Baixe o aplicativo
educalingo
violine

Significado de "violine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIOLINE EM FRANCÊS

violine


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Violine pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIOLINE EM FRANCÊS

definição de violine no dicionário francês

A definição de violino no dicionário é roxo roxo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIOLINE

acétylcholine · aeoline · alvéoline · arécoline · bandoline · caroline · cartoline · cavoline · choline · conchyoline · crinoline · discipline · doline · gazoline · lanoline · mandoline · ondioline · picholine · santoline · trampoline

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIOLINE

violence · violent · violenter · violenteur · violer · violet · violette · violeur · violeuse · violier · violir · violiste · violon · violonaire · violoncelle · violoncelliste · violoné · violoner · violoneur · violoneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIOLINE

adrénaline · aniline · aveline · berline · colline · coraline · féline · insuline · jacqueline · marceline · micheline · mousseline · opaline · pauline · pipe-line · pipeline · praline · saline · tourmaline · vaseline

Sinônimos e antônimos de violine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIOLINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «violine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIOLINE»

violine · violet · ardoise · plac · définition · violin · musique · peinture · murale · borée · graphisme · couleur · chez · accueil · forum · cours · paint · shop · flash · photoshop · illustrator · anim · swishmax · animation · tutoriels · liens · masques · tubes · filtres · défis · nbsp · violine · wiktionnaire · prononciation · anagramme · voir · aussi · masculin · féminin · identiques · informations · cotes · bedetheque · tout · série · petite · fille · spéciale · elle · grands · yeux · violets · pouvoir · lire · dans · pensées · gens · site · officiel · fabrice · tarrin · nous · propose · découvrir · univers · secrets · ainsi · multitude · documents ·

Tradutor on-line com a tradução de violine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIOLINE

Conheça a tradução de violine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de violine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

紫色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

púrpura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

purple
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैंगनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنفسجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фиолетовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roxo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রক্তবর্ণ
260 milhões de falantes
fr

francês

violine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ungu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lila
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パープル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보라색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đỏ tía
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जांभळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porpora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

purpurowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фіолетовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

violet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μωβ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lila
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «violine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre violine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIOLINE»

Descubra o uso de violine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
André et Violine
L'amour... Puis l'usine, car une grande partie du livre se passe dans une manufacture de textile. Viens danser, Violine fut publié en 1964, André en 1965 : en 1967 André Stil reçut le Prix Populiste.
André Stil, 1994
2
Verzeichniss der Verlags-Musikalien des Bureau de Musique ...
10 Dnetten fiir 2 Violinen ..... .. 11 Dnetten fiir Violine nnd Alt .......... .. 12 Dnetten fiir Violine nnd Violoncell... 12 Dnetten Fir Violine nnd Pianoforte. 12 . Solos, Stndien, Uehangsstücke ete. 1'tir die Violine.... 13 Fiir die Allt-Viola .
C. F. Peters (Leipzig), 1861
3
Traité de chimie minérale, végétale et animale
Violine. Il est démontré que plusieurs espèces de viola renferment de l'émétine. Boullay pense que la viola odorala contient, en outre, un alcaloïde particulier, très-semblable à l'émétine , et auquel il a donné le nom de violine. Pour l'obtenir  ...
Jöns Jacob Berzelius, 1850
4
La Violine de Borée et sa cuisine: L'extraordinaire pomme de ...
Avec Jacques Bertinier, Georges Murillon et le talent de leurs amis restaurateurs, apprenez à préparer la Violine de Borée comme n'importe quelle pomme de terre et aussi dans des préparations surprenantes, salées, sucrées, froides ou ...
Jacques Bertinier, Georges Murillon, 2008
5
Violine, la fée indigo
Garance, Clémentine, Ambre, Fougère et Marine sont saines et sauves ! Betty et Rachel parviendront-elles à retrouver Violine, la fée indigo, perdue dans un lointain pays ?
Daisy Meadows, 2006
6
La Révolution inconnue: Livre deuxième, Le bolchevisme et ...
Dans le présent ouvrage, écrit l'auteur, cette Révolution inconnue est la Révolution russe ; non pas celle qui a été maintes fois traitée par des hommes politiques ou des écrivains patentés, mais celle qui fut ou négligée, ou ...
Violine,, 2009
7
L'envers de la tapisserie: vingt-six études sur le tissu ...
1909 La dame avait une robe En ottoman violine Et sa tunique brodée d'or était composée de deux panneaux S'attachant sur l'épaule Les yeux dansants comme des anges Elle riait elle riait Elle avait un visage aux couleurs de France Les ...
Jean-Charles Gateau, 2007
8
Magasin pittoresque
violon, en catalan violi, en espagnol violon, en italien violine. Lareusse, dans son grand Dictionnaire du dixneuvième siècle, dit que violon, en italien violons, dérive de viola, corrélatif du français viole. Tous les deux sont d'accord pour faire  ...
9
Inventaire Sommaire
Partitions de Violino primo, Violine seconde, Alto Viola, Basse. [1. 135'. (9 pages de musique manuscrite.) Fragments de deux symphonies, l'une de] signer Abel ( Violine prime et Violine seconde) l'autre delsignor Stamitz (Violino primo.) 11.
MM. Bosvieux, G. Tholin, 1884
10
Éléments de chimie appliquée a la médecine et aux arts
De la Violine. Suivant M. Boullay , le viola odorata contiendrait un précipité immédiat, la violine, qui différerait de l'émétine en ce qu'il verdit le papier de tournesol rougi au lieu de le bleuir, en ce qu'il se dissout mieux dans l'eau , et moins bien ...
Mateo Orfila y Rotger, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violine no contexto das seguintes notícias.
1
Rouge à lèvres foncé : comment le porter ?
Il faut dire que le lie de vin, le bordeaux, le pourpre, le marron ou encore le violine : pour faire chic en maquillage de la bouche, on n'a pas ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
2
L'apéro-breizh est plébiscité par les touristes
... agrémentés pour les femmes de tabliers violine ou vert bronze et de la coiffe en dentelle. Près de deux heures sont nécessaires à l'habillage ... «Ouest-France, jul 15»
3
Little Marcel – Purple love
Chaque fragrance marque sa personnalité par sa teinte – cristalline, nude et violine – à travers un flacon aux allures familières, tout en courbes ... «peopleinside.fr, jul 15»
4
Place Royale : le prince William est de retour au travail
Jetsun, elle, porte une kira, l'habit traditionnel de son pays, de couleur violine. Elle regarde au loin, mais son visage, tourné vers l'objectif, ... «Radio Monaco, jul 15»
5
Georges Chakra présente sa collection couture Hiver 2015-2016 …
Les couleurs sont celle du pouvoir, royales et aristocratiques: le bleu roi, le rouge carmin, le grenat, le vert, le fuchsia et le violine des fois ... «Iloubnan, jul 15»
6
Vins : La cuvée Mythique encore plus chouette
Le code couleur des étiquettes a été assortie à la couleur du vin, violine pour le rosé, orange pour le rouge et vert pour le blanc. Elle fera l'objet ... «Rayon-Boissons.com, jul 15»
7
Un Mémorial à Pau dédié au Tour de France ! Stèles ou totems …
... c'était jadis, sous la casquette violine Mercier ou le damier blanc et noir de Peugeot), et il y a ceux qui comptent les secondes place Verdun. «L'Humanité, jul 15»
8
Adèle Exarchopoulos : Sa mise en beauté gothique pour la soirée …
Enfin, le détail que l'on adore, c'est surtout le rouge à lèvres de l'actrice : un violine foncé. Décidément, elle est loin la Adèle "garçon manqué" ... «Closer, jul 15»
9
Photos : Fashion Week : Kendall, Doutzen, Karlie... Toutes …
Donatella a réussit à remettre au goût du jour la coupe asymétrique : tantôt au buste avec cette robe violine et dorée, tantôt sur le volant d'une ... «Public.fr, jul 15»
10
Nouvelle saison pour la Violine de Borée
Les agriculteurs de Borée ont mis en terre les semences de violine. il n'y a plus qu'à patienter quelques semaines avant de pouvoir la déguster ... «Hebdo de l'Ardèche, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/violine>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT