Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabanon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABANON EM FRANCÊS

cabanon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABANON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabanon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABANON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cabanon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabanon no dicionário francês

A definição de cabanon no dicionário é pequena cabana. Masmorra para prisioneiros perigosos. Célula em que encerramos loucos.

La définition de cabanon dans le dictionnaire est petite cabane. Cachot pour prisonniers dangereux. Cellule dans laquelle on enferme les fous furieux.


Clique para ver a definição original de «cabanon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CABANON


alganon
alganon
auto-canon
auto-canon
autocanon
autocanon
biganon
biganon
canon
canon
fanon
fanon
gonfanon
gonfanon
jordanon
jordanon
trianon
trianon
tympanon
tympanon
xoanon
xoanon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CABANON

cabaleuse
cabaliser
cabalisme
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
caballero
caban
cabanage
cabane
cabaner
cabanette
cabanier
cabanière
cabaret
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CABANON

bourguignon
champignon
chignon
collignon
compagnon
grignon
linon
menon
mignon
non
oignon
phonon
pignon
pognon
renon
rognon
sauvignon
sinon
tenon
non

Sinônimos e antônimos de cabanon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABANON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cabanon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cabanon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CABANON»

cabanon bastidon cabane cabanette cachot cellule loge maisonnette villa prix plan jardin riopel définition lapierre tente mirabel tentes accueil fabrication vente camping pour vacances plein cabanon offrent mode plus près nature manufacture vous invite nbsp acheter familiale dans petite fondation corbusier réalisations roquebrune martin france application révélatrice agit chambre haut wiktionnaire nɔ̃ masculin était marseillais parlait canebière olive

Tradutor on-line com a tradução de cabanon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABANON

Conheça a tradução de cabanon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cabanon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabanon» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cobertizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালা
260 milhões de falantes

francês

cabanon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menumpahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuppen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흘리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிந்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capannone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szopa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проливати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vărsa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόστεγο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabanon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABANON»

O termo «cabanon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabanon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabanon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cabanon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABANON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabanon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabanon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cabanon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CABANON»

Descubra o uso de cabanon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabanon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Corbusier à Cap-Martin
L.C. obtient de Rebutato le droit de construire une chambre sur son terrain. Afin que Rebutato puisse se l'approprier lorsque, une fois le projet Rob construit, L.C. déménagerait, la décision est prise de construire le cabanon en contiguïté avec ...
Bruno Chiambretto, Le Corbusier, 1987
2
Histoire d'un cabanon et d'un chalet
et parmi ces maisons le cabanon dans lequel se passe l'histoire que nous voulons vous raconter. Cependant, et au risque d'une nouvelle disgression, il serait tout-à-fait à propos de tenir ce que promet le titre de ce chapitre, de vous expliquer ...
Alexandre Dumas, 1860
3
Jurisprudence du XIXe siècle
(Carayon C. Cabanon.) La dame Cabanon, baptisée le i5 oct. 17-55, sous le nom de Marie et comme née de parent inconnus, fit citer en 1807 le sieur Carayon marié , à l'effet de la reconnaître et de lui payer une pension alimentaire.
France, P. A. Dalloz, 1830
4
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
(Carayon C. Cabanon.) La dame Cabanon, baptisée le tS oct. i?55 , sous lo nom de Marie et comme née de parena inconnus, fit citer en 1807 le sieur Carayon marié , à l'effet de la reconnaître et de lui payer une pension alimentaire.
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1830
5
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(Carayon C. Cabanon.) La dame Cabanon, baptisée le i5 oct. 1755 , sous le nom de Marie et comme née de parens inconnus, fit citer en 1807 le sieur Carayon marié , à l'effet de la reconnaître et de lui payer une pension alimentaire.
Dalloz, 1830
6
Scripte: Pratique du métier en mono- et multicaméras
INT/JOUR Chambre Max 02:15 02:35 103 annulée 00:00 02:35 104 EXT/ CREPUSCULE Auvent cabanon 02:00 04:35 105 EXT/MAGIC HOUR Docks 00: 50 05:25 106 INT-EXT/NUIT Coursives cargo 01:40 07:05 107 EXT/NUIT Pont du Cargo ...
Catherine Coste, 2002
7
Journal du palais
surprise , en ce qt1e , «ous prétexte de la demande à lu1 faite de reconnaître les lettres qu'il avait antérieurement écrites, soit à la dame Cabanon , soit au premier mari de cette dernière , on avait étendu ladite reconnaissance à la dame ...
8
Urbanité et citoyenneté
Claudie GONTIER, Le cabanon marseillais. Images et pratiques, Marseille, C.E.R.F.I.S.E., 1991. Le cabanon est indissociable d'une certaine douceur de vivre marseillaise. Mais il ne s'agit pas d'un fait de nature. Cette image se forgea tout au ...
‎1992
9
Le Corbusier: choix de lettres
A = le cabanon 3m 66 x 3m 66 i B — mon bureau 180 x 380 (en plan) C = Château de «Roquebrune village» D = la Tête du chien E = Monaco F = le bananier G = Domino le chat H = Yuki le chien M = Corbu écrivant , , . _ vous embrassant ...
Le Corbusier, Jean Jenger, 2002
10
petit futé Gironde
le CABAnon Port de Cassy &0556829954 Ouvert de mai à septembre. Ouvert les week-ends et jours fériés en mars et avril. Ouvert tous les jours. Ouvert dès 15h. Que du sûr et de la qualité pour cette adresse renommée du bassin qui existe ...
Aude Richard, Cécile Dupuy, Gauvain Peleau-Barreyre, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABANON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabanon no contexto das seguintes notícias.
1
Cairanne | Un cabanon ravagé par les flammes - Le Dauphiné Libéré
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
2
Près d'Arcachon, une start-up relance la tradition du cuir de poisson …
Un cabanon d'ostréiculteur en guise d'atelier à La Teste-de-Buch, sur le Bassin d'Arcachon; un bureau dans la très branchée pépinière ... «La République des Pyrénées, jul 15»
3
Dordogne : des incendies à cause des orages, une personne …
La foudre a été à l'origine de sept départs de feu à La Douze, Grand-Bassac, Lacropte, Beynac, Maurens. A Bassillac un cabanon a pris feu, ... «France Bleu, jul 15»
4
Dordogne : coups de foudre et feux en série - SudOuest.fr
Dix minutes plus tard, à Bassillac, un incendie s'est déclaré dans un cabanon, toujours à cause de l'orage. Le feu s'est propagé au toit de la ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Trésors de nos lacs (5/6): La bondelle sort des fumoirs - Les séries d …
«Elle fréquente plutôt la rive sud du lac, montre Alain Oberson, en désignant la côte opposée au cabanon de Corcelles. Ici, dans les cailloux de ... «24heures.ch, jul 15»
6
Plusieurs feux dans l'agglomération appaméenne - 17/07/2015 …
... un cabanon de jardin, le détruisant en totalité. Deux engins incendie du centre de secours de Pamiers sont parvenus à éteindre l'incendie. «ladepeche.fr, jul 15»
7
Lavardin : le barbecue n'avait pas refroidi, l'incendie ravage la …
... dans un cabanon attenant leur habitation principale. Encore chaud, ce barbecue entreposé dans la dépendance serait à l'origine du sinistre. «Francetv info, jul 15»
8
10 cabanons de rêve
Il y a le cabanon pour entreposer les outils de jardinage. Et il y a ces cabanons que certains hommes transforment en bar privé, en petit salon, ... «Canoë, jul 15»
9
Une bibliothèque sur le sable - SudOuest.fr
Sous la forme d'un petit cabanon de plage situé près du club pour enfants, cette bibliothèque ambulante propose, tous les jours, plus d'une ... «Sud Ouest, jul 15»
10
La vraie simplicité, volontaire
Ah, oui, là, à peine visible, un petit logo «Terroir et saveurs du Québec», cloué comme à regret sur un cabanon à demi dissimulé par de jeunes ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabanon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cabanon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z