Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammoscire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMOSCIRE EM ITALIANO

am · mo · sci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMOSCIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammoscire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA AMMOSCIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammoscire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammoscire no dicionário italiano

A definição de surpresa no dicionário é tornar manco; para diminuir, para murchar: ociosidade para surpreender a inteligência. Para se surpreender também é tornar-se flácido, vizzo, flaccio: o papelão com a umidade tornou-se oculto.

La definizione di ammoscire nel dizionario è rendere moscio; afflosciare, avvizzire: l'ozio ammoscisce l'intelligenza. Ammoscire è anche diventare moscio, vizzo, floscio: il cartone con l'umidità si è ammoscito.


Clique para ver a definição original de «ammoscire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMOSCIRE


addolcire
ad·dol·ci·re
cucire
cu·ci·re
escire
escire
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
fuoruscire
fuoruscire
marcire
mar·ci·re
raddolcire
rad·dol·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
riescire
riescire
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scucire
scu·ci·re
sdruscire
sdruscire
uscire
sci·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMOSCIRE

ammortimento
ammortire
ammortizzabile
ammortizzamento
ammortizzare
ammortizzatore
ammortizzazione
ammorzamento
ammorzare
ammorzatore
ammosciare
ammosciarsi
ammosciato
ammostamento
ammostare
ammostatoio
ammostatore
ammostatura
ammotinare
ammotrago

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMOSCIRE

accorcire
ammencire
discucire
dolcire
folcire
gualcire
incimicire
indolcire
infarcire
inferocire
raccorcire
rindolcire
rinfarcire
scapriccire
schiancire
scorcire
sdrucire
sgualcire
sguercire
smencire

Sinônimos e antônimos de ammoscire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMOSCIRE»

ammoscire coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio ammoscire traduzione dicios traduzioni ablandar ajar miglior gratuito etimologia ammosciare segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro raramente divenir moscio cioè significato dizionari repubblica scì ammoscìsco ammoscìscono ammoscènte ammoscìto rendere afflosciare avvizzire ozio ammoscisce wiktionary from verb

Tradutor on-line com a tradução de ammoscire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMOSCIRE

Conheça a tradução de ammoscire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammoscire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammoscire» em italiano.

Tradutor português - chinês

ammoscire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ammoscire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ammoscire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ammoscire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ammoscire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ammoscire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ammoscire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ammoscire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ammoscire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ammoscire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ammoscire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ammoscire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ammoscire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ammoscire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ammoscire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ammoscire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ammoscire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ammoscire
70 milhões de falantes

italiano

ammoscire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ammoscire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ammoscire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ammoscire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ammoscire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ammoscire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ammoscire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ammoscire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammoscire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMOSCIRE»

O termo «ammoscire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammoscire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammoscire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammoscire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammoscire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMOSCIRE»

Descubra o uso de ammoscire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammoscire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Nella Raccolta di voci romane si trova registrato Ammosciare e Ammosciarsi, non già Ammoscire. (Rifonde «i Db. di Pad. die questa disse voce romana.) Ed Ammosciare si dice anche da' Napoletani per lo stesso che Divenir floscio.
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Nella Raccolta di voci romane si trova registrato Ammosciare e Ammosciarsi, non già Ammoscire. (Riaponde ti va. di Pad. che questa disse voce romana.) Ed Ammosciare si dice anche da' Napoletani per lo stesso che Divenir floscio.
Prospero Viani, 1858
3
Supplemento à vocabularj italiani
3f), 83. AMMORZATOLE. Verbal. mas. di Ammorzare. Chi o che ammorza, Spegnitore, Eslinguitore. %. Figuratamente. - Il togato ammorza- tore della domestica gUCITcl. Faust. Orai. Cic. t. 3, p. 81 tergo. AMMOSCIRE. Verb. att. ( Dall' aggett.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Gr. Pallin, agitare. V. Boleta. Palpa. Palpare. Fig Ammoscire. Palpa i scigól, amuipscire le cipollr. Palpa. Adulare, Palpare. La, .Palpare. P.vi.i'Ée. Carla, Cartaccia. Libello. Manda vi on palpéet mandare una citazione in ¡serillo. Daz. M. : Palpèro ...
Pietro Monti, 1845
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Mucidus. n - [testa che lo studioso sappia che s'usa più comunemente ammoscire che l'altro; benché chi l'usasse non potrebbe aver taccia nè di barbarizzzare né di spropositare: tulle tre le voci ammosciare , ammoscire, sommosciare sono ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[AMMOSCIRE. Am-mo-scì-re. N. ass. V. Ammosciare. il Gh. osserva , che nella raccolta delle voci romane si trova registrato Ammosciare ed Ammosciarsi , e non già Ammoscire registrato dell'Alberti come figlio legittimo di quel rumeno dialetto. ) ...
‎1846
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
39,83. AMMORZA'I'ÙRE. Verbal. mas. di Am'morzare. Chi e che ammorza, Spegriilore, Eslinguitore. S. Figuratamente. - Il togato ammorzatore della domestica guerra. F.aa. 0.... ca. t. 3 , p. 81 tergo. AMMOSCÎRE. Verb. att. (Dall' aggett. Moscio ...
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AMMOSCIRE. I Romagnuoli usano questa voce in neutro per divenir languido. AMMOSCITO. Add. Da Ammoscire. AMMOSFERA. Ved. ATMOSFERA. AMMOSTANTE. Che ammosta, che produce mosto. Come sostantivo equivale a Vino.
‎1837
9
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Avviso, dare avviso d¡ ricevuto, accusè la ricevu— Ia. Avvislare, v. guardè allen— lament. Avvistato, agg. vístos, d' belu aparensa, Elegant, Avviticchiare, v. antè' rlojè, antorn'gnè. Avvitire, v. [Iicmtè d'm's. Avvizzare. V. Ammoscire. Avvizzire ...
Michele Ponza, 1847
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Primieramente nella Raccolta di voci romane si trova bensì registrato Ammosciare e Ammosciarsi, non già questo Ammoscire. Ed Ammosciarc si dice anche da' Napoletani per lo stesso che Divenirfloscio. In secondo luogo lo A MMOSCIBF. lo ...
‎1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammoscire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammoscire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z