Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triplicité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIPLICITÉ EM FRANCÊS

triplicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLICITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triplicité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPLICITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «triplicité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de triplicité no dicionário francês

A definição de triplicidade no dicionário é o caractere do qual é triplo.

La définition de triplicité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est triple.


Clique para ver a definição original de «triplicité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIPLICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIPLICITÉ

triplan
triple
triplé
triple-sec
triplement
tripler
triplet
triplette
triplex
triplicata
triploïde
triploïdie
triplure
tripode
tripodie
tripolaire
tripoli
tripolir
tripoliser
tripolisser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIPLICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Sinônimos e antônimos de triplicité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIPLICITÉ»

triplicité triplicité définition dans internaute caractère élément wiktionnaire prononciation anagramme cette pièce théâtre seulement duplicité mais action définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi triplice triplite triphylite triplicata expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading mouvement astrologie votre service beaucoup connaissent éléments terre même pour signes mediadico notrefamille qualité dignités maîtrises almutens planète pérégrine lorsqu elle trouve dehors toutes essentielles domicile exaltation terme décan nostradamus aquatique suis fils dieu quatrain naistra fera jeudi feste également écrit puis grand empire eac…littré citations étymologie triple

Tradutor on-line com a tradução de triplicité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPLICITÉ

Conheça a tradução de triplicité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de triplicité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triplicité» em francês.

Tradutor português - chinês

三位一体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triplicidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triplicity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triplicity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

triplicity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тройственность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

triplicity
260 milhões de falantes

francês

triplicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triplicity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

triplicity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

triplicity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triplicity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triplicity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triplicity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triplicity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीन वस्तूंचा गट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triplicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triplicity
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потрійність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplicity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριπλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triplicity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trefald
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triplicity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triplicité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPLICITÉ»

O termo «triplicité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triplicité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triplicité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «triplicité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPLICITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triplicité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triplicité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre triplicité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIPLICITÉ»

Descubra o uso de triplicité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triplicité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le thème astral
Triplicité feu Triplicité terre Triplicité air Triplicité eau Vierge Capricorne Gémeaux Balance Verseau Cancer Scorpion Poissons Triplicité feu Triplicité terre Triplicité air Triplicité eau Bélier Soleil, Mercure Lion Pluton Sagittaire Lune et AS ...
Hélèna Dryburgh, 2010
2
Discours de la Verite des Causes des Decadences ... des ...
du monde fut le commencement & principe de ce* ste première station en la triplicité des signes du feu, & quád icelle station fut parfâicte & paraçheuee auec mutation & changement de triplicité & en la con- ionction de Saturne & Iupiter fut fait ...
Claude Duret, 1595
3
Frithjof Schuon
... D'APRÈS PTOLÉMÉE : [Termes égyptiens, novénaires et dodécatémories d' après al-Bîrûnî] Le Soleil, Maître de la Maison VI, est en Maison IV, à 26° 31' 16" des Gémeaux, au domicile et dans la triplicité de Mercure, dans son propre décan, ...
‎2002
4
Le Moyen Âge magique: la magie entre religion et science du ...
Messahalla avait défini ce qu'il fallait entendre par conjonction grande, moyenne et petite, et aussi la notion de triplicité, sans pour autant mettre en rapport les deux notions. Et c'est Albumasar qui va l'enrichir de ces combinaisons. On dit que ...
Graziella Federici Vescovini, 2011
5
L'Histoire prédite et jugée par Nostradamus
De l'aquatique triplicité naistra... « Il y a quatre triplicité des planètes : la triplicité igneiqve , terrestre, aérique, aquatique... « Ja est heure de dire plus oultre de la triplicité aquatique, soubs . laquelle à présent nous vivons en assez grande ...
Henri Torné-Chavigny, 1860
6
Qu'est-ce que vivre ?: Renonciation et accomplissement
Si la nécessité vitale de la liberté affective profonde a pour essence la renonciation dans son unité comme continuité processuelle, elle est aussi une triplicité d'essences dans l'irréductibilité. Il y a ainsi à la fois, pour l'affectivité, une unité ...
Patrice Guillamaud, 2008
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Triplicité , s. fc [ 2e e muet aux deux prem. é fer. au 3 e ; en , dans le ic , a le son d 'an : tripleman. ] Triple , qui contient trois fois le simple. » Des souliers à triple semelle. » Bâtiment à triple étage. — Fig. st.fum. Fripon, menteur, fanfaron à triple  ...
Jean F. Ferraud, 1788
8
Remarqves Astrologiqves De Iean Baptiste Morin, Docteur en ...
Mais puis que selon sa propre traduction, il saut prendre les choses qui touchent à la vie , des seigneurs de la Triplicité du luminaire conditionelzôc que la vie peut estre_ atraqu ee aux quatre premieres annees 5 il s'ensuit_ qu'il n'entcnd pas ...
9
Hegel et la philosophie africaine: une lecture ...
Mais l'essentiel de ce type de penser demeure la négativité ; c'est elle qui réalise diversement l'unique dialectique, par sa fonction irremplaçable intervenant dans la triplicité des déterminations. 3. La triplicité Le formalisme n'a pas manqué de ...
Mèdéwalé-Jacob Agossou, 2005
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
TRIPLICITÉ. f. f. Nombre ou quantité triplée. (Les Notaires ont tait cet acte triple , à quoi bon cette triplicité? Dans cette pièce de théâtre, il y a non- seulement duplicité, mais même triplicité d'action.) En termes de Théologie, Triplicité le dit en ...
‎1789

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPLICITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triplicité no contexto das seguintes notícias.
1
Jeunesse déchaînée pour Loud Lary Ajust et Dead Obies
Sur Montréal $ud, leur album fraîchement sorti, où les genres musicaux et la triplicité des langues se côtoient, on y entend là encore les échos ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, dez 13»
2
Mgr Anselme Titianma Sanon, l'icône du Trésor humain vivant de la …
... le cultuel et le cultural, trois entités indissociables reposant sur le dénominateur commun de la triplicité : la confession, la réflexion et l'action. «LeFaso.net, nov 13»
3
Le bois de la montagne Noire chauffera le nouvel hôpital
Le choix de cette triplicité est à la fois technique, stratégique, mais également conforme à la loi, laquelle impose à ce genre d'établissement ... «L'indépendant.fr, jun 13»
4
La nouvelle Clio ou l'héritage sans testament
Quoi qu'il en soit de cette triplicité, il faut retenir que l'histoire n'a pas à suppléer à l'absence d'un tribunal et se constituer en instance de ... «Nonfiction.fr, jan 13»
5
Une reprise de Foucault
Au travers de cette triplicité, l'auteur relit son propre projet, celui de l'étude des rapports entre expérience et concept. Une dernière remarque, il ... «Nonfiction.fr, dez 12»
6
Matières à réflexion
Et Kervégan de montrer comment chez Hegel la triplicité peut tout aussi bien être lue comme quadruplicité : le second temps se dédouble en ... «Libération, dez 09»
7
Les Bijoux celtiques : qu'est-ce que c'est ?
On reconnaît le triskel par la représentation de trois branches réunies, exprimant la triplicité dans l'unité. Epona, la protectrice de la nature, ... «Web-Libre.org, fev 09»
8
L'Œdipous way of life
... de ne pas réduire le mythe à l'histoire, mais de le faire jouer au contraire sur la triplicité du langage, selon les topiques de Freud et de Lacan. «Psychanalyse-paris.com, fev 07»
9
Psyché, Eros et Aphrodite
Il sort du Chaos en même temps que la Terre et la Nuit avec lesquelles il forme la première triplicité, le nœud premier, le premier nœud. «Psychanalyse-paris.com, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triplicité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/triplicite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z