Baixe o aplicativo
educalingo
abbaruffamento

Significado de "abbaruffamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABBARUFFAMENTO EM ITALIANO

ab · ba · ruf · fa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBARUFFAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbaruffamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBARUFFAMENTO EM ITALIANO

definição de abbaruffamento no dicionário italiano

A definição de deslumbramento no dicionário é uma ação e resultado do constrangimento ou da abrasão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBARUFFAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBARUFFAMENTO

abbandono · abbarbagliamento · abbarbagliare · abbarbaglio · abbarbare · abbarbicamento · abbarbicare · abbarbicarsi · abbarcare · abbarrare · abbaruffare · abbaruffata · abbaruffio · abbassabile · abbassalingua · abbassamento · abbassare · abbassare la cresta · abbassarsi · abbassato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBARUFFAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de abbaruffamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBARUFFAMENTO»

abbaruffamento · abbaruffamento · wikizionario · contenuto · aperto · sostantivo · modifica · abbaruffamenti · abbaruffare · rissa · lite · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · grandi · mén · azione · risultato · dell · abbaruffarsi · significato · repubblica · garzanti · linguistica · baruffa · litigio · senso · persone · forse · propriamente · abbarl · ffamem · abbarultamonto · pareva · fiero · riusci · come · sapere · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · pronuncia · pronunciare ·

Tradutor on-line com a tradução de abbaruffamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABBARUFFAMENTO

Conheça a tradução de abbaruffamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de abbaruffamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbaruffamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

abbaruffamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abbaruffamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

abbaruffamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

abbaruffamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abbaruffamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

abbaruffamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abbaruffamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

abbaruffamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abbaruffamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

abbaruffamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abbaruffamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

abbaruffamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

abbaruffamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

abbaruffamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abbaruffamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

abbaruffamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

abbaruffamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abbaruffamento
70 milhões de falantes
it

italiano

abbaruffamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

abbaruffamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

abbaruffamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

abbaruffamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abbaruffamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abbaruffamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abbaruffamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abbaruffamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbaruffamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBARUFFAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbaruffamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbaruffamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbaruffamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBARUFFAMENTO»

Descubra o uso de abbaruffamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbaruffamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abbaruffata. Sost. femm. Abbaruffamento , Azzuffa- mento confuso, Tumulto. - Bott. Stor. Ital. 3, 213: Così finì la informe abbaruffata degli alti Monferrini : dopo il fatto , tutti dicevano non esservisi trovati. Abbaruffato. Partic. pass, di Abbaruffare.
Accademia della Crusca, 1863
2
La vera smorfia napoletana
[abbaruffamento] Abbaruffamento/ Abbaruffare vedi Azzuffamento/ Azzuffare Abbassamento 7 di fiume 34 di mare 58 di musica 45 di organi vitali 4 di pressione 5 di suoni 52 di temperatura 67 di utero (prolasso) 38 di vista 3 di voce 23 ...
Giunti, 2012
3
Margherita Pusterla
... chiedeva perdono , e gridava agli uomini, a Dio, talchè fu inteso dai soldati, da cui non visto si era diviso: e il conestabile Sfolcada Melik comparve co' suoi in capo della via, e tra il fosco e il chiaro veduto quell'abbaruffamento, accorreva.
Cesare Cantu, 1840
4
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
u. шиш _yt ь 'i l l а А ABA abbaruffamento А › abbassare >cosa чинит. baco ¿8 abbattere cosa qualun. abachista _ 69 abbattimento ' abate regolare 43 abbattuto abate secolare 6 ABE abate qualunque '38 .abate con sposi 44 Abete, (albero) ...
Giustino Rumeo, 1866
5
Vocabolario dell'uso toscano
Anche Abbaruffamento prolungato segnatamente di molti. ABBATTIMÉNTO del corpo o dell' animo. ABBATTUTO di corpo, vale spossato per malattic o soverchia fatica II dell' aspetto, dicesi Viso, occhi abbattuti, quelli che danno segno visibile ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
455 _ soglie furono lordate col sangue de'Giannizzeri ricoverativisi appena sorto il terribile abbaruffamento dell'At-meidan, e fu in essa, altresì, che un inesorabile tribunale di guerra compie, con pacati ma crudi giudizi, I'esterminio de'pochi ...
Antonio Baratta, 1840
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Barrare. Abbaruffamento, sm. Log. e Set. azzuffamentu. Mer. certu, acciuffamentu. Abbabi-ffare, att. Log. azzu/fare. Mer. acciuffài. Set. azzuffà. Abbassamento, sm. Dial. Com. abbasciameniu. Abbassare, att. Log. abbassiare. Mer. abbasciai.
Giovanni Spano, 1851
8
La Divina commedia su' comenti di Brunone Bianchi
In quell' abbaruffamento lo lasciammo ; per cui io non posso narrarne più che tanto: Ma ecco ferirmi improvvisamente l'orecchio un doloroso lamenlo, che mi te spalancar 1' occhio in avanti , per vedere che tota fosse. Il mio Maestro dissemi: ...
Dante Alighieri, 1858
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ABBARUFFAMENTO. Confuso azzufl'amento. ABBARUFFARE. v.att. Confondcre , Mettere sossopra facendo baruffe. ll ABBARUi-'FARSI. 'recipr. Azzulfarsi. il E figuvrat. parlando del mare quando comincia la burrasca. P,pass. Annanurra'ro.
‎1855
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Abbaruffamento, scompiglio, perturbali0, om's, f. turba, 41:, f. Abbarufl'are, perturbare, A. Abbarufl'arsi, manu: comerè're, rimari, D. Abbassamento, abbassagionc, depressio, oms, . = Abbassare, dè'primo, imis, essi, usum, imére, A. Abbassare ...
Carlo Mandosio, 1873
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbaruffamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbaruffamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT