Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "utilisatrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UTILISATRICE EM FRANCÊS

utilisatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UTILISATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Utilisatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM UTILISATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO UTILISATRICE

utérin
utérine
utéro-annexite
utéromanie
utérus
utile
utilement
utilisable
utilisateur
utilisation
utiliser
utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilitariste
utili
utopie
utopique
utopisme
utopiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO UTILISATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de utilisatrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «UTILISATRICE»

utilisatrice entreprise code travail extérieure télétravail plan prévention reverso définition voir aussi utilisateur utilitaire utilisation utilisable expression conjugaison exemple usage nbsp utilisatrice wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définitions larousse retrouvez section_expression dans notre tous présenté synonymo service gratuite entité utilisant autre editions tissot intérim fait

Tradutor on-line com a tradução de utilisatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UTILISATRICE

Conheça a tradução de utilisatrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de utilisatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «utilisatrice» em francês.

Tradutor português - chinês

用户
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

usuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

user
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोगकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستخدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пользователь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

usuário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহারকারী
260 milhões de falantes

francês

utilisatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengguna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Benutzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panganggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरकर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

użytkownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

користувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilizator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebruiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

användaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de utilisatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UTILISATRICE»

O termo «utilisatrice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «utilisatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de utilisatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «utilisatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UTILISATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «utilisatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «utilisatrice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre utilisatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «UTILISATRICE»

Descubra o uso de utilisatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com utilisatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide pratique de l'intérim: pour les intérimaires, ...
LE RESPECT DES NORMES INTERNES DE L'ENTREPRISE UTILISATRICE Entreprise utilisatrice d'intérimaires Les intérimaires sont soumis aux mesures législatives, réglementaires et conventionnelles applicables dans l'entreprise ...
Jean-Philippe Cavaillé, 2007
2
Travail temporaire, travail intérimaire...
entre le travailleur intérimaire et l'entreprise utilisatrice. Cette sanction pour l' entreprise utilisatrice est prévue dans les cas suivants: - l'entreprise utilisatrice continue d'occuper un travailleur intérimaire après notification par l'entreprise de  ...
3
Code du travail, 2008
(D. n° 2008-244, 7 mars 2008) Lorsque de nouveaux travailleurs sont affectés à l' exécution des travaux en cours d'opération, le chef de l'entreprise extérieure en informe le chef de l'entreprise utilisatrice. Le chef de l'entreprise utilisatrice est ...
Laurent Moins, 2008
4
Adaptabilité des entreprises: Utiliser au mieux le droit du ...
salarié utilisera; rémunération que percevrait un salarié de l'entreprise utilisatrice de même qualification occupant le même poste (C. trav., art. L. 1251-42). Toute clause tendant à interdire l'embauche par l'entreprise utilisatrice du salarié ...
Marc Véricel, 2011
5
Le "portage salarial" : mise à disposition, sous-traitance ...
Comme le soulignent M. Goldfays et M.-N. Verhoven: La jurisprudence a mis en lumière un certain nombre d'indices dont la présence révèle un rapport d'autorité entre le travailleur et l'entreprise utilisatrice. A titre d'exemple nous relevons les ...
6
Le CHSCT
À la demande motivée (3) de deux représentants du personnel de son CHSCT, le chef de l'entreprise extérieure: – participe sur sa demande aux réunions et inspections de coordination organisées par l'entreprise utilisatrice, auxquelles ...
Jean-Benoît Cottin, 2010
7
La négociation collective en entreprise - 4e édition: ...
Il convient de rappeler que les salariés mis à disposition sont les salariés d' entreprises sous-traitantes mis à disposition de l'entreprise utilisatrice. Ils ne doivent pas être confondus avec les salariés temporaires et les contrats intermittents.
Gilles BÉLIER, Henri-José LEGRAND
8
DCG 3 - Droit social 2013/2014 - 7e édition: Manuel et ...
7 octobre 1998 La Cour de cassation a requalifié en contrat à durée indéterminée le contrat de travail temporaire d'un salarié intérimaire employé dans la même entreprise utilisatrice pendant plus de 18 mois consécutifs sur le même poste de ...
Paulette Bauvert, Nicole Siret, 2013
9
Le travail en sous-traitance
Si l'alinéa a) ii) indique que le travailleur est mis à disposition de l'entreprise utilisatrice par un sous-traitant, l'alinéa b) ne peut pas définir ce dernier comme « une personne physique ou morale qui exécute un travail pour une entreprise ...
Conférence Internationale du Travail, 1998
10
Le droit du travail en pratique: 26e édition, revue et augmentée
S'agissant des travailleurs mis à disposition par une entreprise extérieure (sous- traitance, prestation de service), la Cour de cassation a abandonné la condition qu'ils soient sous la subordination de l'entreprise utilisatrice (Soc. 28Þmars ...
Daniel Marchand, Michel Miné, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UTILISATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo utilisatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Kim Kardashian ingénieur chez Twitter
Grande utilisatrice de Twitter, Kim Kardashian a écrit aux responsables du site pour leur suggérer une idée révolutionnaire: pouvoir corriger un message déjà ... «Gala, jul 15»
2
Une plateforme pour favoriser le prêt de salarié entre entreprises
Elle ne facture que le salaire, avec ses charges, de l'employé» et les frais annexes à l'entreprise utilisatrice. Le prêt est bien sûr basé sur le ... «Le Figaro, jul 15»
3
Twitter s'attaque enfin au plagiat de blagues
Twitter a fait preuve de réactivité, il y a quelques jours, en supprimant plusieurs tweets qui plagiaient une blague d'une utilisatrice américaine. «Frandroid, jul 15»
4
San Diego et Salt Lake City s'affrontent pour leurs conventions comics
Comic-Con International, la société qui organise la San Diego Comic Con (SDCC), souhaite être l'unique utilisatrice de l'expression. «Actualitté.com, jul 15»
5
La curiosité beauté : June, le bracelet connecté qui mesure les UV
Puis, en fonction du type de peau de l'utilisatrice, paramétré au préalable via un questionnaire, l'appli installée sur le smartphone (et reliée au ... «L'Obs, jul 15»
6
Manque de data-informations en Afrique : un frein majeur au progrès
... dont moins de 5% de la population est utilisatrice d'Internet (d'après les chiffres 2014 de la Banque Mondiale, et à titre d'exemples : 2,6% en ... «Contrepoints, jul 15»
7
#PrêtàLiker : ils refont leurs photos de mariage 40 ans après !
C'est avec ces mots qu'une utilisatrice du site américain Imgur a diffusé deux clichés de ses parents qui fêtaient ces derniers jours leurs noces ... «Elle, jul 15»
8
Exoplanète similaire à la Terre : pourquoi il est pour l'instant …
C'est le cas d'une utilisatrice de Twitter qui, comme beaucoup, semble avoir envie de partir à la découverte de cette nouvelle planète. «RTL.fr, jul 15»
9
Bientôt un film sur les emoji ? Voici à quoi ça pourrait ressembler
... et présidente du Conseil de sécurité des Nations unies à New York, est une fervente utilisatrice des emoji sur son compte Twitter). «L'Obs, jul 15»
10
Strasbourg Femmes battues : les téléphones d'urgence deviennent …
... les forces de l'ordre, qui n'ont plus d'obligation de demander l'autorisation au procureur pour localiser son utilisatrice. Le délai d'intervention ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Utilisatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/utilisatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z