Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aggressione verbale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGGRESSIONE VERBALE EM ITALIANO

aggressione verbale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRESSIONE VERBALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aggressione verbale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGGRESSIONE VERBALE


cannibale
can·ni·ba·le
catacombale
ca·ta·com·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
extraverbale
ex·tra·ver·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGGRESSIONE VERBALE

aggredire
aggredirsi
aggredito
aggregabile
aggregamento
aggregante
aggregare
aggregarsi
aggregativo
aggregato
aggregazione
aggressione
aggressivamente
aggressività
aggressivo
aggressore
aggrevare
aggricciare
aggrinzare
aggrinzire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGGRESSIONE VERBALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinônimos e antônimos de aggressione verbale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGGRESSIONE VERBALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aggressione verbale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de aggressione verbale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGGRESSIONE VERBALE»

aggressione verbale attacco aggressione verbale codice penale denuncia minacce reato difendersi dalle aggressioni verbali cosa fare famiglia significato attenti alle parole può diventare violenza privata marco bonacina recente sentenza avvocato reati penali ingiuria diffamazione mezzo stampa penalista powered tags joomla nessun iframe contattaci adesso siamo minaccie faccio forum cerco vostro aiuto avere consilgio come gestire seguente situazione ieri sono andata visitare appartamento padre fisiche salve tutti

Tradutor on-line com a tradução de aggressione verbale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGGRESSIONE VERBALE

Conheça a tradução de aggressione verbale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aggressione verbale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aggressione verbale» em italiano.

Tradutor português - chinês

言语攻击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agresión verbal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verbal aggression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौखिक आक्रामकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العدوان اللفظي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вербальная агрессия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agressão verbal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌখিক আগ্রাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agression verbale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencerobohan lisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbale Aggression
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口頭での侵略
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어 적 침략
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agresi langsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây hấn bằng lời nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்மொழி ஆக்கிரமிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाब्दिक आगळीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sözel saldırganlık
70 milhões de falantes

italiano

aggressione verbale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agresja słowna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вербальна агресія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agresiune verbală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεκτική επιθετικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbale aggressie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verbal aggression
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verbal aggresjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aggressione verbale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGGRESSIONE VERBALE»

O termo «aggressione verbale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.614 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aggressione verbale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aggressione verbale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aggressione verbale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGGRESSIONE VERBALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aggressione verbale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aggressione verbale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aggressione verbale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGGRESSIONE VERBALE»

Descubra o uso de aggressione verbale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aggressione verbale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Persone «difficili». Ovvero come saper trattare e ottenere ...
Quali sono gli elementi caratteristici di una aggressione verbale? Si deve dire subito che non esistono parole ostili per loro natura. Infatti, un'espressione anche molto negativa dal punto di vista del significato letterario può essere pronunciata  ...
Mirella M. P. Grillo, 2003
2
Il potere disciplinare nel lavoro privato e nel pubblico ...
3.1.2005, n. 17, De Jure.it, Giuffrè) hanno osservato che ove l'aggressione verbale sia di particolare gravità, pur se manchino le vie di fatto, l'episodio possa giustificare la massima sanzione disciplinare, sul rilievo che la specifica previsione ...
Luigi Di Paola, 2010
3
La violenza psicologica contro bambini e adolescenti
I campioni dei gruppi caratterizzati da violenza costituita da aggressione verbale e dei gruppi caratterizzati da indisponibilità psicologica degli adulti sono particolarmente interessanti, dato che in nessuno dei due gruppi si è riscontrata ...
Marla R. Brassard, Robert Germain, Stuart N. Hart, 1993
4
Parolacce: Perché le diciamo, che cosa significano, quali ...
Subire un'aggressione verbale –aggiunge Dominic Infante,docente di comunicazione allaKentState University – può avereeffetti negativi a lungo termine sull'autostima dei bambini, che possono provare rabbia, imbarazzo e depressione.
Vito Tartamella, 2013
5
La sicurezza negli stadi. Profili giuridici e risvolti sociali
I risultati, riguardo all'accettabilità dell'azione di aggressione verbale (insulto), evidenziano delle differenze significative nei seguenti casi: 1. I ragazzi tendono a considerare l'aggressione verbale degli insulti, come un'azione maggiormente ...
Massucci, Gallo, Roberto Massucci, Nicola Gallo, 2011
6
Gli Organi si alimentano di Emozioni
Rabbia: è il vissuto che proviamo quando ci sentiamo aggrediti. Non tanto sul piano fisico (in tal caso spesso è più la paura a prevalere) quanto sul piano psichico, come può essere una aggressione verbale, un'offesa, un rifiuto, un' aspettativa ...
Massimiliano Spano, 2013
7
Trattato dei nuovi danni
A seguito di un'aggressione verbale, un paio di anni fa, la situazione sarebbe degenerata. La parte richiedente avrebbe sollecitato l'intervento della polizia più volte, finendo poi per denunciare i vicini a seguito di un'aggressione fisica subita  ...
P. Cendon, 2011
8
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Ci sono quattro tipi di comportamento disadatti- vo: aggressione verbale e fisica, che causa difficoltà nelle relazioni interpersonali; comportamenti ansiosi e di ritiro che impediscono l'interazione e l'acquisizione; immaturità o insuccesso nel  ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
9
Peccato originale. L'innocenza
Non mi capita spesso che uno dei miei scrittori ci provi con me,soprattutto dopo una mia aggressione verbale». Gli occhidi Norasi accesero di divertimento. « Aggressione verbale? Zach,da dove vengoio “puttana” è un epiteto affettuoso.
Tiffany Reisz, 2013
10
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
Disturbo borderline di personalità Boszormenyi-Nagy I., 303, 304 Botte e aggressione verbale o psicologica e controllo fisico della relazione, 249 e DP, 234 e gelosia, 246 Bowen M., 303, 304 Bowlby J., 27, 34, 35, 36, 53, 58, ...
Giulio N. Meldolesi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGGRESSIONE VERBALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aggressione verbale no contexto das seguintes notícias.
1
Comitato Vaffa bene comune: aggressione verbale ai Pd
acqua Il giorno dopo la bocciatura dell'ordine del giorno di una parte delle opposizioni in sala Tricolore, che chiedevano la vendita delle azioni Iren dei comuni ... «7per24, jul 15»
2
Caltanissetta, Ruvolo: “Solidarietà alla presidente Montagnino e alla …
Caltanissetta, Ruvolo: “Solidarietà alla presidente Montagnino e alla consigliera Mannella per l'aggressione verbale ricevuta all'uscita di Palazzo del Carmine”. «il Fatto Nisseno, mai 15»
3
Lazio-Inter, tifosi furiosi e aggressione verbale a Farina, resp …
Proprio al di fuori dello stadio infatti, il responsabile della Commissione Arbitri Nazionale di Serie B, l'ex arbitro Stefano Farina, ha subito un'accesa aggressione ... «Lazialita.com, mai 15»
4
Cdr Repubblica: "Aggressione alla cronista". Bonaccini chiede …
Il Cdr di Repubblica è solidale con la collega della redazione di Bologna, Eva Pedrelli, vittima domenica pomeriggio di un'aggressione verbale e fisica da parte ... «La Repubblica, mai 15»
5
Messinambiente, dopo l'aggressione verbale a Ciacci arrivano gesti …
MESSINA. Dopo l'aggressione verbale ai suoi danni parole di distensione sono giunte ai netturbini della Messinambiente dal commissario Alessio Ciacci. «Giornale di Sicilia, mai 15»
6
Chiama 113: "Insultato e preso a schiaffi al distributore di sigarette"
Un 38enne italiano, martedì notte, ha chiamato la polizia per denunciare un'aggressione verbale subita al distributore automatico di tabacchi, in via Falloppio a ... «PadovaOggi, abr 15»
7
Serie D: Potenza floscio, ko a Gallipoli. Aggressione verbale e …
Serie D: Potenza floscio, ko a Gallipoli. Aggressione verbale e spintoni ai dirigenti lucani · Stampa; Email. Dettagli. 23 Mar 2015. Scritto da redazione. «La Nuova del Sud Basilicata, mar 15»
8
Posteggiatore abusivo: aggressione verbale a donna incinta di 9 mesi
Posteggiatore abusivo: aggressione verbale a donna incinta di 9 mesi. SARONNO – Deve recarsi in ospedale per una visita, l'accompagna un'amica, arrivano ... «ilSaronno, jan 15»
9
Guai con la polizia per Balotelli
Mario Balotelli nei guai con la giustizia inglese: è indagato dalla polizia per aggressione verbale a una donna. Ieri pomeriggio è andato a trovare sua madre, ... «L'Unione Sarda, out 14»
10
Pompei: consiglio comunale della Censura e aggressione verbale a …
Maria Celeste Gubitosa racconta con semplicità e sorriso l'aggressione verbale subita dal consigliere Alberto Robetti, lasciando trapelare la costernazione, ... «Corso Italia News, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aggressione verbale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aggressione-verbale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z