Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alesatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALESATOIO EM ITALIANO

a · le · ʃa · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALESATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alesatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALESATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alesatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alesatoio

mandril

Alesatore

Um escareador é uma ferramenta usada para ampliar os furos e é usada na mecânica de metais; é de forma cilíndrica, às vezes com a seção inicial cônica para facilitar sua abertura, para o acabamento de furos. Pode ser apresentado sob diferentes formas com lâminas perpendiculares ou helicoidais. A aparelhagem dessa ferramenta seria chamada de isca, enquanto chato seria o operador realizando operações aborrecidas, mas é de uso atual para chamar a broder também da ferramenta. Pode ser usado como uma ferramenta manual ou como parte de uma máquina. Em máquinas industriais, a parte de montagem do fuso geralmente seguirá um modelo padrão, enquanto em ferramentas portáteis geralmente é quadrado para ser alojado entre os suportes de fixação deslizantes. Uma broca típica consiste em uma série de lâminas de corte diretas ou helicoidais ao longo do corpo cilíndrico, embora diâmetros maiores sejam usados ​​para acomodar insertos cerâmicos duros de pequeno diâmetro. Un alesatore è uno strumento usato per allargare i fori e viene usato in metalmeccanica; è di forma cilindrica, a volte con il tratto iniziale conico per facilitarne l'imboccatura, per la finitura di fori. Si può presentare sotto diverse forme con lame perpendicolari o elicoidali. A rigore questo strumento andrebbe chiamato alesatoio, mentre alesatore sarebbe l'operatore che effettua operazioni di alesatura, ma è d'uso corrente chiamare alesatore anche lo strumento. Può essere usato come attrezzo manuale o come parte di una macchina. Nei macchinari industriali solitamente la parte di fissaggio nel mandrino seguirà una sagoma standard, mentre negli attrezzi portatili è di solito a sezione quadrata per essere alloggiata tra le staffe di fissaggio scorrevoli. Un alesatore tipico consiste in una serie di lame taglienti diritte o elicoidali lungo la lunghezza del corpo cilindrico, anche se per diametri maggiori si usano strumenti in grado di alloggiare sul diametro inferiore piccoli inserti in materiale ceramico duro.

definição de alesatoio no dicionário italiano

A definição de um escareador no dicionário é uma ferramenta usada para dar ao cilindro oco o diâmetro interno direito.

La definizione di alesatoio nel dizionario è utensile che serve a dare a un cilindro cavo il giusto diametro interno.

Clique para ver a definição original de «alesatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALESATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALESATOIO

aleggiare su
alemanna
alemanno
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino
alessia
alessifarmaco
alestesia
aletta
alettare
alettatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALESATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de alesatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALESATOIO»

alesatoio alesatore strumento usato allargare fori viene metalmeccanica forma cilindrica volte tratto iniziale conico facilitarne imboccatura finitura può presentare sotto diverse forme alesatoio grandi dizionari tói mecc utensile serve dare cilindro cavo giusto diametro interno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica ṣa garzanti linguistica calibratoio termine corriere della sera scopri traduzione sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana informazioni utili sulla parola

Tradutor on-line com a tradução de alesatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALESATOIO

Conheça a tradução de alesatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alesatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alesatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

alesatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alesatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alesatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alesatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alesatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alesatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alesatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alesatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alesatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alesatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alesatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alesatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alesatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alesatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alesatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alesatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alesatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alesatoio
70 milhões de falantes

italiano

alesatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alesatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alesatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alesatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alesatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alesatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alesatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alesatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alesatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALESATOIO»

O termo «alesatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alesatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alesatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alesatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alesatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALESATOIO»

Descubra o uso de alesatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alesatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
L'alesatoio è montato tra le punte e la tavola adattata all'angolo voluto per la conicità. Questa non si può ottenere leggendo soltanto la scala, ma deve essere determinata presentando ripetutamente l'alesatoio in un calibro per tappo conico.
Ferdinando Borrino, 1921
2
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Icuscinetti hanno subito preventivamente una lavorazione, molto approssimata alla quota finale, dal tornio, in modo da lasciare poco metallo da togliere all' alesatoio di finitura in montaggio. In realtà l'alesatoio non deve far altro che grattare la ...
Ferdinando Borrino, 1920
3
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
Fig. 148. — Alesatoio a scanalature elicoidali. Fig. 144. — • » diritte (usato per rettificare fori). Figg. 146 e 148. — Alesatoi estensibili per alesatura a mano. Fig. 146. — Alesatoio a punta filettata. L'angolo di taglio di un alesatoio è di circa 90°.
Ferdinando Borrino, 1919
4
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
... gli uffiziali superiori. I figurini approvati resteranno presso la Direzione dell' amministrazione militare. Fireme, li quattro maggio milk'oUoccntocinqutnUnoTe. Car. Ubaldino PERUZZI Avr. Vincerne MALENCHINI Magg. Alesatoio DANZINI 33.
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
5
Il tempo da oggetto a risorsa
parlando con più foga e più velocemente di quanto si muova il mio alesatoio al ritmo del Venerdì. Cit. in E.P. Thompson, "Tempo, disciplina del lavoro...", cit., p. l9. Il corsivo è mio Vedi anche J. Rule, The Experience ofLabour..., cit.. p. 56.
Angela Perulli, 1996
6
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Alesatoio - Fig. 1. A. fìsso a scanalature elicoidali (costruz. B.S.A. Tools Ltd) Alesatoio - Fig. 2. A. espansibile a lame riportate (costruz. B.S.A. Tools Ltd) Alesatrice - A. orizzontale, a mandrino e a tavola spostabili (costruz. Ceruti) ( Publi/oto) [fot.
Umberto Bosco, 1968
7
Lezioni di costruzione di macchine, raccolte dall'ing
... in fig.55» Essa rappreseli ta il fissaggio di un anello sull'albero, ottenuto forando in una sola volta anello e albero, ripassando in seguito il foro con l' alesatoio conico, e quindi forzando in posto la spina, la quale risulta incastrata saldamente, ...
Giuseppe Pollone, 1957
8
Enciclopedia Garzanti per tutti
Mercato della seta; fonderie, distillerie. alesatoio, utensile provvisto di scanalature e di una raBtrematura conica verso la punta; serve ad allargare e levigare le pareti di un foro praticato in una massa metallica portandolo alla dimensione ...
‎1967
9
Garzanti italiano
*allatiare 'allargare', alesatoio [a-le-Ja-ló-io) s.m. (mecc.) alesatore. alesatore [a- le-Ja-tó-re] s.m. 1 [f. -orice] operaio addetto all'alesatura 2 {mecc.) utensile cilindrico o leggermente conico, a taglienti multipli, che si usa per la finitura ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Kompass Italia
... periodo pressoché 1 «fogo alla Camera), liberando tempo c energie per altre diSCrussioni; mag- 'orc Possibilità di evitare il ricorso alesatoio provvisorio (che infatti non "««sario per il bilancio sementi 'anr,f)t0la' k pr'ma V°lta dop° ^^nciliare  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alesatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alesatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z