Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aureolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUREOLARE EM ITALIANO

au · re · o · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUREOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aureolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA AUREOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aureolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aureolare no dicionário italiano

A definição de aural no dicionário é cercada por um halo.

La definizione di aureolare nel dizionario è circondare con un'aureola.


Clique para ver a definição original de «aureolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUREOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUREOLARE

aura
aurare
auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUREOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de aureolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUREOLARE»

aureolare aureolare treccani aureola aurèolo letter cingere più spesso guisa part pass aureolato anche come sapere circondare specialmente aureolate luce venerande figure camminavano linati hoepli parola significato traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari repubblica dicios aureole halo miglior dice altro modo dire garzanti linguistica avere senso

Tradutor on-line com a tradução de aureolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUREOLARE

Conheça a tradução de aureolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aureolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aureolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

乳晕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

areolar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

areolar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

areolar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هللي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ареолярный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

areolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

areolar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aréole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

areolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

areolar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乳輪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유륜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

areolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

areolar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

areolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

areolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

areolar
70 milhões de falantes

italiano

aureolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

areolar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ареолярную
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

areolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

areolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

areolar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

areolär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

areolar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aureolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUREOLARE»

O termo «aureolare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aureolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aureolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aureolare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUREOLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aureolare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aureolare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aureolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUREOLARE»

Descubra o uso de aureolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aureolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
... proprie ricerche istologiche, accertava l'esistenza di due tipi di fibre, che si differenziavano per la disposizione della sostanza contrattile. Kruger effettuava, allora, una differenziazione fra fibre di “struttura aureolare” e fibre del tipo “ fibrillare”.
Francesco Peluso Cassese, 2012
2
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
5.47a,b - a) Frattura radicolare: area di radiotrasparenza con aspetto aureolare che si estende su un lato fino quasi a metà della radice; b) frattura radicolare: spostamento dei segmenti radicolari {-^Aspetti della fìstola cutanea Fig. 5.48a,b,c ,d ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
3
Alla Memoria di Giambattista Brocchi celebrandosi il primo ...
Apparato conduttore interno, composto di numerose papille semplici disposte come disco aureolare intorno al punto di distacco dal funicolot si è tolto 1' ovicino . 14." Ovicino sezionato nel senso del suo asse longitudinale (studio del Sig.
‎1872
4
L'eredità di Hyde
Il giorno del radunodoveva conservarela sualimpidezza aureolare. Gli esecutori, subito dopo, avrebberofattoda ripulitori. Ancora locuste scatenate controse stesse. Langescontava ilproprio adagio. I mortisonotracce. Maservono anche a ...
Enzo Verrengia, 2013
5
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
... un fluido sierosa-sanguigno, sotto il quale si forma una piccola indurazione lenticolare che viene presto circondata da un tumore aureolare risipolato- flemmonoso , che in breve passa in cangrena, la quale si estende rapidamente dal centro ...
6
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
... se-rosanguinolento, al disotto del quale formasi una piccola durezza lenticolare, ben presto circondata ella medesima da un tumore aureolare, risipolato-flemmonoso, una parte più o meno estesa del quale è mrrammazrom cancaesose. 85.
‎1844
7
Patologia Interna
... considerabile di un organo senza che il suo volume appaia diminuito : così la rarefazione del tessuto aureolare delle ossa e dei polmoni, che avviene nell'età vecchia, non produce cangiamento alcuno nel volume, né nella forma delle parti.
8
La Civiltà cattolica
Questo prete potrebbe facilmente confondersi con certi ritrattisti di terza pagina, ma ne resta — fortunatamente — lontano per la luminosa spiritualità onde sa aureolare le sue figure. Le frontiere della misericordia è un libro tutto fatto così: ...
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Attrarre, Fare attraztone. attrahere animam. v. Spirare. aureolare, v. Brancicare, Malmcnarc, Maneggitre. atcr?clari- v. b'tuzzicare. attreCi.tus. v. Stazzonato, Taftato- attnbuere. v. Applicar:, Appropiarc, Attribuire. attrita veltis. v. Mraccio. *attr ¡tio v.
10
Il caso Dreyfus e la nascita dell'intellettuale moderno
... molto elevata di venticinquemila degli anni 1880, passa a circa diciannovemila nel 1894), il periodico continua a essere un punto di riferimento, una vera e propria istituzione culturale la cui reputazione non manca di aureolare il direttore.
Agnese Silvestri, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUREOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aureolare no contexto das seguintes notícias.
1
Seno tuberoso
Effettivamente se la forma è buona ed il problema è solo aureolare, un semplice intervento di correzione dell'areola potrebbe permettere una ... «Medicitalia.it, jun 15»
2
Seno tuberoso
Effettivamente se la forma è buona ed il problema è solo aureolare, un semplice intervento di correzione dell'areola potrebbe permettere una ... «Medicitalia.it, jun 15»
3
Ecografia mammaria bilaterale
In peri-aureolare interna destra, si segnala piccola formazione tenuemente ipoecogena di 5x3mm da riferire verosimilmente a nodulo adiposo ... «Quotidiano.net, mai 15»
4
Ecografia mammaria bilaterale
In peri-aureolare interna destra, si segnala piccola formazione tenuemente ipoecogena di 5x3mm da riferire verosimilmente a nodulo adiposo ... «Quotidiano.net, mai 15»
5
Uno sguardo che affabula, intriga e addita chiavi di enigmi e codici …
... simboli ed effigi, apparizioni aliene ma anche il costante aureolare d'un “divertissement” finissimo e spesso beffardo di enigmi e vaticini) che, ... «La Valle Dei Templi, mar 14»
6
Uno sguardo che affabula, intriga e addita chiavi di enigmi e codici …
... simboli ed effigi, apparizioni aliene ma anche il costante aureolare d'un “divertissement” finissimo e spesso beffardo di enigmi e vaticini) che, ... «La Valle Dei Templi, mar 14»
7
Arrestati i Ligresti, Jonella era a Costa Rei
IL BLITZ A COSTA REI - A Jonella Ligresti l'ordinanza di custodia aureolare in carcere è stata notificata in una villa a Costa Rei, sulla costa sud ... «L'Unione Sarda, jul 13»
8
Arrestati i Ligresti, Jonella era a Costa Rei
IL BLITZ A COSTA REI - A Jonella Ligresti l'ordinanza di custodia aureolare in carcere è stata notificata in una villa a Costa Rei, sulla costa sud ... «L'Unione Sarda, jul 13»
9
Agrigento – PUNTI DI FUGA, DIPINTI DI ROBERTO SCHEMBRI
... troppi “standards” del definire prima di capire, rivelandosi, ad esatto contrario, nature vive di rutilanti cromie convocate ad aureolare Silenzi. «La Valle Dei Templi, jun 13»
10
Agrigento – PUNTI DI FUGA, DIPINTI DI ROBERTO SCHEMBRI
... troppi “standards” del definire prima di capire, rivelandosi, ad esatto contrario, nature vive di rutilanti cromie convocate ad aureolare Silenzi. «La Valle Dei Templi, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aureolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aureolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z