Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "xoanon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE XOANON EM FRANCÊS

xoanon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XOANON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Xoanon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA XOANON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «xoanon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

xoanon

Xoanon

Um xoanon é uma estátua de madeira dedicada à adoração no período arcaico na Grécia, muitas vezes anicônica. Na antiguidade, o xoanon foi freqüentemente associado a Daedalus, a quem foi atribuída a invenção da escultura; O Palladion, uma estatueta protetora da cidade de Tróia, é um famoso exemplo de xoanon. Naquele tempo, os xoanas eram preservados com respeito nos templos; exceto para as reproduções em mármore ou outras, nenhum nos chegou. No século II, o viajante Pausanias Peregtete viu muitos xoana durante sua jornada na Grécia e os descreveu em sua Descrição da Grécia. ▪ Portal da escultura ▪ Portal da Grécia antiga ... Un xoanon est une statue en bois, dédiée au culte à l'époque archaïque en Grèce, souvent aniconique. Dans l'antiquité, on associait souvent le xoanon avec Dédale à qui on attribuait l'invention de la sculpture ; le Palladion, statue protectrice de la ville de Troie, est un exemple célèbre de xoanon. À l'époque, les xoana étaient conservés avec respect dans les temples ; hormis des reproductions en marbre ou autre pierre, aucun ne nous est parvenu. Au IIe siècle, le voyageur Pausanias le Périégète a vu de très nombreux xoana lors de son voyage en Grèce, et les décrit dans sa Description de la Grèce. ▪ Portail de la sculpture ▪ Portail de la Grèce antique...

definição de xoanon no dicionário francês

A definição de xoanon no dicionário é em escultura grega arcaica, efígie de madeira ou pedra, braços representados colados ao longo do corpo capturados em uma bainha, imitando as estátuas mais antigas simplesmente esculpidas em um tronco de árvore .

La définition de xoanon dans le dictionnaire est dans la sculpture grecque archaïque, effigie de bois ou de pierre, représentée les bras collés le long du corps pris dans une gaine, à l'imitation des plus anciennes statues simplement taillées dans un tronc d'arbre.

Clique para ver a definição original de «xoanon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM XOANON


alganon
alganon
auto-canon
auto-canon
autocanon
autocanon
biganon
biganon
cabanon
cabanon
canon
canon
fanon
fanon
gonfanon
gonfanon
jordanon
jordanon
trianon
trianon
tympanon
tympanon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO XOANON

xiphisternum
xipho-péricardique
xiphodidyme
xiphodyme
xiphodynie
xiphoïde
xiphoïdien
xiphopage
xiphosures
xiphosuridés
xylane
xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO XOANON

bourguignon
champignon
chignon
collignon
compagnon
grignon
linon
menon
mignon
non
oignon
phonon
pignon
pognon
renon
rognon
sauvignon
sinon
tenon
non

Sinônimos e antônimos de xoanon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «XOANON»

xoanon statue bois dédiée culte époque archaïque grèce souvent aniconique dans antiquité associait avec dédale attribuait invention sculpture palladion protectrice ville troie exemple célèbre xoana étaient conservés respect temples hormis reproductions xoanon définition archéol grecque effigie représentée bras collés long corps pris gaine imitation nbsp publishing founded serve sole publisher cultus sabbati closed circle british american encyclopædia universalis articles acropole athènes civilisation internaute faite chez littératures réalités cultuelles traditionnellement divinité ancienne idole bien cette semble assez convenir réalité définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes grectel représentation primitive simple morceau plus moins grossièrement sculpté équivalent grec totem athéna define carved image especially which original block stone wood readily apparent origin greek xóanon akin tardis data

Tradutor on-line com a tradução de xoanon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE XOANON

Conheça a tradução de xoanon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de xoanon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «xoanon» em francês.

Tradutor português - chinês

xoanon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

xoanon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

xoanon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

xoanon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

xoanon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

xoanon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xoanon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

xoanon
260 milhões de falantes

francês

xoanon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

xoanon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

xoanon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

xoanon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크 소아 논
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

xoanon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoanon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

xoanon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

xoanon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

xoanon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

xoanon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

xoanon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

xoanon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

xoanon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξόανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

xoanon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xoanon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

xoanon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de xoanon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «XOANON»

O termo «xoanon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «xoanon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de xoanon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «xoanon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «XOANON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «xoanon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «xoanon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre xoanon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «XOANON»

Descubra o uso de xoanon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com xoanon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialogues d'histoire ancienne 29 1
Cette liste incite à penser que la statue est un xoanon, bien qu'elle soit en thuya. Pausanias pourrait indiquer, par cette insertion, que cet Hermès est un xoanon récent, puisque le thuya ne fait pas partie de la liste canonique. Pourtant, rien ne  ...
Institut des sciences et techniques de l'Antiquité Besançon
2
Les Reproduction de Statues Sur Les Monnaies Grecques
Le terme xoanon est entré dans la langue des archéologues pour désigner un 8 incunable » de la sculpture grecque. On notera que cet emploi ne correspond pas à l'usage des anciens. Ceux-ci l'appliquent à des œuvres faites dans les ...
3
L'Arbre en Occident
Le xoanon prophète de malheur Les populations restèrent attachées au xoanon : sa destruction paniquait autant que la coupe de l'arbre sacré, son déclin ou son décès. On l'observe avec la déesse Athéna, ses oliviers et ses statues : son ...
Andrée Corvol, 2009
4
Les Grandes figures religieuses: fonctionnement pratique et ...
Questo, nell'ipotesi, da verificare, che lo xoanon taurico sia «segno di determinate identità culturali fondanti, e quindi che vada definendo con la sua presenza, aree di distribuzione, e reistaurazione «fuori casa» (apoikia) del centro «politico» ...
‎1986
5
Dialogues d'histoire ancienne
Cette liste incite à penser que la statue est un xoanon, bien qu'elle soit en thuya. Pausanias pourrait indiquer, par cette insertion, que cet Hermès est un xoanon récent, puisque le thuya ne fait pas partie de la liste canonique. Pourtant, rien ne  ...
Institut des sciences et techniques de l'Antiquité Besançon, 1959
6
Psychanalyse des addictions
Aussi avant d'être clairement rattachée à la faculté propre à l'homme de créer par l'imitation (mimésis) d'œuvres qui n'ont pas d'autre réalité que leur ressemblance, une des étapes de la figuration fut celle du xoanon : l'idole archaïque.
Gérard Pirlot, 2009
7
La France et la Méditerranée: vingt-sept siècles ...
Dans un contexte tout à fait différent, nous apprenons qu'un citoyen privé, le célèbre Xénophon l'Athénien, a fait ériger sur ses terres, lorsqu'il s'est retiré des affaires, un modèle réduit du temple de l'Artémis d'Ephèse et une idole (xoanon) la ...
Irad Malkin, 1990
8
La psychosomatique: Entre psychanalyse et biologie
Aussi avant d'être clairement rattachée à la faculté propre à l'homme de créerpar l'imitation (mimésis) d'œuvres qui n'ont pas d'autre réalité que leurressemblance, une des étapes de la figuration fut celle du xoanon : l'idole archaïque Ce mot, ...
Gérard Pirlot, 2010
9
Image et religion dans l'Antiquité gréco-romaine: actes du ...
Du xoanon archaïque à Vagaltna pompikon impérial Le xoanon en procession La statue de culte était-elle différente par nature ou n'est-elle statue de culte que parce qu'elle est utilisée dans le culte ? Examinons maintenant si nous pouvons  ...
Sylvia Estienne, 2008
10
La fille d'Athènes: la religion des filles à Athènes à ...
Après d'autres (507), il lit plus attentivement les décrets éphébiques et le passage de Philochore sur les nomophylaques et s'aperçoit qu'aucun de ces témoignages n'évoque le xoanon ou statue de la Polias de l'ancien temple, mais,  ...
Pierre Brulé, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Xoanon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/xoanon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z