Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vestimentairement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESTIMENTAIREMENT EM FRANCÊS

vestimentairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESTIMENTAIREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vestimentairement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VESTIMENTAIREMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vestimentairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vestimentairement no dicionário francês

A definição de roupa no dicionário é sobre roupas, roupas.

La définition de vestimentairement dans le dictionnaire est qui concerne les vêtements, l'habillement.


Clique para ver a definição original de «vestimentairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VESTIMENTAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VESTIMENTAIREMENT

vespiste
vesprée
vessard
vessarde
vesse
vesse-de-loup
vesser
vesseur
vesseuse
vessie
vessigon
vestale
veste
veste-poncho
vestiaire
vestibulaire
vestibule
vestige
vestimentaire
veston

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VESTIMENTAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de vestimentairement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VESTIMENTAIREMENT»

vestimentairement vestimentairement wiktionnaire vɛs mɑ̃ tɛʁ cheap dont seul mérite être assortie cheveux parlant montebourg convainc guère définition concerne vêtements habillement élégance mode tenue vestimentaire dépenses particularités vestimentaires comportement habitude nbsp trouvez vous sexy sept tout dépend corps trouve dessous pourrais mettre robe dior bibendum serait ridicule mets petite dans ligne dictionarist sens point rapporte vrai certain style mais alors niveau capillaire welcome zealand

Tradutor on-line com a tradução de vestimentairement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESTIMENTAIREMENT

Conheça a tradução de vestimentairement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vestimentairement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vestimentairement» em francês.

Tradutor português - chinês

vestimentairement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestimentairement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vestimentairement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vestimentairement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vestimentairement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vestimentairement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestimentairement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vestimentairement
260 milhões de falantes

francês

vestimentairement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vestimentairement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vestimentairement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vestimentairement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vestimentairement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vestimentairement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vestimentairement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vestimentairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vestimentairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vestimentairement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestimentairement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vestimentairement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vestimentairement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vestimentairement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vestimentairement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vestimentairement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vestimentairement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vestimentairement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vestimentairement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESTIMENTAIREMENT»

O termo «vestimentairement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vestimentairement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vestimentairement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vestimentairement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESTIMENTAIREMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vestimentairement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vestimentairement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vestimentairement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VESTIMENTAIREMENT»

Descubra o uso de vestimentairement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vestimentairement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D'Archeologie Moderne et Revue
Mais si les critères d'utilité de ce renoncement sont évidents durant la période considérée, si le deuillant sait ce qui fait qu'il se sacrifie vestimentairement par rapport au quotidien, s'il a une conscience plus ou moins forte de ce qu'il refuse de ...
2
na
21 Mouvement de pensée qui, certains le croient, fit suite à dAdA. Certains étaient engagés socialement, d'autres vestimentairement mais tous ont foutus le feu au cul des bien pensants, des bigots, des vieux dans leurs têtes et des pas beaux.
3
Annecy 2012
Futé étant aussi un fan de musiques et de cultures alternatives, montant au Festival Hadra dans le Vercors, il ne peut que se réjouir de l'ouverture de la boutique Molékule au début « vestimentairement correcte » rue Carnot. Molékule propose ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Les écrivains et la guerre d'Espagne
Comme il travaillait aux studios de cinéma (il était ingénieur du son) un vague style mont- parnassien lui donnait l'illusion d'échapper vestimentairement à la bourgeoisie. Seuls, dans ce visage très brun, régulier et un peu lourd, les sourcils ...
Marc Hanrez, 1975
5
La force de toutes mes douleurs
Ce fut une grande fête, Maman n'arrêtait pas de se changer car elle était très classe vestimentairement et je conclus que ses habits et ce changement permanent de vêtements avaient dû lui manquer; à son arrivée, nous nous étreignîmes très ...
Prisca Olouna, 2005
6
Ecole - parents: Le merveilleux dialogue de sourds !
... psychologiquement, vestimentairement. En 1970, on prônait l'égalité dans la différence. Actuellement elle se revendique dans la ressemblance. Parallèlement on assiste à une mutation dans les sentiments. Si la différence appelait le désir, ...
Jean-Pierre Leroy, 2010
7
Apocaliptica
Me préparant vestimentairement, je quittais l'habitacle vers vingt-deux heures cinquante. Pressant le pas dans la rue longiligne qui aboutissait sur une bifurcation que je ne connaissais que trop bien, je ne pris le temps d'hésiter entre la mer et ...
François Fidelak
8
Les Cocottes
... sur les up et les d0wn des saisons passées, et très vite nous sommes devenues complices. Elle me présenta a Valériane qu'elle venait de rencontrer sur le parking de la fac, 10 mannequin-née tant physiquement que « vestimentairement ».
Diane de Follin, 2013
9
LA PLUS COURTE PLAIDOIRIE D'UN AVOCAT:
monde qu'il fréquentait, lui ressemblait vestimentairement ainsi que par la similitude des problèmes posés à chacun des membres le composant. - Tu viens, je t'invite. On va prendre un verre au café. - D'accord, répondit la jeune femme.
François KULBOKAS
10
Théorie du vêtement
... connaît l'usage de la Totenhemd, la chemise de mort, sorte de chemise spéciale de présentation – avec jabot, plastron, dentelle, nœud papillon, etc. –, pour homme ou pour femme, qui institue vestimentairement une qualité de mort entre ...
Pierre-Yves Balut, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESTIMENTAIREMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vestimentairement no contexto das seguintes notícias.
1
Au Village ? « Le décor est juste dingue »
Cool, hyper, comme le public vestimentairement allégé où seuls les policiers n'avaient pas laissé tomber le gilet! Heureusement, plus frais il ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Tous gaga de la Lady à Gand
plaisante Tony), les deux jazzmen ont fait voyager le public gantois - où quelques-uns de ses "petits monstres" vestimentairement extravagants ... «dh.be, jul 15»
3
Le "nouveau bro" : c'est quoi, cette nouvelle espèce d'homme ?
Vestimentairement parlant, dur de distinguer le nouveau bro du commun de la gent masculine. Le nouveau bro aurait un goût immodéré pour ... «Terrafemina, jul 15»
4
Rita Ora : micro short et cuissardes en cuir à Paris
Vestimentairement parlant, Rita Ora est une championne. La jeune femme fait surtout parler d'elle pour ses choix vestimentaires toujours plus ... «Puretrend.com, jul 15»
5
Le député LR Jérôme Chartier raille ironiquement le "surmenage …
... et François de Rugy, coprésident du groupe écolo, beaucoup plus sobre vestimentairement parlant. Puis celui qui est également tête de liste ... «LeLab Europe1, jul 15»
6
Test LEGO Jurassic World : déjà-vu, déjà-joué
Comme le dit Internet, 2015 ressemble de plus en plus aux années 1990, pas vestimentairement parlant je vous rassure. Il suffit de se tourner ... «Jeux Actu, jun 15»
7
Après Taylor Swift, Miley Cyrus ose le harnais (et à l'endroit cette …
Miley Cyrus et Taylor Swift n'ont rien en commun vestimentairement parlant et pourtant, elles possèdent le même accessoire dans leurs ... «Fan2.fr, jun 15»
8
Cristina Cordula met les hommes au défi sur M6
Participer à ce concours était pour moi l'occasion d'avoir les conseils avisés d'une spécialiste et de me trouver "vestimentairement" parlant.». «Le Figaro, jun 15»
9
Le jour de gloire d'« Un Français » est arrivé et passé
Les skinheads sont aujourd'hui planqués au sein des générations identitaires, plus discrets vestimentairement, mais grouillant, insultant et ... «Le Monde, mai 15»
10
Beyoncé : ultra sexy, elle montre son soutien-gorge dans les rues de …
Si Beyoncé peut tout se permettre - vestimentairement parlant - ce jaune n'est pas ce qui lui va le mieux (il n'irait d'ailleurs à personne, en tout ... «Puretrend.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vestimentairement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vestimentairement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z