Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rognon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROGNON EM FRANCÊS

rognon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROGNON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rognon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROGNON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rognon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rognon no dicionário francês

A definição de rim no dicionário é o rim humano. Região lombar.

La définition de rognon dans le dictionnaire est rein de l'homme. Région lombaire.


Clique para ver a definição original de «rognon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROGNON


bourguignon
bourguignon
brugnon
brugnon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
gnon
gnon
grignon
grignon
grognon
grognon
guignon
guignon
mignon
mignon
moignon
moignon
montagnon
montagnon
oignon
oignon
pagnon
pagnon
pignon
pignon
pognon
pognon
quignon
quignon
sauvignon
sauvignon
trognon
trognon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROGNON

rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognoir
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure
rogomiste
rogomme
rogommeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROGNON

borgnon
cafignon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
fumignon
lorgnon
lumignon
maquignon
menon
non
phonon
renon
salignon
sinon
tatignon
tenon
tignon
troufignon

Sinônimos e antônimos de rognon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROGNON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rognon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rognon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROGNON»

rognon rein porc sauce madere agneau recette boeuf blanc cuisine rognon wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ʁɔ ɲɔ̃ masculin nbsp dans animal définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions produits française boucherie classé parmi abats rouges rognons bœuf veau comportent lobes ceux recettes ingrédients pour personnes beurre persil haché gousses pastis pommes parer dénerver technique culinaire phase nettoyage reste travail délicat même cuisinier expérimenté devra ôter résidus graisseux tissus nerveux frédéric faculté théologie protestante université enseignement philosophie lycée kamo nouméa nouvelle calédonie engagement communauté arche cuisines vente installation midol besançon anne marie

Tradutor on-line com a tradução de rognon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROGNON

Conheça a tradução de rognon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rognon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rognon» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riñón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kidney
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुर्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃক্ক
260 milhões de falantes

francês

rognon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腎臓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ginjel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böbrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нирка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinichi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

njure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rognon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROGNON»

O termo «rognon» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rognon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rognon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rognon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROGNON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rognon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rognon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rognon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROGNON»

Descubra o uso de rognon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rognon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jacques Ellul: Une pensée en dialogue
LE CHAMP ÉTHIQUE Collection dirigée par Denis Müller, avec la collaboration d 'Olivier Abel, Bernard Baertschi, Alberto Bondolfi, Jean-Daniel Causse, François Dormange, Céline Éhrwein Nihan, Frédéric Rognon, Florence Quinche et ...
Frédéric Rognon, 2013
2
Gérer les conflits dans l'Eglise
Comme tout groupe humain, l'Eglise est traversée par des conflits.
Frédéric Rognon, 2006
3
Le Buissonnement Monothéiste: Les Régulations Du Pluralisme ...
Contrairement à ce que laisseraient accroire certains discours médiatiques, les monothéismes sont tout sauf monolithiques.
Frédéric Rognon, 2010
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Rognon , ne se dit guere que de certains animaux dont les reins sont bons a manger. L'Acad. On appelle un rognon de veau, la partie antérieure de îa longe où est le rognon. Rognon» signifie quelquefois , Testicules. Des rognant de bélier.
Antoine Furetière, 1727
5
ESSAI DE BIBLIOGRAPHIE DU NORD DE L'AFRIQUE: PREHISTOIRE ET ...
ROGNON P., 1980 - The Saharan and East African Uplands during the Quaternary: Fluviatile Piedmont Deposits. The Sahara and the Nile. Quaternary Environments and Prehistoric Occupation in Northern Africa, : 118-132, Balkema,  ...
Nadjib Ferhat, Michel Tauveron, 2001
6
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): Ḍ-Gey
GZL. CHL NO MC NTF IZN SEN RIF FIG ZEN KAB CHA CHE ACE SNS MZB OUA SND DJR GHD SIW AHA NIG GHT NSI AWJ tigzlt, tigzzlt "rein" ; var. tigzdlt tigzelt "rognon, rein" tigzelt "rein, rognon" tiyzzelt, tiyizzalt "rein, rognon" tigezzalt " rein ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
7
Les poussières sahariennes
Young Pleistocene loess as an indicator for the climate in the Mediterranean area. in Sarnthein M., Seibold E. and Rognon P. Ed. Sahara and Surroundings Seas. Palaeocology qf Africa, Balkema, 12: 99-113. [12] Coudé-Gaussen G. ( 1982).
Geneviève Coudé-Gaussen, 1991
8
La cuisine des sens: l'art des mets, l'art d'aimer
Quels sont les amoureux que l'idée d'un philtre d'amour n'a jamais fait rêver ?
Michel Vidoudez, 2003
9
Mythes et réalités d'un désert convoité le Sahara
Rognon P., 1967 : Le massif de l'Atakor et ses bordures (Sahara Central). Étude géomorphologique. CNRS, 560 p. + cartes h.-t. Rognon P., 1971 : Un massif montagneux en région tropicale aride, l'Atakor. Relations entre le milieu naturel et le ...
Jean Bisson, 2003
10
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
Arts et Métiers Graphiques, Paris. 134p., 174fig., 8 cartes. Rior Y. (1968) - La révolte de Kaossen et le siège d'Agade:. 1916-1917. Niamey, CCFN. RISF.R J.. HILLAIRE-MARCEL C. et ROGNON P. (1983) - Les phases lacustres holocènes.
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROGNON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rognon no contexto das seguintes notícias.
1
Colmar: un cervelas à l'Auberge
... sans omettre jarret de porc caramélisé, volaille au riesling, rognon à la moutarde servi en cocotte Staub, pâté en croûte ou mousse glacée au ... «Les pieds dans le plat, jul 15»
2
Années 1960: au temps de la boucherie traditionnelle à Limoges…
... Saint Aurélien où le petit Jésus mangerait, selon la tradition, un rognon… ou même déguster une bonne pièce de viande aux Petits Ventres, ... «Francetv info, jul 15»
3
Vos enfants vont aimer "Lire en short"
... des enfants avec une performance musicale et visuelle de l'illustrateur Eric Battut et de l'artiste plasticienne Anne-Marie Rognon. En continu ... «L'Humanité, jul 15»
4
Marché et dîner fermier à la fraîche en Loire-Divatte
... éleveur à Vritz ; les volailles de la ferme du Rognon, Vallet ; le vin et le jus de pomme du domaine de l'Auberdière, La Chapelle-Basse-Mer ... «Ouest-France, jul 15»
5
Lettre sur le temps qu'il fait
Elle se lasse de partager ce rognon de Terre avec ces bouches inutiles, de les nourrir à coups d'aide sociale et humanitaire. Les plus riches ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
6
Avis de décès du 8 juillet
Monsieur Jean CARRÈRE à Saint-Étienne-de-Fougères (47380). Madame Denise MAILLOT née ROGNON à Les-Neuves-Granges (70190). «Funéraire-info, jul 15»
7
Val de Morteau: le chalet d'accueil du Gardot divise les élus
Mais le prisme ne fait pas tellement plus envie. « Dommage qu'on ne voit pas le bois dans un pays de bois », regrette Catherine Rognon, ... «Est Républicain, jul 15»
8
Les meilleures tables de l'été d'Itxassou au Cap-Ferret
Galette tiède de pieds de cochon et oreilles craquantes ; asperges blanches des Landes, ris d'agneau rôtis ; rognon de veau cuit entier ; queue ... «Le Figaro, jun 15»
9
Les meilleures tables de l'été de Menton à Marseille
Rognon de veau sauté en croûte à la graine de moutarde, avec petites pâtes alsaciennes ; magret de canard… Tout est bien exécuté, comme ... «Le Figaro, jun 15»
10
HANDBALL D2 - N2 : les poules des Chambraisiennes
Jéronimo/Beau/Rognon (NH) ; 2. Caze/Vella/Martineau (APTN). Concours B : 1. Barbon/Pierry/Rimasson (APTN) ; 2. Rebay/Ratie/Ferland ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rognon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rognon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z