Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almiraglio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMIRAGLIO EM ITALIANO

almiraglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALMIRAGLIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «almiraglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de almiraglio no dicionário italiano

A definição de almiraglio no dicionário é um alto funcionário da marinha de um estado. Almiraglio também é o comandante de uma ou mais galera.

La definizione di almiraglio nel dizionario è alto ufficiale della marina militare di uno Stato. Almiraglio è anche comandante di una o più galere.


Clique para ver a definição original de «almiraglio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALMIRAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALMIRAGLIO

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almirante
almo
almogavero
almuzia
alnico
alno
alno nero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALMIRAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinônimos e antônimos de almiraglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALMIRAGLIO»

almiraglio almiraglio significato dizionari repubblica ammiraglio copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi almiraglio† libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine treccani almiràglio variante grande quel secondo ariosto invia articolo pubblica blog alla sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana grand stesso cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi italian anagrams irapl migliaròla almirante almissa almitrina almo almogàvari almond

Tradutor on-line com a tradução de almiraglio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMIRAGLIO

Conheça a tradução de almiraglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de almiraglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almiraglio» em italiano.

Tradutor português - chinês

almiraglio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almiraglio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

almiraglio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almiraglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almiraglio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almiraglio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almiraglio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almiraglio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

almiraglio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almiraglio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

almiraglio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almiraglio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almiraglio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almiraglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almiraglio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almiraglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almiraglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almiraglio
70 milhões de falantes

italiano

almiraglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almiraglio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almiraglio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almiraglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almiraglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almiraglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almiraglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almiraglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almiraglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMIRAGLIO»

O termo «almiraglio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almiraglio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almiraglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «almiraglio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMIRAGLIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almiraglio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almiraglio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre almiraglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALMIRAGLIO»

Descubra o uso de almiraglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almiraglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronache siciliane dei secoli xiii. xiv. xv., pubbl. per ...
mugaveri ne prendevano m. si mai m. si trovavano; che soli non sapeano che faceano; e l'uomini ch' andavano con l' Almiraglio Almugaveri e serventi della chiurma, erano tali ch' in una notte entravano lxxx o cento miglie dentro terra, ...
Cronache siciliane, Vincenzo di Giovanni, 1865
2
Cronache siciliane dei secoli XIII. XIV. XV.
mugaveri ne prendevano m. si mai m. si trovavano; che soli non sapeano che faceano; e l'uomini ch'andavano con l' Almiraglio Almugaveri e serventi della chiurma , erano tali ch' in una notte entravano lxxx o cento miglie dentro terra, ...
Vincenzo Di Giovanni, 1865
3
Cronache siciliane dei secoli 13. 14. 15. pubblicate per ...
Inugaveri ne prendevano M. M rnai M. a trovavano; che soli non sapeano che faéeano; e l'uomini ch' andavano con l'Almiraglio Almugaveri e 'serventi della chiurma, erano tah ch'in una none enfiavano Lxxx o cento nfighe dentro terra, ...
‎1865
4
Cronica ... dal principio del mondo sino a questi nostri tempi
Monsignor Almiraglio, 8( il sigliuolo di Monsignor di Brisach , che uenne quella mattina andarono a basciar la mano a l'lmperadore,che gli aspettd ne la camera ad una sineflzra con l'Arciduca d'Aus'cria,e co'l Duca di Camerino,& con tuttii ...
Marco Guazzo, 1553
5
Cronica: ne la quale ordinatamente contiensi l'essere de gli ...
A gli quatordeci paffd il fiume tutto il refto di tal effercito , ÔC il giorno feguente uenne l'Almiraglio, ÔC l'alrro Monfignor di Brefac. La citta di Bologna fîrefealRed' Inghilterrafalue le robe t ôi le perfone , ÔC ufeirono con l'infegne , ÔC con tamburù ...
Marco Guazzo, 1553
6
Annali della Repubblica di Genova di monsignor Agostino ...
E già il Re pagava male il soldo del detto Almiraglio d' Oria, e aveva avuto da lui alquanti prigioni, e fra gli altri il principe d'0range, il riscatto dei quali era dovuto all' Almiraglio per li patti ch' aveva col Re. E nondimeno il Re non se ne fece ...
‎1856
7
Antonio Maria Salviati
Giovanni Galeazzo Fregoso che va ogni giorno in Germania mandato da loro MM.tà, et che era domestico del almiraglio di Francia, et di coloro; altre volte stette con il gran duca di Toscana, et se bene non si dovette partire da quel servitio con ...
Autore
8
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
Passato che fu l'Almiraglio nel Duca; to di Sauoia prese Turino , Pinarolo , 8t la maggior parte di que] Ducato , mettendo in Fossan Monsignor de la Palissa con cento huomini d'armi, duicento caualli leggieri , 8t mille cinquecento pedoni.
Marco Guazzo, 1553
9
Acta Nuntiaturae Gallicae
Giovanni Galeazzo Fregoso che va ogni giorno in Germania mandato da loro MM.tà, et che era domestico del almiraglio di Francia, et di coloro; altre volte stette con il gran duca di Toscana, et se bene non si dovette partire da quel servitio con ...
Antonio Maria Salviati
10
Li Monti, Caverne, Promontorij, Golfi, Liti, Porti, Fiumi, ...
il fiume Oreto , con altro nome Almiraglio -, opinione seguita da Bocharto. svn_dato su l' etimologie della voce EÌEHÌÒL'Î'RI greca . ed Oretbu: . come f :gli imagina , puniea. entrambi del medesimo lìgmficato al suo dire; ma Ottimament-e  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almiraglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/almiraglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z