Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "auricola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AURICOLA EM ITALIANO

au · ri · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AURICOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Auricola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AURICOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «auricola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aurículas

Auricole

As aurículas são expansões que começam a partir da base da folha foliar ao redor da bainha. Eles podem ser: ▪ Ausentes quando não são visíveis; ▪ rudimentar, quando são parcialmente enrolados em torno da bainha; ▪ ampiculadores ou forma de foice, quando cercam completamente a bainha. Le auricole sono espansioni che partono dalla base della lamina fogliare, intorno alla guaina. Possono essere: ▪ assenti, quando non sono visibili; ▪ rudimentali, quando si avvolgono parzialmente intorno alla guaina; ▪ amplessicauli o falciformi, quando circondano completamente la guaina.

definição de auricola no dicionário italiano

A primeira definição de aurículas no dicionário é a extensão do cordão de cada aurícula do coração. Outra definição de auricula é a planta herbácea rizomática das Primulaceae com flores amarelas e folhas carnudas. Auricola também é um mapeado de erigibles localizado acima do olho de alguns pássaros, como a coruja.

La prima definizione di auricola nel dizionario è prolungamento cavo di ciascuna orecchietta del cuore. Altra definizione di auricola è pianta erbacea rizomatosa delle Primulacee dai fiori gialli e dalle foglie carnose. Auricola è anche ciuffetto di penne erigibili situato sopra l'occhio di alcuni uccelli, come il gufo.

Clique para ver a definição original de «auricola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AURICOLA


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
azienda agricola
azienda agricola
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
cuticola
cu·ti·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
pinguicola
pin·gui·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la
vescicola
ve·sci·co·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AURICOLA

auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora
aurorale
auroterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AURICOLA

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
conventicola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
roncola
rucola
scola
unguicola

Sinônimos e antônimos de auricola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AURICOLA»

auricola destra cuore cardiaca sinistra medicina funzione auricole sono espansioni partono dalla base della lamina fogliare intorno alla guaina possono essere assenti auricola treccani aurìcola auricŭla auris orecchio anatomia prolungamento cavo ciascun atrio ornitologia ciascuno ciuffi occlusione percutanea dell strategia terapeutica volta sede più frequente insorgenza trombi questi responsabili pazienti fibrillazione atriale morfologia piccola struttura variabile comunicazione cavità tratta residuo orecchietta atlante anatomico abcsalute appendice dentellata rappresenta verso avanti medialmente chiusura ospedale raffaele aritmia comune osservata nella pratica clinica importante riconosciuto fattore ablation dispositivo percutaneo transcatetere rischio eventi embolici medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera watchman soluzione minimamente invasiva aiuta ridurre ictus valvolare procedura solo millimetri prevenzione dopo watchmann necessariealmeno settimane terapia dicumarolici …come

Tradutor on-line com a tradução de auricola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AURICOLA

Conheça a tradução de auricola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de auricola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auricola» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aurícula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auricle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्ण-शष्कुल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجزء الغضروفي في الأذن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предсердие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aurícula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃত্কোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oreille externe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuping telinga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ohrmuschel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耳介
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

auricle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vành tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிக்காது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कानाचा बाहेरील भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kulak kepçesi
70 milhões de falantes

italiano

auricola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małżowina uszna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передсердя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

auriculă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοβός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorskulp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ytteröra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auricle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auricola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AURICOLA»

O termo «auricola» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «auricola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de auricola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «auricola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AURICOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «auricola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «auricola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre auricola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AURICOLA»

Descubra o uso de auricola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auricola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
6.2.1 Anatomia L'auricola sinistra è situata in una posizione antero-laterale, adagiata sul solco atrio-ventricolare sinistro. La caratteristica anatomica principale di questa struttura è la sua estrema variabilità. Ernst e collaboratori hanno studiato ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
D. M.) Es. L'Auricola nocciuola. Auricula Scarabaeus. Chemn , Concb., 9, lav- i56 , 6g. 1249-1253. lì. Specie con la columella che ha due pieghe decurrenti ed un dente nella parte posteriore. (G. Cabicbjo. Muli. Fitia. Gray.) Es. L'Auricola ...
3
Istoria dell'Accademia Reale delle Scienze. Dell'anno 1699. ...
III- F I G ll R A. Rappresenta parimente l'istesse parti guardate dal ventre con l' Auricola , metà della quale è cagliata da alto a basso . A La Conserva . BB Le due vene del polmone; C L'imboccatura del tronco della vena del pol}none sopra  ...
Académie des sciences, Francesco de incisore Grado, 1739
4
Il corpo-umano, o Breve storia dove con nuovo metodo si ...
Quel ronco di Artena , che1 nalce. a limllra del cuore, èchiamato la grande-. Artena , lldrterxa-aorta , e loírterta dtßributnce del Sangue , e l' altro, che ne lorge a dellra , va lotto nome di шит: pulmonare. Il tronco divena, proveniente dall' auricola ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1774
5
Breve storia dove con nuovo metodo si descrivono in ...
A.B.C. D. La 'vena pulmonarc aperta in un con l'auricola , e -vemricolo fini/ira. bsb . I due meaii, che si terminano nel setto del cuore . C. C. Le 'val-vale tricuspia'ali , le quali simo collocate in modo a i confini del -ventricolo , e dell' auricola ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, Giovanni Girolamo 1659-ca. 1743 Frezza, 1750
6
Lezioni fisico-anatomiche recitate pubblicamente in Firenze ...
di sopra. e di' sotto entrano i tronchi delle d'ie_gran vene ;che chiamansi Cave, in cui tutte le altre sboccando, riuniscono il sangue , che torna al- cuore: dall' auricola è spinto nei ven, tricolo della sua parte, e da questo esce l' arteria, che ...
Raimondo Cocchi, 1775
7
Il corpo-umano, o breve storia, dove con nuovo metodo si ...
dall' auricola destra , comunemente si chiama Vena cava , o Vena rtconduttrice del sangue ; la dove quello , che si prolunga dall' Auricola sinistra , dicesi Vena pulmo- nare . I tronchi della grande Arteria, e della Vena cava , U <Hram*iì«- poco ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1712
8
Il corpo-umaro o breve storia: dove con nuovo metodo si ...
A. B. C. D. La vena pulmonart aperta in un con r auricola , e ventricolo finiflro. b..t >. J due meati, che fi terminano nel fetta del cuore. C. C. Le valvule tricnfpidali , le quali fono. co! lottate io modo a i confini del ventricolo , e deli' auricola finiflra ...
Alessandro Pascoli, 1774
9
Lezioni di fisiologia
Lancisi scrisse che l'auricola destra è la prima a muoversi, e che il ventricolo si sparte in due nel quinto giorno. " - i Haller osservò in pria un' sol ventricolo ed ' una sola-auricola: e vide poi 'che a quelle- due cavità aggiungevansi due altre, ...
Lorenzo Martini, 1828
10
La TC multidetettore nella diagnostica cardiovascolare: ...
La visione endoscopica consente di valutare i rapporti tra i vasi e l'orifizio dell' auricola (Au). Mi: piano mitralico. Nell'esempio raffigurato,il paziente (il medesimo delle Figure 12 e 13) presenta due VP distinte con sbocco adiacente. Figura 15 ...
Rossella Fattori, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AURICOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auricola no contexto das seguintes notícias.
1
Aneurisma setto interatriale
Atrio ed auricola sn liberi da trombi, flusso di svuotamento adeguato. Atrio dx nei limiti, non trombi. Valvola artica a tre sigmoidi" ;. «Dica 33, mai 15»
2
Telemonitoraggio. “A Sail for Health” : la traversata del Tirreno per …
... ombrellini per la chiusura dell'auricola sinistra, sono disponibili soluzioni terapeutiche che possono salvare migliaia di pazienti e migliorarne ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
3
Un ombrellino nel cuore che salva la vita
Per questo motivo si formano dei trombi (coaguli di sangue) all'interno dell'atrio sinistro (il 90% di questi sono nell'auricola sinistra, una piccola ... «InfoOggi, mar 15»
4
Oreno di Vimercate: massimi esperti di fibrillazione atriale si …
Per questo motivo, si formano dei trombi all'interno dell'atrio sinistro; il 90% di questi è nell'auricola sinistra, una piccola tasca presente nel ... «Il Giorno, mar 15»
5
Interventi al cuore in anestesia locale. E il giorno dopo ritorni a casa
La Fibrillazione atriale rallenta il flusso sanguigno, in particolare nell'auricola sinistra (una zona del cuore ndr). Il rallentamento favorisce la ... «La Nazione, mar 15»
6
Test cover waterproof: Redpepper Case [Recensione Completa]
... luminosità e la fotocamera frontale. La capsula auricola è invece protetta da una membrana simile a quella usata sull'altoparlante di sistema. «EnjoyPhone Blog.it, fev 15»
7
Fibrillazione atriale, approvazione UE per rivaroxaban nei pazienti …
... la presenza di trombi nell'atrio sinistro o nell'auricola sinistra) e quattro settimane di terapia anticoagulante orale dopo la procedura. Spesso ... «PharmaStar, jan 15»
8
Fatebenefratelli, il 17 gennaio incontro sulla ecocardiologia
... chiusura percutanea dell'auricola sinistra e chiusura di leak perprotesici, interventi in cui il dettaglio anatomico offerto dall'ecocardiografia ... «Il Quaderno, jan 15»
9
Fibrillazione atriale: nuovo intervento riduce il rischio tromboembolico
... che combina l'ablazione transcatetere per isolare le porzioni del tessuto cardiaco responsabili dell'aritmia con la chiusura dell'auricola sinistra del cuore. «PiusaniPiubelli.it, jan 15»
10
Cardiologia dell'Azienda ospedaliera: il focus con le realtà del …
Infine il più recente intervento e quello che prevede l'occlusione dell'auricola sinistra, sempre per via per cutanea e senza intervento classico. Intervento molto ... «AlessandriaNews, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auricola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/auricola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z