Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "virevolte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIREVOLTE EM FRANCÊS

virevolte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIREVOLTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Virevolte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIREVOLTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «virevolte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de virevolte no dicionário francês

A definição de girar no dicionário é uma rápida volta; movimento do que descreve rapidamente um turno em U.

La définition de virevolte dans le dictionnaire est demi-tour rapide; mouvement de ce qui décrit rapidement un demi-tour.


Clique para ver a definição original de «virevolte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIREVOLTE


archivolte
archivolte
demi-volte
demi-volte
désinvolte
désinvolte
récolte
récolte
révolte
révolte
volte
volte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIREVOLTE

vire
virée
virelai
virement
virer
virescence
vireton
vireur
vireuse
vireux
virevoltant
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement
virginie
virginipare
virginité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIREVOLTE

adulte
asphalte
basalte
catapulte
celte
consulte
culte
guelte
halte
inculte
insulte
jurisconsulte
occulte
pelte
soulte
spalte
svelte
sénatus-consulte
tumulte
velte

Sinônimos e antônimos de virevolte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIREVOLTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «virevolte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de virevolte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIREVOLTE»

virevolte pirouette retournement revirement tête queue tour volte face zigzag moine nancy huston aurieres virevolter coccinelle définition virevolte école parapente louron hautes pyrénées bien calé dans votre sellette porté voile découvrez coeur vallée ciel nbsp ecole danse cours salsa rock provence apprenez danses latines valse tango avec enseignants professionnels définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison rapide association niort zumba salon swing wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis associative vire toulouse juin mail contact infos plus informations accueil présentation centre equestre poney club douadic équestre chambres hôtes situé parc régional brenne loisirs site officiel venez découvrir plaisir

Tradutor on-line com a tradução de virevolte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIREVOLTE

Conheça a tradução de virevolte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de virevolte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «virevolte» em francês.

Tradutor português - chinês

萦绕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twirls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вращает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

twirls
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

twirls
260 milhões de falantes

francês

virevolte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

twirls
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnörkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くるくる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌리기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twirls
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

twirls
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Twirls
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

twirls
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarıyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghirigori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twirls
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обертає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Twirls
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στριφογυρίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krullen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twirls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twirls
5 milhões de falantes

Tendências de uso de virevolte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIREVOLTE»

O termo «virevolte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «virevolte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de virevolte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «virevolte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIREVOLTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «virevolte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «virevolte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre virevolte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIREVOLTE»

Descubra o uso de virevolte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com virevolte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La virevolte
Le douloureux destin d'une danseuse qui abandonne ses enfants.
Nancy Huston, 2001
2
Vision, division: l'œuvre de Nancy Huston
Création. et. procréation. dans. La. virevolte. Christine. Lorre. D ANS SON JOURNAL DE LA CRÉATION, l'essayiste Nancy Huston montre comment, traditionnellement, pour les femmes, les notions de création et de procréation semblent ...
Marta Dvorak, Jane Koustas, 2004
3
Yoyoman: Le camp Virevolte
La saison des vacances est arrivée et Léonard Lacourse passera une partie de l'été au camp Virevolte à pratiquer les sports extrêmes et à faire d'autres activités qu'il aime en compagnie de ses amis.
Cristophe Bélair, 2012
4
Conte et narration au féminin
LA VIREVOLTE DE NANCY HUSTON : CONTE, MATERNITE ET DEVORATION... Julie FERNANDEZ La virevolte est l'histoire d'un dilemme : la famille ou la danse. Lin est poussée, par passion, à quitter la cellule familiale. De fait, le roman ...
5
L'héroïsme chevaleresque dans le Roland amoureux de Boiardo
2. Première phase : la préparation du coup La préparation du coup comportait traditionnellement jusqu'à cinq éléments : 1 . Virevolte du cheval 2. Eloignement à une distance suffisante pour prendre de l'élan 3. Seconde virevolte du cheval 4 .
Denise Alexandre-Gras, 1988
6
Hautes-Pyrénées 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Alors Virevolte y a pensé pour vous et vous propose de parcourir la vallée en prenant de la hauteur. Laissez-vous embarquer pour vivre des sensations uniques et n'ayez aucune crainte carvous serez bien encadré par l'équipe de l' école de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Dans la peau d'un Touloulou
Vis Va et viens Et virevolte De tes sandales scellées À ce sol embrasé Vis Va et viens Et virevolte De tes jupons enrubannés À ta robe déployée De désirs enÀammés Vis Va et viens Et virevolte De ton masque exhibé À ta face exilée De  ...
Anatole Dominique Alfride, 2012
8
L'alchimiste des visions du crépuscule: Poèmes
Le marquis de Virevolte, Vêtu d'un ensemble splendide, Présentant un air candide, Vint livrer son message à Virevolte, L'ambiance de la contradiction l' insupportait, L'aveuglait, l'étouffait, l'étranglait, le tuait même. Dans sa vision péremptoire ...
Mariame Viviane Nakoulma, 2012
9
L'écriture du corps dans la littérature québécoise depuis 1980
La virevolte devient nécessaire pour maintenir l'équilibre, autant corporel que spirituel. Jouissance : corps assiégé L'espace du corps est entravé par la jouissance. Par jouissance, j'entends la pulsion de mort dans ce qu'elle a de plus absolu, ...
‎2007
10
Oeuvres: 1. La vie de Gargantua et Pantagruel: Gargantua. - ...
Au. molinet. 153,. A. la. virevolte. 155,. gnole, est la cbiquenaude qu'on donne sur la tête avec le siæcond et le troisième doigt ferrhé ou tendu avec ressort. On voit, dit Adry, que ce n'est point un jeu, et que si c'en est un, il est du nombre de ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIREVOLTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo virevolte no contexto das seguintes notícias.
1
Hoverboard une planche filante à Roullet
Il virevolte à plusieurs mètres au-dessus de l'eau, debout sur son skate volant. Sourire aux lèvres. Il décrit des cercles, enchaîne les virages, ... «Charente Libre, jul 15»
2
Effy et Marc, champions de tango : « Être en symbiose avec son …
Vêtue d'une robe radieuse et perchée sur de hauts talons, Effy virevolte. Leurs corps se comprennent, se suivent. Passionnés, l'un s'agace ... «Le Progrès, jul 15»
3
Chemins de brouettes : balade en images à Méan-Penhoët
Des jardins se laissent admirer : un potager en fleurs, du linge qui virevolte avec le vent… Passage des champs du Moulin à eau, ce sont des ... «Echo Presqu'île, jul 15»
4
Villeneuve-d'Ascq: galerie, toilettes, cette petite armée qui veille à la …
Pendant que Carole virevolte d'une cabine à l'autre, Lucie Duvauchel entame son service dans la galerie, prenant le relais d'une équipe qui, ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
5
Les charmes discrets de la corniche
Son compagnon Zinou virevolte en tous sens, tel un insecte de nuit rendu fou par la lumière des lasers et les chansons pathétiques de Khalas, ... «L'Expression, jul 15»
6
Hautpoul retourne au Moyen Âge
À partir de 20 h 30, banquet médiéval au château avec la troupe Virevolte ; repas 23 € proposé par La Vie moyenâgeuse sur réservation au 05 ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Les créanciers de Balzac ont des allures de troïka
Mercadet virevolte, esquive, ment comme un arracheur de dents, envisage un mariage qui pourrait sauver ses affaires… Dans le huis clos de ... «L'Humanité, jul 15»
8
Le Stadium de Toulouse déroule sa nouvelle pelouse révolutionnaire
Un bal de camions, d'engins mécaniques et de techniciens virevolte dans l'enceinte du Stadium de Toulouse depuis le lundi 20 juillet et ... «Côté Toulouse, jul 15»
9
Cambrai-Niergnies: On a testé le vol en autogire, le nouveau bébé …
La machine virevolte comme un papillon. Elle glisse, dérape, vire à gauche puis à droite... le mouvement est coulé, fluide et agréable. «La Voix du Nord, jul 15»
10
Grèce, le retour du clivage gauche-droite
N'étant pas à une virevolte politique près, ces leaders ont fini par se rallier à l'accord du 13 juillet, mais leur premier mouvement est aussi ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virevolte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/virevolte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z