Baixe o aplicativo
educalingo
tumescence

Significado de "tumescence" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TUMESCENCE EM FRANCÊS

tumescence


CATEGORIA GRAMATICAL DE TUMESCENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tumescence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUMESCENCE EM FRANCÊS

definição de tumescence no dicionário francês

A definição de tumescência no dicionário é inchaço, inchaço, inchaço.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUMESCENCE

acquiescence · adolescence · arborescence · coalescence · convalescence · décence · dégénérescence · effervescence · efflorescence · fluorescence · immunofluorescence · incandescence · inflorescence · innocence · iridescence · licence · luminescence · magnificence · obsolescence · photoluminescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUMESCENCE

tulipomanie · tulle · tullerie · tullier · tulliste · tuméfaction · tuméfié · tuméfier · tumescent · tumeur · tumoral · tumorectomie · tumulaire · tumulte · tumultuaire · tumultuairement · tumultuer · tumultueusement · tumultueux · tumulus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUMESCENCE

concrescence · concupiscence · déliquescence · flavescence · florescence · indécence · intumescence · munificence · opalescence · phosphorescence · pubescence · putrescence · recrudescence · réminiscence · réticence · sonoluminescence · sénescence · thermoluminescence · turgescence · virescence

Sinônimos e antônimos de tumescence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUMESCENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tumescence» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUMESCENCE»

tumescence · augmentation · dilatation · érection · gonflement · intumescence · tuméfaction · tumeur · turgescence · pénienne · définition · nocturne · tumescence · wiktionnaire · prononciation · tumescences · sɑ̃s · féminin · action · laquelle · chose · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · merriam · webster · cence · noun · ˈme · sən · tyü · quality · state · being · tumescent · especially · readiness · sexual · activity · marked · enfle · grossit · boursouflé · organe · cataracte · tumescente · méd · parfois · delà · guichet · guillotine · define ·

Tradutor on-line com a tradução de tumescence em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUMESCENCE

Conheça a tradução de tumescence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tumescence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tumescence» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

肿大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tumescencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tumescence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tumescence
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتفاخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опухание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tumescência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ফীত হইয়া উঠিতেছে এমন অবস্থা
260 milhões de falantes
fr

francês

tumescence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hal membengkak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schwellung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

腫脹
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팽창
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tumescence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái sưng lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tumescence
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुजलेली अवस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şişkinlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tumescenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrzmienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

набрякання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tumescenței
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρήξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opzwelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tumescens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tumescence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tumescence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUMESCENCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tumescence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tumescence».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tumescence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUMESCENCE»

Descubra o uso de tumescence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tumescence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thérapeutiques endovasculaires des pathologies veineuses
Réalisation de la tumescence La tumescence ou anesthésie tumescente consiste en une infiltration dans le compartiment saphène d'une solution anesthésiante ; elle est réalisée sous échographie. Elle est indispensable dans tous les ...
Milka Greiner, 2012
2
Urologie.: 4ème édition
A l'état de tumescence, quand la verge atteint son volume maximal, le retour veineux est bloqué par la compression du plexus sous albuginéal et l' écrasement des veines émissaires. Ce blocage provoque la montée rapide de la pression ...
Éric Chartier, 2002
3
Progrès thérapeutiques : la médicalisation de la sexualité ...
Urology 1998 ; 52 : 848-52. 8. Mathew RJ, ML W. Sexual dysfunction in depression. Arch Sex Behav 1982 ; 1 1 (4) : 323-8. 9. Roose SP, Glassman AH, Walsh BT, Cullen K. Reversible loss of nocturnal penile tumescence during depression : a ...
Alain Jardin, Patrice Queneau, François Giuliano, 2000
4
La femme est le propre de l'homme: de l'éthologie animale à ...
fermeté peut être évaluée visuellement et à distance, car elle efface des plis cutanés et rend la surface de la tumescence plus luisante. Les mâles semblent tenir compte de la consistance de l'œdème. Selon l'observateur japonais, les ...
Rolf Schäppi, 2002
5
La Névrose et vous
On sait que les réactions sexuelles surviennent en deux phases; il y a d'abord tumescence , chez le mâle c'est l'érection du pénis, puis détumescence , ou orgasme. La tumescence est agréable et recherchée pour elle-même, comme en  ...
Hans Jürgen Eysenck, 1979
6
Waking and Sleeping
Houston, Texas, U.S.A. The nocturnal penile tumescence (NPT) of patients with spinal cord injuries has been a matter of interest for our laboratory, because it presents the opportunity to test the hypothesis that NPT could have immediate ...
7
Reproduction
Les deux corps caverneux(espaces sinusoïdes trabéculés limités par une épaisse capsule conjonctive) fournissent le tissu érectile principal (Fig. 9.2). La séquence des événements correspondant au passage de la flaccidités la tumescence, ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
8
Lancette française
Et, en ef'l'et, le résultat de la courtisation est la tumescence, c est-adire la congestion vasculaire des organes sexuels et de ceux qui leur sont synergiquement associés, d'on naît finalement l'excitation sexuelle. La tumescence devient ainsi le ...
9
Questions de Sexualité Au Québec
Tous les sujets souffraient d'une hypertrophie bénigne de la prostate et devaient subir sous peu une prostatectomie. La capacité érectile nocturne a été évaluée à l'aide du snapgauge, instrument qui mesure la tumescence pénienne nocturne.
Joseph Josy Lévy, André Dupras, 2008
10
Atlas de chirurgie esthétique du sexe de l’homme
... fonction du pédicule vasculo-nerveux dorsal de la verge : – la tumescence pénienne est le fait du flux artériel par les deux artères dorsales, cependant que la veine dorsale assurant le retour sanguin se trouve oblitérée ; –cette tumescence ...
Jacques Derhy, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUMESCENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tumescence no contexto das seguintes notícias.
1
Varices : quand la chirurgie devient la seule solution
L'intervention se réalise sous anesthésie générale, sous anesthésie par tumescence ou sous rachi-anesthésie. La première étape, appelée ... «Medisite, mar 15»
2
Dysfonction érectile après chirurgie/pathologie : démystifier l'implant …
... entièrement caché dans le corps, il permet une érection semblable à une érection naturelle (si ce n'est l'absence de tumescence du gland), ... «Medscape France, nov 14»
3
"De l'art brut aux Beaux-Arts convulsifs" : une correspondance …
... se multiplier à l'infini ses circonvolutions, saisies par la couleur, sectionnées soudain, rétablies plus loin dans leur tumescence », écrit à mon ... «L'Express, nov 14»
4
PLATINI PARLE FOOT !!!‏
... totalement incontestable même si la finale contre la Juventus n'est pas forcément le match provoquant une tumescence virile à un amoureux ... «L'Equipe.fr, out 14»
5
À quoi servent les préliminaires ?
Autant d'attentions qui permettront la tumescence des organes sexuels et l'atteinte du plaisir ultime. Dernière mise à jour le lundi 06 octobre ... «Allo-Médecins.fr, out 14»
6
Voici pourquoi les hommes ont la fameuse "érection du matin"
En langage scientifique, l'érection du matin est appelée tumescence pénienne nocturne. Il s'agit d'une érection spontanée qui peut se produire ... «Sudinfo.be, set 14»
7
Hérault : 400 mètres et pas un de plus pour bronzer tout nu aux …
Malgré la surveillance quotidienne, il a été signalé en juillet, sur le parking, l'exhibition d'un homme, victime d'une tumescence pénienne plus ... «Midi Libre, ago 14»
8
Les "Y'a qu'à-faut qu'on " français, entre Yakata le petit indien pour …
Si jamais la manifestation dégénère à cause de congénères surexcités, membres congestionnés du corps social en pleine tumescence, ... «Le Club de Mediapart, jul 14»
9
Foot et galère : les joueurs d'Ajaccio racontent une saison en enfer …
Enfin, vous saurez tout grâce à nous sur « tumescence pénienne nocturne » (en termes moins savants, la gaule du matin), lecture qu'on ... «Rue89, mai 14»
10
Les hommes préfèrent bien les blondes... quand les femmes, elles …
Rien à voir avec la taille de la tumescence lipeuse ou l'épaisseur du sourcil. Pour commenter : Depuis son lancement Atlantico avait fait le ... «Atlantico.fr, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tumescence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tumescence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT