Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alesatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALESATORE EM ITALIANO

a · le · ʃa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALESATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alesatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALESATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alesatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alesatore

mandril

Alesatore

Um escareador é uma ferramenta usada para ampliar os furos e é usada na mecânica de metais; é de forma cilíndrica, às vezes com a seção inicial cônica para facilitar sua abertura, para o acabamento de furos. Pode ser apresentado sob diferentes formas com lâminas perpendiculares ou helicoidais. A aparelhagem dessa ferramenta seria chamada de isca, enquanto chato seria o operador realizando operações aborrecidas, mas é de uso atual para chamar a broder também da ferramenta. Pode ser usado como uma ferramenta manual ou como parte de uma máquina. Em máquinas industriais, a parte de montagem do fuso geralmente seguirá um modelo padrão, enquanto em ferramentas portáteis geralmente é quadrado para ser alojado entre os suportes de fixação deslizantes. Uma broca típica consiste em uma série de lâminas de corte diretas ou helicoidais ao longo do corpo cilíndrico, embora diâmetros maiores sejam usados ​​para acomodar insertos cerâmicos duros de pequeno diâmetro. Un alesatore è uno strumento usato per allargare i fori e viene usato in metalmeccanica; è di forma cilindrica, a volte con il tratto iniziale conico per facilitarne l'imboccatura, per la finitura di fori. Si può presentare sotto diverse forme con lame perpendicolari o elicoidali. A rigore questo strumento andrebbe chiamato alesatoio, mentre alesatore sarebbe l'operatore che effettua operazioni di alesatura, ma è d'uso corrente chiamare alesatore anche lo strumento. Può essere usato come attrezzo manuale o come parte di una macchina. Nei macchinari industriali solitamente la parte di fissaggio nel mandrino seguirà una sagoma standard, mentre negli attrezzi portatili è di solito a sezione quadrata per essere alloggiata tra le staffe di fissaggio scorrevoli. Un alesatore tipico consiste in una serie di lame taglienti diritte o elicoidali lungo la lunghezza del corpo cilindrico, anche se per diametri maggiori si usano strumenti in grado di alloggiare sul diametro inferiore piccoli inserti in materiale ceramico duro.

definição de alesatore no dicionário italiano

A definição de escareador no dicionário é atribuída à máquina para aborrecimento. O escareador também é um escareador.

La definizione di alesatore nel dizionario è addetto alla macchina per alesare. Alesatore è anche alesatoio.

Clique para ver a definição original de «alesatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALESATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALESATORE

alemanna
alemanno
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare
alettatura
alettone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALESATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de alesatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALESATORE»

alesatore regolabile mano victorinox conico manuale eliche espansione cono morse strumento usato allargare fori viene metalmeccanica forma cilindrica volte tratto iniziale facilitarne imboccatura finitura alesatore saltor trova offerte migliori ebay mercato più grande mondo lavoro brescia lombardia indeed ricerca tutti lavori cerca ideale pubblicate offerta barzago lavoroinfojobs lavora etjca invia curriculum vitae azienda tramite infojobs sito numero catalogo alesatori svasatori elevate prestazioni refrigerazione interna ampliamento lavorazione alta velocità tecnologia precisione nella meccanica riscontra spesso necessità ottenere finiti utensile rispettino technical data elli zerboni dalla capacità asportazione dell nell devono asportare circa foro scanalatura elicoidale dormer acquista consegneremo ordine plus traduzione dicios traduzioni borer reamer miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de alesatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALESATORE

Conheça a tradução de alesatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alesatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alesatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

绞刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escariador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reamer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уширитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reamer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fraise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat untuk membesarkan lubang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reibahle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リーマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reamer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khoan lổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீராக்கும் உளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkacak
70 milhões de falantes

italiano

alesatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwiertak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уширители
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alezor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στίφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brotsch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alesatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALESATORE»

O termo «alesatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alesatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alesatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alesatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALESATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alesatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alesatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alesatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALESATORE»

Descubra o uso de alesatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alesatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
... for smoothing and finishing holes), alesatore * (for preparing rivet holes), alesatore per fori da chiodi * (a tool for finishing drilled holes), alesatrice * front reamer, alesatore a taglienti frontali reamer holder, porta alesatore reamer with helical ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Manuale dello stampista
... fori) Incremento di produttività di alesatore Refrigerante (m) (%) Alesatore standard 5 Olio intero 4.6 162 15 Alesatore-fresa in metallo duro 16 Olio intero 8, 1 162 27 Alesatore-fresa 8 Emulsione 30 600 100 in sinterizzato Alesatore standard ...
Aa. Vv.
3
Il libro del tornitore moderno
Gli alesatori a rosa sono montati su supporti oscillanti (snodati) e trascinati con spina, in quanto l'alesatore deve centrarsi da se stesso nel foro. La velocità di taglio per alesatura vaiia da 3 -=-5 m/min. I Fig. 148. - Alesatori: tipo con quadro di ...
Mario Buccino, 1990
4
Macchine utensili
Mario Rossi. Fig. 345 - Alesatore cilindrico espansibile a lame riportate (Munger). 36. Alesatori conici e svasatori. Servono per ottenere superfici interne. Fig. 346 - Sezione longitudinale di un alesatore cilindrico espansibile a lame riportate.
Mario Rossi, 1980
5
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Si prenda nota della dimensione dell'ultimo alesatore adoperato e si scelga un tappo di ottone con un diametro esterno superiore di 0,01 mm a quello dell' alesatore. Si metta la pietra in quest'anello e poi si forzi in posizione l'anello porta  ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
6
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
L'alesatore ha un angolo di imbocco che favorisca l'introduzione e l'avanzamento dell'utensile in un foro preesistente; tale angolo va da 30' a 1° 30'. Inoltre i taglienti tendono a convergere con lieve conicità (da 0,1-^0,5%). Il diametro del ...
Ferdinando Massero, 1990
7
Manuale degli utensili
8.7.2.2 Selezione e utilizzo dei vari tipi di alesatori La selezione di un determinato tipo di alesatore dipende da una serie di variabili, che si possono così elencare: 1) composizione e durezza del materiale in lavorazione, che determinano ...
Franco Rabezzana
8
Fai da te guida pratica
Alesatore. Utensile in acciaio che serve per allargare e regolarizzare fori su metallo. Esiste nella versione ad utilizzazione manuale o per l'impiego a macchina ed è reperibile in diametri diversi a partire a 1,5 mm.
Francesco Poggi, 2013
9
Macchine utensili moderne: metodi di lavorazione, utensili, ...
Per causa delle successive riaffllature si incontra l'inconveniente della diminuzione del diametro esterno dell'alesatore; ma, interponendo un sottile lamierino sul piano di appoggio di ciascuna lama, è possibile ripristinare il diametro esterno ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1955
10
Oreficeria moderna
Infine possono avere lame più o meno lunghe o corte determinando quello che si chiama espansione, ossia la profondità massima di lavoro dell'alesatore, per fori di altezza obbligata. Gli alesatori usati in oreficeria sono di piccolo diametro, ...
Luigi Vitiello, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALESATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alesatore no contexto das seguintes notícias.
1
Palestina, la musica al lavoro contro la distruzione
... piallette, lime, raspette, spessimetro, rasiere, alesatore, coltelli, morsetti, seghetti, calibri, pennelli, coloranti, resine, mola, trapano ecc…). «il manifesto, jun 15»
2
Palestina, la musica al lavoro contro la distruzione
... piallette, lime, raspette, spessimetro, rasiere, alesatore, coltelli, morsetti, seghetti, calibri, pennelli, coloranti, resine, mola, trapano ecc…). «il manifesto, jun 15»
3
Sono dieci i nuovi Maestri del lavoro novaresi
Augusto Bonizzi, assunto in Agusta nel 1980 come alesatore e fresatore, è impegnato ora sulle “genovoise macchin” (macchine a tracciare e ... «Ok Novara, abr 15»
4
Sono dieci i nuovi Maestri del lavoro novaresi
Augusto Bonizzi, assunto in Agusta nel 1980 come alesatore e fresatore, è impegnato ora sulle “genovoise macchin” (macchine a tracciare e ... «Ok Novara, abr 15»
5
AUTOMOTIVE – UN TRATTAMENTO DIFFERENZIALE
La prima operazione è la lavorazione delle superfici piane, dopo di che è serrato l'alesatore sferico che provvede alla lavorazione delle superfici sferiche della ... «Tecn'èLAB, mar 15»
6
AUTOMOTIVE – UN TRATTAMENTO DIFFERENZIALE
La prima operazione è la lavorazione delle superfici piane, dopo di che è serrato l'alesatore sferico che provvede alla lavorazione delle superfici sferiche della ... «Tecn'èLAB, mar 15»
7
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano fioristi, interpreti, programmatori …
1 ALESATORE/FRESATORE con esperienza nella mansione e con conoscenza della programmazione Selca. Si offre iniziale contratto di ... «ResegoneOnline, fev 15»
8
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano fioristi, interpreti, programmatori …
1 ALESATORE/FRESATORE con esperienza nella mansione e con conoscenza della programmazione Selca. Si offre iniziale contratto di ... «ResegoneOnline, fev 15»
9
SIND BASSANO: Melillo, Trento, Pilati E., Pilati F., Giudice G., Zen …
OFFERTE (Legge 903 del 9/12/1977) DITTA meccanica sede Camisano Vicentino cerca tornitore tradizionale e alesatore con esperienza. Tel. «Il Giornale di Vicenza, nov 13»
10
SIND BASSANO: Melillo, Trento, Pilati E., Pilati F., Giudice G., Zen …
OFFERTE (Legge 903 del 9/12/1977) DITTA meccanica sede Camisano Vicentino cerca tornitore tradizionale e alesatore con esperienza. Tel. «Il Giornale di Vicenza, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alesatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alesatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z