Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "praline" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRALINE EM FRANCÊS

praline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRALINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Praline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRALINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «praline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
praline

pralina

Praline

Na França, o praliné é um doce constituído por uma amêndoa envolta em açúcar cozido, que pode ser matizado e perfumado de várias formas. En France, la praline est un bonbon constitué par une amande enveloppée de sucre cuit, lequel peut être teinté et parfumé de diverses manières.

definição de praline no dicionário francês

A definição de praliné no dicionário é um doce feito de uma amêndoa em açúcar, que ao esfriar várias vezes, forma um revestimento de caramelo endurecido e irregular que pode ser perfumado ou colorido em preparações comerciais.

La définition de praline dans le dictionnaire est bonbon fait d'une amande rissolée dans du sucre, lequel en refroidissant plusieurs fois, forme un enrobage de caramel durci et irrégulier qui peut être parfumé ou coloré dans les préparations commerciales.

Clique para ver a definição original de «praline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRALINE


adrénaline
adrénaline
amygdaline
amygdaline
coraline
coraline
cornaline
cornaline
céphaline
céphaline
digitaline
digitaline
maline
maline
mescaline
mescaline
messaline
messaline
métaline
métaline
naphtaline
naphtaline
opaline
opaline
percaline
percaline
ptyaline
ptyaline
rhizocaline
rhizocaline
saline
saline
santaline
santaline
tourmaline
tourmaline
tétraline
tétraline
valine
valine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRALINE

pragmatiquement
pragmatisme
pragmatiste
praire
prairial
prairie
prakrit
prâkrit
pralin
pralinage
praliné
praliner
prame
prandial
prao
prase
praséodyme
prasin
pratelle
praticabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRALINE

aniline
aveline
berline
caroline
cartoline
choline
colline
céréaline
discipline
line
insuline
jacqueline
mandoline
micheline
mousseline
pauline
pipe-line
pipeline
trampoline
vaseline

Sinônimos e antônimos de praline no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRALINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «praline» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de praline

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRALINE»

praline bonbon confiserie tarte achat faire pralines rouge cacahuete recette mousse définition france constitué amande enveloppée sucre cuit lequel peut être teinté parfumé diverses manières pralin praliné maison chefnini difficile trouver magasin bien plus simple même réalisant vous allez également obtenir nbsp praline wiktionnaire pʁa féminin subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier roses larousse cuisine ​la rose spécialité région lyonnaise fait enrobée caramélisé pourquoi lors dernier fifi bientôt nouvelles site hotmail mentions légales charte confidentialité druckversion version imprimable plan mazet confiseur vente ligne chocolats commander pour plaisir acheter offrir chocolat para conteuse auteur accueil aujourd raconte tous publics commande selon humeur histoires venues cinq continents recits bernard pâte poudre mange quel surtout base beaucoup recettes bonbons desserts réalisation

Tradutor on-line com a tradução de praline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRALINE

Conheça a tradução de praline a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de praline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «praline» em francês.

Tradutor português - chinês

果仁糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almendra garapiñada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

praline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की मिठाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пралине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pralina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

praline
260 milhões de falantes

francês

praline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

praline
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Praline
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラリネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랄린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

praline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

praline
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

praline
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदाम व साखरयुक्त मिठाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pralin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pralina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralinki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

праліне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

praline
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος ζυμαρικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praline
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pralin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

praline
5 milhões de falantes

Tendências de uso de praline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRALINE»

O termo «praline» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «praline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de praline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «praline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRALINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «praline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «praline» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre praline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRALINE»

Descubra o uso de praline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com praline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Récits de mon île
Par l'auteur des Contes curieux (Babel n° 818), une série d'histoires parfois merveilleuses, souvent drôles, toujours engagées, inspirées par une île au moins aussi étonnante que d'autres plus lointaines : l'Ile-de-France.
Praline Gay-para, 2013
2
Petit Futé Guide du chocolat et des confiseries
Il s'agit plus d'une sorte de praline que d'un fourrage en particulier. D'ailleurs, plusieurs variétés existent étant donné qu'il n'y a pas de recette déposée. Le manon, c'est surtout une praline plus grosse que la moyenne, fourrée de crème ...
Dominique Auzias, 2006
3
La princesse Rose-Praline
Retenue prisonnière par sa mère, Rose-Praline s’échappe de sa tour en se laissant glisser le long de sa tresse.
Gaël Aymon, 2010
4
La traduction des jeux de mots
Ainsi, dans le Chapitre 35 de Free live Free, la prostituée Praline (Candy dans l' original), venue chercher un policier blessé hospitalisé dans un établissement psychiatrique, se retrouve malgré elle face à un médecin qui l'interroge pour ...
Jacqueline Henry, 2003
5
Figures du loufoque à la fin du XXe siècle: arts et ...
Je ne cite donc que le passage essentiel : Praline Look my lad, I know a dead parrot when I see one and I'm looking at one right now. Shopkeeper No, no sir, it's not dead. It's resting. Praline Resting? Shopkeeper Yeah, remarkable bird the  ...
Jean-Pierre Mourey, Jean-Bernard Vray, 2003
6
L'Artiste
Praline rapprocha d'un seul mouvement sec son fauteuil du fauteuil du colonel. — Parce que, ma chère amie, je suis en délicatesse avec un des chefs de division. — Vous ne m'aviez pas dit cela... Et quand écrirez- vous à ce chef de division?
7
Anvers 2012
Entre le chocolat et l'alcool (car en fait de liqueur, on trouve principalement du cognac et du whisky), la praline contient une fine couche de sucre cristallisé additionné d'un peu d'amidon. Il s'agit en fait de l'enveloppe contenant le liquide afin ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Petit Futé Bruges, Anvers, Gand
En 1662, la première orthographe du mot était « prasline » et devint « praline » en 1680. L'origine de ce nom vient du duc de Plessis-Praslin, qui demanda un jour à son cuisinier Lassagne d'inventer une gourmandise. En voyant un de ses ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Guide de l'amateur de chocolat Petit Futé (avec photos et ...
La praline est composée d'un enrobage de lait froid ou de chocolat blanc, fourré de nougat ou de crème aux goûts variés. Rares sont les chocolatiers de son époque qui réussirent alors à copier les saveurs complexes de ses pralines.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Bruges-Anvers et la Flandres 2011-12
Liqueurs Les pralines à la liqueur recourent à une technique différente de celles utilisées pour les autres variétés. entre le chocolat et l'alcool (car en fait de liqueur, on trouve principalement du cognac et du whisky), la praline contient une fine ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRALINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo praline no contexto das seguintes notícias.
1
Vidéo insolite : L'incroyable show d'Hachim Mastour avec Sean …
... début juillet, en inscrivant son premier but avec l'équipe première de l'AC Milan, face à Legnano. Une superbe praline en pleine lucarne. «TF1, jul 15»
2
«La littérature jeunesse est toujours aussi vivante et innovante»
Mercredi 22 juillet à 15 h 30 à la librairie Ombres blanches (50, rue Gambetta) Praline Gay Para, conteuse et auteur, viendra lire des contes, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Toulouse célèbre la littérature jeunesse
Praline Gay Para, conteuse et auteure de plus de 40 livres, transmettra quant à elle les histoires qui l'ont marquée, cette après-midi à 15h30, ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
J'ai testé pour vous... Une randonnée à cheval à Valderoure
Supportée par Praline, une jument ardennaise de 7 ans, j'ai tenté l'aventure ... avec plaisir. Après une heure de préparation du destrier pour ... «Nice-Matin, jul 15»
5
Windows 10 : une très gentille première publicité
... fait le choix d'une campagne consensuelle, voire un peu cul-cul la praline. Pas de discours technique pour le moment, pas de second degré, ... «ZDNet France, jul 15»
6
Praline, conteuse voyageuse
Le Centre régional des lettres accompagne la première édition de «La voix est livre» organisée à Toulouse par l'association Itinérance orale. «ladepeche.fr, jul 15»
7
Le bulletin de notes de... Jean-Luc Reichmann
(je ne parle pas de ses autres jeux, qui sont des resucées) et de les rendre insupportables en ajoutant sa patte "culcul la praline" : c'est ... «OZAP, jul 15»
8
C'est la glace attitude partout dans la ville
... moi-même et je les fais fabriquer artisanalement », explique-t-il en présentant deux nouveautés de l'année : la cheesecake et la praline rose. «la Nouvelle République, jul 15»
9
Du taureau pour se rassasier, des chevaux pour se balader
... deux cuisiniers en alternance, même le pain et la pâtisserie qui varie chaque jour (tarte aux pommes, crème brûlée à la praline, tiramisu…). «Le Progrès, jul 15»
10
Les Secrets Cachés de la Monnaie. Episodes N°3 & 4, par Mike …
cucul la praline tout ça : vous croyez vraiment qu'ils ne savent pas quoi faire ? @Latigeur. Ils le savent mieux que nous ; c'est vous qui BCBG ... «AgoravoxTv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Praline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/praline>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z