Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alesare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALESARE EM ITALIANO

a · le · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALESARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alesare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ALESARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alesare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alesare no dicionário italiano

A definição de aborrecimento no dicionário é dar o diâmetro interno correto a um cilindro oco por meio de um giro adequado.

La definizione di alesare nel dizionario è dare il giusto diametro interno a un cilindro cavo mediante apposita tornitura.


Clique para ver a definição original de «alesare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALESARE


appalesare
ap·pa·le·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
contrappesare
con·trap·pe·sa·re
diesare
die·ʃa·re
far pesare
far pesare
fresare
fre·ʃa·re
impavesare
im·pa·ve·ʃa·re
infrancesare
in·fran·ce·ʃa·re
maggesare
mag·ge·sa·re
palesare
pa·le·ʃa·re
passare
pas·sa·re
pavesare
pa·ve·ʃa·re
pensare
pen·sa·re
pesare
pe·sa·re
ripesare
ri·pe·sa·re
sfrancesare
sfran·ce·ʃa·re
soppesare
sop·pe·sa·re
spesare
spe·sa·re
tesare
te·sa·re
usare
ʃa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALESARE

aleggiare
aleggiare su
alemanna
alemanno
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALESARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
bussare
causare
compensare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

Sinônimos e antônimos de alesare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALESARE»

alesare alesare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia significato parola giorno meccanica allargare foro cilindrico diametro voluto etimo forse parlato alliatare composto latus grandi dizionari ʃà alèso mecc dare giusto interno cilindro cavo mediante apposita tornitura corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni ream miglior gratuito repubblica ṣà tante altre treccani aleṡare aléser alaisier volg allatiare largo alèṡo antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi mapal barenare sulla vasta gamma alesatori mono bitalienti come bareni pattini guida lame

Tradutor on-line com a tradução de alesare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALESARE

Conheça a tradução de alesare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alesare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alesare» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taladro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجويف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calibre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bohrloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口径
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துவாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delik
70 milhões de falantes

italiano

alesare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nudziarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розточування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plictiseală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alesare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALESARE»

O termo «alesare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alesare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alesare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alesare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALESARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alesare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alesare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alesare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALESARE»

Descubra o uso de alesare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alesare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Macchine utensili
318 - Manicotto portautensili registrabile per alesare di sgrossatura. Gli utensili per bareni del tipo a barretta, con inserti (o placchette) di lega dura, offrono il vantaggio di una maggiore durata del filo di taglio. Uno di questi utensili è illustrato in ...
Mario Rossi, 1980
2
Technical Dictionary
(to drill wood, metal or masonry), trapanare * (to increase the size), alesare * (to make a hole), forare bored (perforated), perforato * (reamed), alesato bored cast in place pile, palo realizzato in sito armando e gettando il cemento dentro un foro  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Studio del layout
... maschiare2buchi tornire l'eccentrico trattare termicamente molare 4.manopola sfacciare la parte superiore, tornire, forare e alesare forare e alesare per eccentrico montaggio dell'eccentrico 10 20 30 40 50 10 20 30 40 50 10 20 30 50 60 10 ...
Ettore Maraschi, 2011
4
Progresso tecnologico ed evoluzione organizzativa negli ...
Cicli : 1938 (1) 1948 - 1960 Fresare piano Frcsare piano Fresare piano Alesare fori riferimento Alesare fori riferimento Alesare fori riferimento Fresare 1 Fresare I Fresare l ' Fresare 2 Fresare 2 l macchina Fresare 2 Fresare 3 Fresarc 3 a 4 ...
Luciano Gallino, 1960
5
Contropiano
bianchetti carrello: fresatura, foratura, rifinizione (produttività oraria 60/ cicli 1938 fresare piano alesare fori riferimento fresare 1 fresare 2 fresare 3 forare in piano forare laterale forare complet. laterale forare complet. piano svasare filettare ...
6
Lean manifacturing. Manuale per progettare e realizzare ...
59. La differenza fra conduzione delle macchine per prodotto. 108. Op Descrizione T. man. T. mach T. mov. Tot.op 10 20 •• 0,5 ••• . ' „. 0,4 /5 [0,2] 0,9 0,4 0,8 0,5 [0,2] [0,2] 1.9 3,4 JU C/S macchina CN 2.1 35 Forare e alesare 1 0,4 [0,2] 1.4 40 ...
Claudio Donini, 2007
7
Macchine utensili moderne: metodi di lavorazione, utensili, ...
CAPITOLO VII UTENSILI PER ALESARE 41. Classificazione degli atensili. Attraverso l'esame delle varie alesatrici abbiamo potuto riscontrare la necessità di dover impiegare diversi tipi di utensili che dipendono sia dal modo di eseguire una ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1955
8
Macchine utensili: Lavorazione dei fori
Domande Oual è il passo della vite micrometrica del porta utensile per alesare descritto'' Porta utensili particolari Oltre ai vari tipi di mandrini descritti esistono portautensili speciali per particolari lavorazioni. ln figura è rappresentato un ...
Formazione professionale e cultura tecnica, 1967
9
Continuazione alla storia antica e romana di Carlo Rollin ...
Rufino corse a Milano per alesare questo misfatto all' imperatore, Per xbuona ventura dell'innocenza, Qostanzo diede questa volta l'incarico della perquisizione a due personaggi incorruttibili: questi erano Lolliano prefetto del pretorio d'Italia, ...
‎1824
10
Lettera ad un cavaliere fiorentino devoto de' santi martiri ...
... conforme è toccato di fare alla mia , con sar vedere, che fu troppo restla in non alesare una verità , la quale non solo non si oppone ad 0rosio , Eusebio , 81 altri , che asseriscono aver Decio subito assunto all'lmperio pubblicato l'Editto , ed ...
Giacomo Laderchi, Gerardo Capassi, 1707

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALESARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alesare no contexto das seguintes notícias.
1
Mozilla Firefox 1.0 introduce il tasto privacy
Il lancio ufficiale di Firefox 1.0, la prima versione per il grande pubblico, è stato il 9 novembre 2004, e cominciò subito a alesare quota di ... «SocialGamesPro, nov 14»
2
Mozilla Firefox 1.0 introduce il tasto privacy
Il lancio ufficiale di Firefox 1.0, la prima versione per il grande pubblico, è stato il 9 novembre 2004, e cominciò subito a alesare quota di ... «SocialGamesPro, nov 14»
3
Acerbis: paramani Tri Fit e portatarga P113
Per usare le boccole fornite in dotazione bisognerebbe alesare leggermente il foro interno con un trapano, ma si fa molto più in fretta a fare un ... «Motocorse.com, fev 13»
4
Acerbis: paramani Tri Fit e portatarga P113
Per usare le boccole fornite in dotazione bisognerebbe alesare leggermente il foro interno con un trapano, ma si fa molto più in fretta a fare un ... «Motocorse.com, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alesare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alesare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z