Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alettone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALETTONE EM ITALIANO

a · let · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALETTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alettone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALETTONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alettone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alettone no dicionário italiano

A definição de aileron no dicionário é uma parte extremamente móvel da asa, articulada em uma dobradiça, que serve para ajustar a inclinação lateral do avião. O Aileron também é uma superfície adicional aplicada na parte traseira de carros de corrida, que visa aumentar a aderência do carro ao solo devido ao efeito aerodinâmico.

La definizione di alettone nel dizionario è parte estrema mobile dell'ala, articolata a cerniera, che serve a regolare l'inclinazione laterale dell'aeroplano. Alettone è anche superficie aggiuntiva applicata alla parte posteriore delle automobili da corsa, che ha lo scopo di aumentare, per effetto aerodinamico, l'aderenza della vettura al terreno.


Clique para ver a definição original de «alettone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALETTONE


accattone
ac·cat·to·ne
bacchettone
bac·chet·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALETTONE

alemanno
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare
alettatura
aleurone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALETTONE

acciabattone
attaccare bottone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

Sinônimos e antônimos de alettone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALETTONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «alettone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de alettone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALETTONE»

alettone baffo peugeot mini cooper fiat universale punto significato mobile alettone treccani alettóne accr aletta velivoli parte della semiala usualmente nell estremità posteriore dizionari corriere sera posta dell funzione regolare assetto trasversale velivolo termine addio buco glossario motori elemento aerodinamico delle automobili sfrutta flussi aria mantenere suolo veicolo spoiler alettoni ebay ford fiesta polonia grezzo wikizionario contenuto aperto navigazione collabora commons contiene immagini

Tradutor on-line com a tradução de alettone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALETTONE

Conheça a tradução de alettone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alettone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alettone» em italiano.

Tradutor português - chinês

副翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alerón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aileron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई जहाज़ के पीछे की ओर की पतवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موازنة الطائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

элерон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ailerom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aileron
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aileron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aileron
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Querruder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エルロン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보조익
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aileron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh nhỏ phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாலிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aileron
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanatçık
70 milhões de falantes

italiano

alettone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

елерон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eleron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηδάλιο κλίσεως αέρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aileron
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skevroder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balanseror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alettone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALETTONE»

O termo «alettone» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alettone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alettone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alettone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALETTONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alettone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alettone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alettone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALETTONE»

Descubra o uso de alettone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alettone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Comandi Volo COSTARMAEREO. Fig. 4-18. Misurazione deflessione alettone usando la dima di registrazione dell'ipersostentatore Fig. 4-19. Controllo gioco alettoni. MIR.1F«IO4SASAM»2-S 0IMA DI REGISTRAZIONE IPERSO* V.
COSTARMAEREO, 1996
2
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
ALA '- D -- SENZA iPERSOSTENTAT'ORE - ALETTONE n MONTANTI E SEMICAR REIJ.O -- COMPI. (vedi fig' 2 per comp/ maggiore) (per ricambi richiedere 110002904-72103A2) . . . . . . . . . . . . . . . . . ALA - D - SENZA IPERSOSTENTATORE ...
COSTARMAEREO, 1970
3
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
Elenco particolari Figura e N particolare . del pezzo j 2 3 4 5 6 DENOMINAZIONE Quantità Validità 13 1-450110-00t48044/1) COMPLESSO ALETTONE - S (vedi fig. 3 per complesso maggiore) (quando esaurito usare 1-4501l0-00(48638)-) .
COSTARMAEREO, 1966
4
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
А RIF 1 1-1862‚1-00(38671,1) ANIMA iongherone posteriore ~ D ‚ 1 1~1861l1~ 00t38671i1) ANIMA iongherone posteriore ~ S . . А 1 » 2 1-3427/1-01(38674) PROFILATO fissaggio tela tenuta alettone 1' ь 3 1—3427/6-01(38677) PROFILATO ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
E LEVA DI RINVIO Î ; ;; u COMPLESSIVO MARTINETTI AZIONA*CR ALETTONE 5 COH°LESSIVO SERVOCONANDO ALETTONE DESTRO ó ALETTONE DESTRO 7 ASTA DI TRASMISSIONE INGRESSO SERVOCOHANDO 8 BILANCIERE ...
COSTARMAEREO, 1996
6
La crociera a vela costiera e d'altura
Un altro modello è il servo-pendolo con alettone sul timone principale (figura 15.8). È un sistema ibrido adatto a barche grandi in cui l'azione del pendolo è trasmessa direttamente alla pala del timone mediante una specie di barra di timone ...
Giuseppe Zerbi, 2012
7
Racconti allo specchio e altre storie:
Se l'aletta che funge da servomeccanismo sull'alettone è alzata, il vento che l' investe fa ruotare l'alettone e l'aereo si inclina lateralmente, in scivolata d'ala. Ma io l'occhio di bue l'avevo controllato; e glielo ribadii chiaro e tondo. S'incavolò di ...
ni.bar, 2013
8
Il caso Ayrton Senna. Tutta la verità sul processo:
L'aumento, anche minimo, del piccolo parabrezza-spoiler atto a diminuire il carico sul pilota può, infatti, influire notevolmente sull'efficienza dell'alettone posteriore, al pari del cofano motore, degli pneumaticiedeisemiassi posteriori.
Nicola Santoro, 2014
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Le centine principali, i due longheroni di forza (eccetto quello posteriore posto in corrispondenza del complessivo alettone in materiale 2024-T81) e gli attacchi principali, sono ricavati da materiale in lega di alluminio 707 5-T6. I carichi agenti  ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
CHIAVE PER IL BLOCCO MARTINETTI AZIONATORI ALETTONE QUESTA CHIAVE E' USATA PER LA RIMOZIONE E L'INSTALLAZIONE DEI DADI PREMISTOPPA DEI MARTINETTI AZIONATORI ALETTONE. I DADI VENGONO SOLAMENTî' ...
COSTARMAEREO, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALETTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alettone no contexto das seguintes notícias.
1
Nuova Audi R8: la più veloce di tutti i tempi | Data Manager Online
... anteriore e di 100 chilogrammi sull'asse posteriore. Un risultato eccellente cui contribuisce anche il grande alettone in fibra di carbonio. «Data manager online, jul 15»
2
Ungheria: un GP col botto! - F1world.it
... dopo che la sua Jordan perse l'alettone posteriore e di conseguenza l'aderenza, un impatto tremendo ma senza conseguenze per il pilota. «F1world.it, jul 15»
3
Volkswagen Golf TCR: variante da corsa da 330 CV [FOTO]
... estetico comprensivo di paraurti specifici, nuovo profili aerodinamici – tra cui un grande alettone posteriore regolabile – e un estrattore d'aria ... «CalcioWeb, jul 15»
4
Mondiale Rally 2017: in arrivo vetture potenti e tecnologiche
Le sfidanti quattroruote infatti, peseranno 25 chili in meno, mentre riguardo allo styling, aumenteranno le dimensioni dell'alettone posteriore, ... «SoloMotori, jul 15»
5
Mercedes-Benz C 63 AMG Coupè Legacy Edition
Alcune vetture sono anche equipaggiate con un nuovo alettone in fibra di carbonio derivato dalla Classe C AMG Black Series. il propulsore ... «Automania, jul 15»
6
Mercedes C 63 AMG Coupé Legacy Edition - Autoblog.it
Alcuni degli esemplari hanno infine ricevuto anche un nuovo alettone in fibra di carbonio derivato dalla Mercedes C 63 AMG Coupé Black ... «Autoblog.it, jul 15»
7
Sin R1, confermata la produzione della supercar
La dotazione di serie offrirà, inoltre, i sedili sportivi Recaro, l'alettone posteriore a controllo elettronico ed il nuovo sistema di scarico. La nuova ... «Motorionline, jul 15»
8
WRC – Dal 2017 auto più grandi ed aggressive
Look aggressivo, dimensioni più grandi di 55 mm, nuovo pacchetto aerodinamico con un alettone più largo, motore da 380 cavalli, strozzatura ... «Motorionline, jul 15»
9
Audi TTS by Abt: la coupé guadagna 60 CV
... nuovi gusci agli specchi retrovisori e un inedito alettone posteriore. A scelta del cliente c'è anche la possibilità di ordinare una verniciatura a ... «Motori.it, jul 15»
10
Bmw X6 by Lumma Design: più potente e aggressiva
Dietro si notano invece il Diffusore nero lucido, il nuovo Alettone e l'impianto di scarico a quattro elementi sistemati in posizione centrale. «Motori.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alettone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alettone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z