Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "virgouleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIRGOULEUSE EM FRANCÊS

virgouleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRGOULEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Virgouleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIRGOULEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «virgouleuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de virgouleuse no dicionário francês

A definição de virgósea no dicionário é pera de inverno, alongada, com carne derretida e suculenta.

La définition de virgouleuse dans le dictionnaire est poire d'hiver, de forme allongée, à la chair fondante et juteuse.


Clique para ver a definição original de «virgouleuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIRGOULEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIRGOULEUSE

virevolte
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement
virginie
virginipare
virginité
virgulaire
virgule
virguler
viride
viridité
viriel
viril
virilement
virilisant
virilisation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIRGOULEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de virgouleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIRGOULEUSE»

virgouleuse virgouleuse définition dans sorte poire très guide poires pears fruit sujet prendre goût objets auxquels contact topic take taste objects which nbsp poirier pépin hier fondante longue verte elle jaunit mûrissant fort sucrée assez connuë pour meilleures mangent define virgou leuse from village virgoul near limoges french variety pear little value webster fruitiers chambrette glace paradis hiver virgoulette virgoulée virgule bujaleuf laborie bési léonardvirgouleuse academic mange bonne artfl vivant langue française subst fém hortic forme allongée chair juteuse vigoureux

Tradutor on-line com a tradução de virgouleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIRGOULEUSE

Conheça a tradução de virgouleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de virgouleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «virgouleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

virgouleuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virgouleuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

virgouleuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

virgouleuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

virgouleuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

virgouleuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virgouleuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

virgouleuse
260 milhões de falantes

francês

virgouleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virgouleuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

virgouleuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

virgouleuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

virgouleuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virgouleuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

virgouleuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

virgouleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

virgouleuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virgouleuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virgouleuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

virgouleuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

virgouleuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virgouleuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

virgouleuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virgouleuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virgouleuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virgouleuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de virgouleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIRGOULEUSE»

O termo «virgouleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «virgouleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de virgouleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «virgouleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIRGOULEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «virgouleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «virgouleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre virgouleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIRGOULEUSE»

Descubra o uso de virgouleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com virgouleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Gabriel Feydel. chasse', pour laquelle on fit des airs , is'uriles'quels on a fait des chansons. ' \ ' ' t V I .VIRGOULEUSE'. substantif féminin. Sorte de poire fon-_ ' dame... (Dlm. DE 1L'ACAD.) ' . '-' x. " . ' ' REMARQUE. 'Le Virgouleuse est un ...
Gabriel Feydel, 1807
2
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
VIRGOULEUSE. Substantif féminin. Sorte de poire fondante. . . (DICT. DE IÏACAD .) 'REMJRQUE. Le mot Virgouleuse est un adjectif, qui, en certaines occasions, devient substantif. _ a SUITE DE L'An'rIcr'E', VIRGOULEUSE. + Poirier de ...
Gabriel Feydel, 1807
3
Annales de pomologie belge et étrangère
La Quintinie désigne comme tout à fait nouvelles à l'époque où il écrivait son instruction pour les jardins, trois poires de premier ordre, très-connues, ce sont : la Bergamotte Crassanne, le Colmar et la Virgouleuse ou V irgoulée. Ces variétés ...
4
Le jardin fruitier du Muséum, ou Iconographie de toutes les ...
P. VIRGOULEUSE. suite, qu'en fort peu d'années elle s'est autant répanduë dans tous les jardins fruitiers de l'Europe, qu'aucune autre Poire que nous connoissions. .... .. La Virgoulé donc prétend que le temps de sa maturité, qui comprend ...
Joseph Decaisne, 1872
5
Méthode pour bien cultiver les arbres à fruit: et pour ...
Le' Fruit de la Virgouleuse ayant la queue courte & étant assez gros, fait tomber ayant la maturité celui sur lequel iì pése ; par conséquent la Virgouleuse n'est pas propre pour les Arbres à baut vent ; Donc , il faut la mettre en e/fiaJier.
La Rivière (Sieur de), 1739
6
Le jardin fruitier du Muséum, ou Iconographie de toutes les ...
H3 [i699]. a La Virgouleuse est une des plus belles et des meilleures Poires : l' arbre est celui de tous les Poiriers qui a le plus de beauté et de force; son bois est verd et lustré, sa feüille de même; son fruit est gros et bien fait; il a beaucoup  ...
Joseph Decaisne, 1859
7
Bulletin
Parmi les poires obtenues dans le XVII' sièele, l'une des plus estimées à cette époque, célébrée dans les vieux auteurs La Quintinie, Merlet et Duhamel, se nomme la Virgouleuse ou Virgoulie. Ce poirier est généralement abandonné ...
Fédération des sociétés d'horticulture de Belgique, 1862
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Virgouleuse ; 96. Saint- Germain ; 100. Pastorale ; 102. Calillac ; 116. Chal-Brùlé. Décembre. 23. Bezy d'Hery ; 24. Poire de Vitrier ; 28. Poirier de jardin; 36. Martin- Sec ; 48. Bergamote à" automne ; 4g. Crasanne; 5g. Bezy de Caissoy; 60.
9
Dictionnaire de pomologie: Poires
Ni Merlet ni la Quintinye, on a dû le remarquer, n'ont précisé l'époque de la propagation, dans Paris et ses environs, du poirier Virgouleuse. Ménage, qui eut soin de s'en enquérir, l'a consignée, avec plusieurs autres renseignements curieux ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1869
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Virgouleuse ; g6. Saint- Germain ; 100. Pastorale ; 102. Catillac ; 116. Chat-Brûlé. Décembre. 23. Bezy d'Hery ; 24. Poire de Vitrier ; 28. Poirier de jardin; 56. Martin- Sec ; 48. Bergamote d'automne ; 4g. Crasanne; 5g. Bezy de Caissoy; 60 ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virgouleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/virgouleuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z