
3
FC Toulouse : Amical, Tisserand et Goicoechea retenus
Sur le site des Violets, les noms de Goicoechea et Tisserand figurent dans l'effectif qui se déplace à Saint-Jean de Luz pour affronter les ... «FOOT-SUR7.fr, jul 15»
4
FC Nantes - Mercato : les 4 pistes pour remplacer Cissokho
À noter, enfin, que le défenseur monégasque Marcel Tisserand était également suivi par le FCN, mais son club formateur l'a finalement prêté ... «But! Football Club, jul 15»
5
Toulouse Football club Real Sociedad, avec Goicoechea et Tisserand
Le Toulouse Football Club poursuit sa préparation estivale pour la reprise du championnat. Le TFC se déplace à Saint Jean de Luz samedi ... «Toulouse7.com, jul 15»
6
TFC, Stade Toulousain, Fénix Handball : la rentrée des poids lourds
En milieu de semaine, les Violets ont également récupéré un arrière latéral droit que le club connaît bien, puisque Marcel Tisserand a déjà été ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Foot - Transfert - Marcel Tisserand de retour à Toulouse
Le latéral droit monégasque Marcel Tisserand, 22 ans, devrait finalement être à nouveau prêté par Monaco à Toulouse, comme la saison ... «L'Équipe.fr, jul 15»
8
Marcel Tisserand de nouveau prêté à Toulouse
Marcel Tisserand RC Lens Prêté à Toulouse la saison passée, Marcel Tisserand passera une nouvelle saison au sein du club toulousain ... «MadeInLens.com, jul 15»
9
Goicoechea : «Au TFC pour progresser»
Marcel Tisserand, prêté l'an dernier par Monaco, sera à nouveau Toulousain cette saison. Comme nous l'évoquions dans notre édition d'hier, ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Exclusive: Marcel Tisserand to Toulouse on loan
According to sources contacted exclusively by Get French Football News, AS Monaco full-back Marcel Tisserand will join Toulouse on loan for ... «Get French Football News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tisserand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tisserand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z