Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a tambur battente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A TAMBUR BATTENTE EM ITALIANO

a tambur battente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A TAMBUR BATTENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A tambur battente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A TAMBUR BATTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A TAMBUR BATTENTE

a tal punto
a tarda ora
a tasto
a tempo indeterminato
a tenuta
a tergo
a tergo di
a termine
a terra
a testa
a testa in giù
a tinta unita
a titolo di favore
a titolo gratuito
a titolo oneroso
a torno
a traverso
a tutt´oggi
a tutta bocca
a tutta prova

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A TAMBUR BATTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Sinônimos e antônimos de a tambur battente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A TAMBUR BATTENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a tambur battente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de a tambur battente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A TAMBUR BATTENTE»

a tambur battente istante immediatamente istantaneamente prontamente seduta stante senza indugio tempo mezzo subito piedi velocemente tambur battente teleromagna significato puntata programma prodotto pubblisole distribuito production music affronta amare ravenna condotto daniele nostro presidente perini onda venerdì ottobre riparte nona palacongressi andalo trento settimana febbraio orari trasmettono eventoi portale italiani trova pagina funz trovati altri termini correlati show ditutto giorni festeggiato puntate proprio trentino trasmissione televisiva ideata condotta dardari multimedia produzione conduce cura maria teresa lanzetti regia francesco distribuzione arhea foxproduction evento terminato categoria radio ultima data altre date domani sera blog annalisa cari amici qualche sono stata

Tradutor on-line com a tradução de a tambur battente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A TAMBUR BATTENTE

Conheça a tradução de a tambur battente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a tambur battente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a tambur battente» em italiano.

Tradutor português - chinês

鼓摇摆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscilación del tambor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A swinging drum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रम स्विंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبل البديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барабан качели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balanço tambor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাম দোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balançoire tambour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swing drum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trommel schwingen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラムのスイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드럼 스윙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drum swing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đu trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரம் ஊஞ்சலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रम स्विंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davul salıncak
70 milhões de falantes

italiano

a tambur battente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bęben huśtawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барабан гойдалки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tambur leagăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swing τύμπανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drom swing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trumma swing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trommel swing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a tambur battente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A TAMBUR BATTENTE»

O termo «a tambur battente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a tambur battente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a tambur battente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a tambur battente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A TAMBUR BATTENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a tambur battente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a tambur battente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a tambur battente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A TAMBUR BATTENTE»

Descubra o uso de a tambur battente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a tambur battente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Francesco Di Vannozzo E La Lirica Nelle Corti Lombarde ...
Supponiamo che Floriano abbia sposato la sua meretrice a tambur battente, e, sempre a tambur battente, l'anno dopo, ne abbia avuto un figliuolo, il nuovo Orfeo. Il nuovo Orfeo sarebbe nato nel 1338; come poteva nel 1353, a quindici anni, ...
Ezio Levi
2
Don Chisciotte della Mancha
DonChisciotte guardò attentamente ilmaggiordomo e, dopo averlo osservato, dissea Sancho: – Nonc'èbisognocheil diavolo ti porti, Sancho, a tambur battente, che nonsocosa vuol dire:perché seilvolto dell'Addolorata è quellodel maggiordomo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
3
Raccolta di documenti autentici sulle vertenze insorte fra ...
... relazione di violente operazioni , che fanno indigna- , zione . 39 Insinuazione del Papa ai Cardinali . 39 Riclamo fatto dal Card. Dotia, per un corpo di Truppa , che a Tambur battente trapassò il palazzo del Papa , al Signor Generale Miollis ...
‎1814
4
Gioco a Somma Zero
Pensai subito che Lampredi e Valerio venissero per ammazzarlo in loco. Valerio è una mezza figura, un ragioniere diventato colonnello nelle brigate garibaldine, ma Lampredi è il luogotenente di Gallo, e se si spostava a tambur battente non ...
Riccardo Maffey, 2005
5
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
L'impresario: quello gretto e affarista, e quello intuitivo e lungimirante, che non solo “esporta” ma annusa e importa a tambur battente testi e idee. L' organizzazione di tournée e l'import-export di testi teatrali hanno costituito 186 10 . Diffusione e ...
Mimma Gallina, 2008
6
Il Novecento a Bergamo (Utet): Cronache di un secolo
In seguito, dato a tambur battente l'assalto ai sacchi, dalla maggioranza dei partecipanti si è iniziata, per la via più facile, la salita alla vetta della Presolana. Giunti lassù, don Antonietti ha fatto inginocchiare tutti invitandoli a levare verso il cielo ...
Pilade Frattini e Renato Ravanelli, 2014
7
Impara a studiare
Altri potrebbero senz'altro essere disponibili - se solo potessero farlo senza perdere la faccia. Dovreste perciò riuscire ad aiutarli non, naturalmente, criticandoli a tambur battente, ma semplicemente sottolineando le difficoltà da voi incontrate, ...
Derek Rowntree, 1991
8
Gocce di pioggia a Jericoacoara
Ben calibrata, rollava a tambur battente, pronta per lo scacco matto (dopo gli shake, soft e hard drink, le slappate e sceccheraggi vari). Regina tra gli alfieri, regina di cuori, turrita ma pronta a cadere (in fallo). Dark lady. Sciacalla (qualche volta ...
Nicola Perchiazzi, 2011
9
Arlecchino a Palazzo Venezia: momenti di teatro nell'Italia ...
All'epoca le cronache teatrali venivano scritte a tambur battente, al termine dello spettacolo, sicché ai critici, che avevano già scritto il grosso del loro pezzo (e questo spiega il loro intrattenersi a lungo sull'analisi del testo), restava giusto il ...
Alessandro Tinterri, 2009
10
Due cuori a ritmo di rap
Ecco perché adesso ne vogliono girare un altro a tambur battente, tanto più che il loro manager è rimasto entusiasta di uno spot pubblicitario che ha fatto dad. Così ieri sera ha telefonato a dad , chiedendogli di dirigere il nuovo clip dei Dritti ...
Christian Bieniek, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A TAMBUR BATTENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a tambur battente no contexto das seguintes notícias.
1
Championship, che magia. 10 motivi per non perderla
Ci sono ovviamente eccezioni ma il football made in C'ship va a cento all'ora, propone ribaltamenti di fronte a tambur battente e regala tackle spesso al di sopra ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
La rivincita dei pagamenti elettronici
I dirigenti di imprese hanno pagato a tambur battente i fornitori, saldato tasse arretrate (con l'erario che ha raccolto 780 milioni di euro in quattro giorni), i salari ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Il Comune incassa la Tosap e poi li multa
Qui, poco dopo le 19, si sono presentate ben tre pattuglie di vigili urbani in forza al settore Annona che, chiedendo a tambur battente le autorizzazioni per i ... «La Citta di Salerno, jul 15»
4
“Quo vadis Forza Italia?”. Se lo chiede 'l'Occidentale' vicino a Ncd-Ap
E si critica a tambur battente un'Europa che – beninteso – non piace neppure a noi, attingendo però al patrimonio valoriale del leghismo parolaio e financo ... «Tribuna Politica Web, jul 15»
5
Agcom: la pubblicità online torna a crescere. Google consolida il …
Convergenza nel settore media e tlc, correlata dal lancio di servizi quad play e avanzata a tambur battente degli Over The Top anche in Italia con la crescente ... «Key4biz, jul 15»
6
Domani a Montechiaro i funerali dell'autista
Le indagini della polizia proseguono a tambur battente con la supervisione del questore, Filippo Di Francesco. E' stata costituita una squadra speciale che si ... «La Stampa, jul 15»
7
Miss Italia, ecco i volti delle più belle
Proseguono a tambur battente le selezioni provinciali di Miss Italia in Piemonte. Nello scorso fine settimana alla discoteca Globo di Borgovercelli, location ormai ... «La Stampa, jun 15»
8
Strade provinciali, Mazzocchi e Alfonsi:"Intollerabile chiedere aiuto …
Ci auguriamo che si continui a tambur battente ad eseguire il programma esistente e, se dobbiamo avere un ruolo pubblico di servizio e funzioni da svolgere, ... «Terre Marsicane, jun 15»
9
Castellammare - Opposizione a tambur battente. Chiesto altro …
Con quella di oggi, sono cinque le richieste di Consiglio Comunale depositate dai 12 consiglieri di opposizione. Il tema sollecitato è quello che in questo ... «StabiaChannel.it, jun 15»
10
Vienna pronta a concedere 350 milioni alla Carinzia ma il rischio …
Il governo austriaco ha deciso di fornire a tambur battente 350 milioni di euro di finanziamenti di emergenza alla regione della Carinzia in modo che possa ... «FIRSTonline, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A tambur battente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-tambur-battente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z