Baixe o aplicativo
educalingo
a tempo indeterminato

Significado de "a tempo indeterminato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A TEMPO INDETERMINATO EM ITALIANO

a tempo indeterminato


CATEGORIA GRAMATICAL DE A TEMPO INDETERMINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A tempo indeterminato e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A TEMPO INDETERMINATO

combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · satinato · spinato · terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A TEMPO INDETERMINATO

a tal punto · a tambur battente · a tarda ora · a tasto · a tenuta · a tergo · a tergo di · a termine · a terra · a testa · a testa in giù · a tinta unita · a titolo di favore · a titolo gratuito · a titolo oneroso · a torno · a traverso · a tutt´oggi · a tutta bocca · a tutta prova

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A TEMPO INDETERMINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · incriminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Sinônimos e antônimos de a tempo indeterminato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A TEMPO INDETERMINATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a tempo indeterminato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A TEMPO INDETERMINATO»

a tempo indeterminato · indeterminatamente · avanti · sine · contratto · tempo · indeterminato · milano · licenziamento · lavoro · significato · determinato · agenzia · deve · essere · redatto · forma · scritta · contenere · tutte · principali · informazioni · rapporto · mansione · ossia · wikilabour · diritti · scheda · sintetica · subordinato · quel · soggetto · lavoratore · impegna · senza · vincolo · durata · contratti · rapporti · possono · entrambi · loro · volta · pieno · full · time · inteso · quindi · concetto · questo · già · chiaramente · espresso · legislatore · più · assunzioni · personale · docente · ufficio · drlo · fornito · indicazioni · merito · alla · stipula · risposte · spesso · chiamato · dipendente · linguaggio · comune ·

Tradutor on-line com a tradução de a tempo indeterminato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A TEMPO INDETERMINATO

Conheça a tradução de a tempo indeterminato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de a tempo indeterminato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a tempo indeterminato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

无限期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

indefinidamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indefinitely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनिश्चित काल के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى أجل غير مسمى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесконечно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indefinidamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনিশ্চিতভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indéfiniment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selama-lamanya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auf unbestimmte Zeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無期限
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무기한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô thời hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலவரையின்றி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süresiz olarak
70 milhões de falantes
it

italiano

a tempo indeterminato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w sposób nieokreślony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нескінченно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pe termen nelimitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επ ´αόριστον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbepaald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obestämd tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubestemt tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a tempo indeterminato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A TEMPO INDETERMINATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a tempo indeterminato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a tempo indeterminato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a tempo indeterminato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A TEMPO INDETERMINATO»

Descubra o uso de a tempo indeterminato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a tempo indeterminato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Precarietà a tempo indeterminato
PREFAZIONE A “PRECARIETÀ A TEMPO INDETERMINATO” Dire “precarietà” oggi è molto di moda, specialmente se ci si riferisce all'universo del lavoro. Sono tantissimi i nostri giovani alle prese con questa realtà, costretti a sperimentare ...
Ferdinando Morabito, 2014
2
A TEMPO INDETERMINATO. Manuale di sopravvivenza in azienda
Niccolò Valentini. aziendali e acquisendo tante competenze che vi saranno molto utili in seguito anche sul piano personale. Dovrete far credere allepersone con cui avrete a che fare che sarete sempre a disposizione perqualunque cosa ...
Niccolò Valentini, 2012
3
Comunicazioni obbligatorie
... I.02.00 L.01.00 A.07.01 L.01.01 M.01.00 M.01.01 LAVORO DOMESTICO A TEMPO INDETERMINATO LAVORO DOMESTICO A TEMPO DETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A TEMPO INDETERMINATO LAVORO INTERMITTENTE A ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Somministrazione di lavoro. Appalto e distacco. Con CD-ROM
Capitolo V IL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE A TEMPO INDETERMINATO 1. La somministrazione a tempo indeterminato Per effetto della legge 24 dicembre 2007, n. 247, dal 1° gennaio 2008 la somministrazione è possibile ...
Pierluigi Rausei, 2009
5
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Trasformazione a tempo indeterminato Il comma 2 dell'articolo 5 prevede la fattispecie di continuazione della prestazione B) dopo il ventesimo giorno nel caso di contratto a termine di durata inferiore ai sei mesi, nonché decorso il periodo ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
6
La flessibilità nel rapporto di lavoro con la pubblica ...
5, comma 4, dello stesso d.lgs. n. 368/01, qualora il contratto a termine, alla sua scadenza, venga rinnovato addirittura senza soluzione di continuita`, il contratto stesso si considera a tempo indeterminato dalla data di stipulazione del secondo  ...
Luigi Capogna, Roberto Tomei, 2008
7
La prescrizione e la decadenza
Per quanto attiene al rapporto di lavoro, nell'ipotesi di una serie di contratti a tempo determinato, la domanda del lavoratore subordinato, diretta all' accertamento dell'unicita` del rapporto di lavoro come a tempo indeterminato fin dalla data ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Integrano la retribuzione indennità, premi, gratifiche, bonus ed eventuale lavoro straordinario e notturno. Il contratto si considera a tempo indeterminato, a meno che il termine non risulti dalla specialità del rapporto o da atto scritto. In ogni caso  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Licenziamento, trasferimento, mobbing: percorsi ...
Laddove cio` non dovesse verificarsi si avra` la conversione del contratto in lavoro a tempo indeterminato. 3.3 Invalidita` della clausola del termine 3.3.1 Conseguenze legate al mancato rispetto dei presupposti richiesti dalla legge per la ...
‎2007
10
Irap e tributi locali
1.537,53. 11.2 DEDUZIONE ANALITICA DEI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI E PREVIDENZIALI Per ogni dipendente a tempo indeterminato (a tempo pieno o parziale) in forza per il periodo d'imposta 2009, nella determinazione del valore della ...
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A TEMPO INDETERMINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a tempo indeterminato no contexto das seguintes notícias.
1
Crescono i contratti a tempo indeterminato
Grazie agli incentivi, proseguono le trasformazioni delle assunzioni a tempo ... Di queste, 155.388 fanno riferimento a contratti a tempo indeterminato, 470.672 a ... «La Repubblica, jul 15»
2
Agevolati e con il Jobs Act: boom di trasformazioni in tempo
Rispetto allo stesso periodo del 2014, crescono dell'83% le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo indeterminato, rilevate su tutti i settori di attività: sono ... «La Repubblica, jun 15»
3
In 4 mesi 155 mila assunti a tempo indeterminato
Nel primo quadrimestre 2015 aumentano, rispetto al corrispondente periodo del 2014, le assunzioni a tempo indeterminato (+155.547), aumentano anche i ... «La Stampa, jun 15»
4
Lavoro, nuovi contratti a quota 2,57 milioni. A tempo indeterminato + …
Nel primo trimestre del 2015 i nuovi rapporti di lavoro dipendente e parasubordinato sono cresciuti, rispetto allo scorso anno, del 3,8%. Aumentate anche le ... «Rai News, jun 15»
5
Alitalia assume 310 lavoratori a tempo indeterminato. Renzi: l'Italia …
Alitalia assume a tempo indeterminato 310 lavoratori, in parte, 200, tra le liste di mobilità, in parte tra coloro che avevano un contratto a tempo determinato. «Il Sole 24 Ore, jun 15»
6
Doppio di contratti diventati a tempo indeterminato
ROMA (WSI) - Sono state 35.883 le trasformazioni di rapporti di lavoro a tempo determinato in rapporti a tempo indeterminato in aprile. La cifra è raddoppiata: ... «Wall Street Italia, mai 15»
7
Lavoro, cresce il tempo indeterminato: +24,1%. Renzi esulta. Ma …
I nuovi rapporti di lavoro a tempo indeterminato nei primi tre mesi sono stati 470.784, 91.277 in più rispetto allo stesso periodo del 2014 (+24,1%); ma se a ... «La Stampa, mai 15»
8
«+24% gli assunti a tempo indeterminato»
A certificarlo è l'Inps, secondo cui, nel primo trimestre di quest'anno, sono cresciute di 91.277 unità assunzioni a tempo indeterminato, mentre sono diminuiti di ... «Avvenire.it, mai 15»
9
Jobs act, a marzo 92mila posti di lavoro in più. Un terzo sono a
I contratti a tempo indeterminato attivati sono stati 162.498 (quasi 54.000 in più su marzo 2014) a fronte di 131.128 contratti cessati. I rapporti di lavoro a tempo ... «Il Mattino, abr 15»
10
Jobs act, Poletti: obiettivo 30% di nuovi contratti a tempo indeterminato
«Vogliamo che il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti diventi il ... L'aumento di contratti a tempo indeterminato registrato a gennaio e febbraio è ... «Il Sole 24 Ore, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A tempo indeterminato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-tempo-indeterminato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT