Baixe o aplicativo
educalingo
traditionalisme

Significado de "traditionalisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRADITIONALISME EM FRANCÊS

traditionalisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRADITIONALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traditionalisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRADITIONALISME EM FRANCÊS

definição de traditionalisme no dicionário francês

A definição de tradicionalismo no dicionário é o apego aos valores, as crenças do passado transmitidas pela tradição.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRADITIONALISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRADITIONALISME

tractus · trade-union · trade-unionisme · trade-unioniste · tradescantia · traditeur · tradition · traditionaliste · traditionnaire · traditionnel · traditionnellement · traducteur · traductibilité · traductible · traduction · traductionnel · traductionyme · traductrice · traduire · traduisible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRADITIONALISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Sinônimos e antônimos de traditionalisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRADITIONALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «traditionalisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «TRADITIONALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «traditionalisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRADITIONALISME»

traditionalisme · conformisme · conservatisme · routine · modernisme · catholique · définition · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · nbsp · toupie · lexique · politique · traditionalisme · dans · attachement · traditions · wiktionnaire · titre · était · intérêt · establishment · religieux · promouvoir · défendre · orthodoxie · religieuse · éducation · formaliste · valeurs · croyances · passé · transmises · tradition · synon · paysan · buté · mort · jean · madiran · cofondateur · présent · figure · août · vrai · arfel · encyclopædia · universalis · tant · référence · histoire · pensée · traditionaliste · chaque · pays · présente · nécessaires · singularités · anglo · saxon · reverso · conjugaison · voir · aussi · traditionnalité · traditionnaire · traditionniste · expression · exemple · usage · jour · seigneur · juil · persée · désigne · réalités · quotidiennes · faits · expérience · multiples · utilisé · sans · autre · élaboration · plus · mediadico · notrefamille · accueil · ceux · prônent · manquent · habituellement · esprit · critique ·

Tradutor on-line com a tradução de traditionalisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRADITIONALISME

Conheça a tradução de traditionalisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de traditionalisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traditionalisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

墨守传统
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tradicionalismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

traditionalism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परम्परावाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقليدية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

традиционализм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tradicionalismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traditionalism
260 milhões de falantes
fr

francês

traditionalisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tradisionalisme
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Traditionalismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

伝統
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전통주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traditionalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền thống thuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traditionalism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traditionalism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gelenekçilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tradizionalismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tradycjonalizm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

традиціоналізм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tradiționalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραδοσιοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tradisionalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traditionalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tradisjonalisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traditionalisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRADITIONALISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traditionalisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «traditionalisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre traditionalisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRADITIONALISME»

Descubra o uso de traditionalisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traditionalisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Et si le libéralisme n'était pas le développement: Le ...
Il existe un peuple africain riche de sa civilisation, de ses traditions, ses cultures.
Henri Pemot, 2003
2
LES POUVOIRS DE LA COUTUME À VANUATU: Traditionalisme et ...
Les traditions des sociétés du Pacifique Sud, naguère condamnées comme un monde de Ténèbres par les missionnaires, puis décrites comme moribondes par des générations d’ethnologues, sont aujourd’hui présentées sous l’angle ...
Marc Kurt Tabani, 2002
3
Traditionalisme et Révolution
PREFACE. A. LA. SECONDE. EDITION. La première édition de mon livre a eu une couverture médiatique médiocre. Les journalistes n'ont pas, n'ont plus la volonté/possibilité de lire un livre de huit cents pages. Heureusement, l'outil internet ...
Jean-Pierre RISSOAN, 2009
4
Du traditionalisme d'après le Concile d'Amiens, Mgr l'évêque ...
Bonaventure Gilson. Comment aurais-je pu prétendre que le concile approuve entièrement la doctrine du R. P. Perrone , sur les forces de la raison, tandis que je dis positivement qu'il n'approuve ni ne désapprouve aucune des opinions ...
Bonaventure Gilson, 1855
5
Traditionalisme et révolution Volume 2
Si le film a eu beaucoup de succès cela montre qu'il y avait une forte montée du traditionalisme et le cinéaste y a contribué. Cette certitude que les bases paysannes de la France sont l'avenir du pays est ancrée chez des hommes politiques ...
Jean-Pierre RISSOAN
6
La royauté du Christ - Lumières sur le traditionalisme chrétien
M. Dupuy relève d’abord comment, depuis la Révolution surtout, on a effectivement déployé le thème du règne de Dieu. Il examine ensuite quelle exploitation font d’un tel héritage les traditionalistes d’aujourd’hui.
Michel Dupuy, 2011
7
La pensée politique d'Hippolyte Taine: entre traditionalisme ...
TAINE ( 1828-1893 ), HISTORIEN ET POLITOLOGUE DU XIXE SIECLE, ASSOCIE HISTOIRE ET POLITIQUE, TRADITION ET NATION, ET RELANCE LE COURANT DE PENSEE CONTRE-REVOLUTIONNAIRE ET TRADITIONALISTE.
Éric Gasparini, 1993
8
Architecture traditionaliste: les théories et les oeuvres
L'architecture traditionaliste a construit la ville européenne de l'entre-deux-guerres.
Giorgio Pigafetta, Ilaria Abbondandolo, 1999
9
Un nouvel âge de la théologie, 1965-1980: colloque de ...
Le traditionalisme catholique, Seuil, 1989 ; éléments factuels dans Jean- Yves Camus, René Monzat, Les droites nationales et radicales en France. Répertoire critique, Lyon, PUL, 1992. Parmi les travaux universitaires inédits : Gérard Fremiot, ...
‎2009
10
Le Traditionalisme absolu de René Guenon (1886-1951)
René Guénon (1886-1951) formula une doctrine complète avec une métaphysique,une ontologie,une théologie,une épistémologie,une cosmologie,une anthropologie philosophique et une théorie politique plus ou moins implicites.
Francis Diet, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRADITIONALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traditionalisme no contexto das seguintes notícias.
1
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
«Aujourd'hui, démarcher les organismes culturels et les salles de spectacle est plus difficile qu'avant, à cause d'un traditionalisme rampant et ... «El Watan, jul 15»
2
Les anciens sanatoriums d'Assy, des paquebots en face du mont …
Résultat aussi de l'apport de l'architecture moderne débarrassée des contraintes du traditionalisme, où le béton armé a relégué la pierre taillée ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
3
Disney : Le Live du Prince-Charmant
De plus, bousculer la traditionnelle histoire de princesse sauvée par le prince, permettrait de rompre avec un traditionalisme inhérent à Disney ... «Toutelaculture, jul 15»
4
A propos du modernisme
Un certain traditionalisme autoritaire et fidéiste est beaucoup plus moderniste qu'il ne le croit lui-même. Le modernisme ? Il faut en être ... «MetaBlog, jul 15»
5
«L'Egypte d'Al-Sissi est en grande difficulté»
Cela dit, il faut savoir que l'influence du traditionalisme wahhabite saoudien est très présente en Egypte, ce qui, dans le contexte actuel, peut ... «Tribune de Genève, jul 15»
6
Audi joue la carte du conservatisme avec l'A4 2017
Audi A4 2.0 TFSI 2017. (Photo : Audi). Immobilisme ? Orthodoxie ? Traditionalisme ? Tous ces mots pourraient exprimer l'apparente stratégie ... «Autofocus.ca, jul 15»
7
Actuel et retentissant reste le verbe d'Ounsi el-Hage
... traduits en français (Éternité volante), offrent aujourd'hui une sélection de sa poésie rebelle à tout traditionalisme, de pensée et d'expression. «L'Orient-Le Jour, jun 15»
8
Le test des chaussures Diadora Trail Race
Mais bon, passée cette première impression, j'apprécie le look de cette paire, entre modernisme et traditionalisme. Quelques heures après, je ... «Lepape-info, jun 15»
9
Cette hypocrisie ramadanesque bien de chez nous
... faussement religieuse, le traditionalisme s'érige en loi et s'impose à la ... faussement religieuse, le traditionalisme s'érige en loi et s'impose à ... «Business News, jun 15»
10
Lettres ou ne pas être #58: Arrière-garde
Alors si le traditionalisme a été progressivement déclassé dans la vie politique française, le génie antimoderne, lui, s'est taillé la part du lion ... «Francetv info, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traditionalisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/traditionalisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT