Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tractus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACTUS EM FRANCÊS

tractus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACTUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tractus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRACTUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tractus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tractus no dicionário francês

A primeira definição de trato no dicionário é o conjunto de órgãos que constituem um aparelho. Outra definição de trato é o conjunto de filamentos ou feixes de fibras conjuntivas ou nervosas localizadas na superfície ou na espessura de um órgão. Tractus também é um conjunto de fibras nervosas que conecta duas formações do sistema nervoso central.

La première définition de tractus dans le dictionnaire est ensemble d'organes qui constituent un appareil. Une autre définition de tractus est ensemble de filaments ou faisceaux de fibres conjonctives ou nerveuses situés à la surface ou dans l'épaisseur d'un organe. Tractus est aussi ensemble de fibres nerveuses reliant deux formations du système nerveux central.


Clique para ver a definição original de «tractus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRACTUS


benedictus
benedictus
cactus
cactus
ictus
ictus
infarctus
infarctus
prospectus
prospectus
rictus
rictus
sanctus
sanctus
échinocactus
échinocactus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRACTUS

trachytique
traçoir
tract
tractable
tractation
tracté
tracter
tracteur
tractif
traction
tractionnaire
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
trade-union

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRACTUS

agnus-castus
ambitus
contus
costus
cubitus
décubitus
détritus
eucalyptus
fœttus
habitus
hiatus
lotus
motus
nimbostratus
notus
obtus
pterygotus
quitus
raptus
stratus

Sinônimos e antônimos de tractus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRACTUS»

tractus solitaire urinaire gastro intestinal optique nerveux génital féminin digestif respiratoire tractus wiktionnaire branches plus volumineuses deux vaisseaux cheminent côte dans fibreux appelés espaces portes accompagnés nbsp définition internaute ensemble organes formant structure canoë santé canoe voie passage débute lèvres termine anus pour fonction transport digestion aliments définitions larousse retrouvez ainsi

Tradutor on-line com a tradução de tractus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACTUS

Conheça a tradução de tractus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tractus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tractus» em francês.

Tradutor português - chinês

管道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tracto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجهاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্তার
260 milhões de falantes

francês

tractus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saluran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Traktat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngambakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलूख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traktat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broșură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarmkanalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tractus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACTUS»

O termo «tractus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tractus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tractus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tractus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACTUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tractus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tractus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tractus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRACTUS»

Descubra o uso de tractus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tractus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuro-anatomie
Chapitre 7 Tractus de la moelle épinière INTRODUCTION. La Figure 7-1 représente les tractus ascendants et descendants de la moelle épinière. Les quatre tractus les plus importants font l'objet de ce chapitre. CORDON DORSAL ET VOIE ...
James D. Fix, 2006
2
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Pédoncule cérébelleux inférieui Faisceau longitudinal medial Tractus tecto- spmal Noyau du tractus spinal du nerf trijumeau Lemnisque médial Tractus spino -cérébelleux ventral Formation réticutaire Tractus tegmental central Noyau du n ...
Peter Duus, 1998
3
Sémiologie des maladies nerveuses
Faisceau gracile (Goll) Tractus pyramidal (cortico-spinal) ventral Tractus réticulo- spinal médial Figure 7-4 Représentation schématique des voies motrices ainsi que des voies sensitives somatiques et spino-cérébelleuses à l'étage spinal.
E. Christian Laterre, 2008
4
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
L'absence de détection de particules virales dans le tractus féminin ne signifie pas que les sécrétions génitales ne sont pas infectieuses, puisque des cellules infectées latentes peuvent être présentes et ainsi potentiellement transmises.
Laurent Bélec, 2007
5
Atlas du cerveau: Un guide visuel du système nerveux central ...
□i Tractus dentato-thalamique, 164 Tractus fronto-pontique, 151-152 Tractus habénulo-interpédonculaire, 68-71, 98-101, 128-129, 153, 164 Tractus hypothalamo-spinal, 198-201, 232-233 Tractus mamillo-tegmentaire, 164, 232- 233 Tractus ...
Joseph Hanaway, Thomas A. Woolsey, Mokhtar H. Gado, 2000
6
Système nerveux encéphalo-périphérique: vascularisation, ...
La vascularisation artérielle des tractus optiques (bandelettes-optiques) Emergeant de la fissure transverse du cerveau (fente cérébrale de Bichat), les deux branches, externe et interne du tractus optique, se réunissent bientôt pour se diriger ...
André Leblanc, 2004
7
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Développement et différenciation sexuelle morphologiques Les principaux événements de la différenciation du tractus génital (voies génitales et organes génitaux externes) sont représentés sur la figure 12-01 et leur chronologie chez le rat, ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
8
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
Tractus réticulo-spinal latéral = Tractus reticulo-spinalis lateralis - Lateral reticulospinal tract Tractus rubro-spinal = Tractus rubrospinalis = Rubrospinal tract Tractus solitaire = Tractus soliuuius = Solitary tract Tractus spino- cérébelleux ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
9
Biologie humaine
Le terme «lemnisque» signifie ruban, et il fait référence à l'apparence mince du tractus, semblable à un ruban, quand il traverse le tronc cérébral. Les corps cellulaires des neurones de premier ordre du système du cordon dorsal et du ...
Sylvia S. Mader, 2010
10
Tractus de viduis earumque privilegiis et juribus activis et ...
Bartolommeo Bersano. ` f Index ()\ua:li10num, -. ‹ ' ' ' ' cLuA=.s'r1o ш. Vidua, uz confenricntibus ñlijs anrerioris matrimomjin fecundas convenir nuptias nunquid fo ~ lura Fr pœnis fecundo nubentibus inlliàis г f (LU ‚ъ s т 1 o 1 v. Vidua renubens ...
Bartolommeo Bersano, 1699

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACTUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tractus no contexto das seguintes notícias.
1
Nestlé: participation dans Seres Therapeutics de 18% après IPO
Le microbiome humain représente les milliers de microbes du tractus gastro-intestinal. Seres Therapeutics est en train de développer une ... «Romandie.com, jul 15»
2
Allergie alimentaire : les dernières données de la recherche
La colonisation précoce du tractus digestif du nouveau-né par les bactéries commensales joue un rôle clé dans la stimulation et la maturation ... «EDP nutrition, jul 15»
3
Rhumatismes inflammatoires : la saga thérapeutique continue
Dans la sclérodermie systémique, une atteinte du tractus gastro-intestinal est fréquente. E. Volkmann et coll. ont comparé le microbiote [...] ... «Journal International de Médecine, jun 15»
4
SUCRE: Pourquoi la consommation de fructose ajouté doit être …
2 types de sucre et des interactions distinctes entre le tractus gastro-intestinal et le cerveau : L'étude a été menée sur 12 hommes jeunes et en ... «santé log, jun 15»
5
Phoniatres : ces magiciens qui réparent la voix
... il est possible de rendre une voix plus aiguë ou plus grave, ou d'apprendre à imiter celles d'autres personnes en modifiant son tractus.". «La Provence, jun 15»
6
Maladie de CROHN: La vitamine D prolonge la rémission
La maladie de Crohn est une maladie gastro-intestinale chronique caractérisée par une inflammation d'une partie du tractus gastro-intestinal. «santé log, jun 15»
7
Un PROBIOTIQUE prometteur contre l'entérocolite du prématuré
Une récente étude de a montré ainsi l'efficacité du probiotique B. infantis pour coloniser les bactéries saines dans le tractus gastro-intestinal ... «santé log, jun 15»
8
Les chips contiennent une substance nocive pour la santé
Après avoir été ingérée, cette substance est absorbée par le tractus gastro-intestinal (une voie de passage allant des lèvres à l'anus et qui est ... «Doctissimo, jun 15»
9
Le MIT crée une tenue photosynthétique imprimée en 3D
Baptisé « Mushtari », en référence à la planète Jupiter, ce vêtement futuriste reprend la structure du tractus gastro-intestinal. A l'image de ce ... «Tom's Guide, jun 15»
10
Chips: l'acrylamide nocif pour la santé
Une fois ingérée, cette substance chimique est absorbée par le tractus gastro-intestinal, distribué à tous les organes et largement métabolisé. «Pourquoi Docteur ?, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tractus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tractus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z