Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autografia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOGRAFIA EM ITALIANO

au · to · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOGRAFIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autografia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOGRAFIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de autografia no dicionário italiano

A definição de autografia no dicionário é uma escrita autógrafa, pela mão do autor.

La definizione di autografia nel dizionario è carattere di scrittura autografa, di mano dell'autore.


Clique para ver a definição original de «autografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOGRAFIA

autogeno
autogestione
autogestire
autogiro
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autogrù
autogruppo
autoguida
autoguidato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Sinônimos e antônimos de autografia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOGRAFIA»

autografia significato testamento olografo autografia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum fare requisito fondamentale imposto legislatore garanzia della volontà testatore dizionari repubblica fìe carattere scrittura autografa mano dell autore sistema grandi treccani autografìa sign autografo comp auto grafia qualità scritto provare garzanti linguistica essere manoscritto procedimento riproduzione decalcano pietra zinco segni già delineati traduzione traduzioni antonimi informazioni

Tradutor on-line com a tradução de autografia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOGRAFIA

Conheça a tradução de autografia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autografia» em italiano.

Tradutor português - chinês

亲笔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

autography
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

autography
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autography
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বহস্তে লিখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autography
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Autographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オートグラフィー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

autography
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

autography
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன் கையால் எழுதுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autography
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asıl nüsha
70 milhões de falantes

italiano

autografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozdawanie autografów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autography
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

outografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autography
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autografia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOGRAFIA»

O termo «autografia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autografia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autografia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autografia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOGRAFIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autografia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autografia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autografia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOGRAFIA»

Descubra o uso de autografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentario al codice civile
Il requisito dell'integrale autografia. « Olografo » significa alla lettera « scritto per intero »: testamento olografo, dunque è il testamento scritto per intero di mano del testatore. Si tratta di una prescrizione evidentemente singolare ove si ...
Paolo Cendon, 1991
2
Sentenze scelte in materia civile e panale. Aggiornamento 2009
La necessita` dell'autografia Alla luce di quanto detto, risulta quindi necessario che le disposizioni di ultima volonta`, a garanzia della loro liberta` e autenticita`, siano scritte per intero dal testatore. E` opinione comune quella secondo la quale  ...
P. Gianniti, G. Grande, C. Sabatino, 2009
3
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
non sia ammesso al patrocinio innanzi alla Suprema Corte dell'autografia della sottoscrizione della parte ricorrente (o di quella resistente) apposta sulla procura speciale ad litem rilasciata in «calce» o «a margine» del ricorso (o del ...
Giuseppe Molfese, 2010
4
Successioni giurisprudenziali. Percorsi giurisprudenziali
Salerno, 21 settembre 2004) per la validita` del negozio – sono, dunque, autografia, data e sottoscrizione. Mentre non ha rilievo il supporto materiale sul quale le volonta` sono vergate, a condizione che sia in grado di conservare e trasferire il ...
Giuseppe Gennari, 2009
5
Formalità e procedimento contrattuale
Autografia e chirografia della sottoscrizione. Le caratteristiche solitamente riferite alla sottoscrizione sono quelle della autografia, chirografia, nominativita` e leggibilita`. L'autografia, intesa come relazione tra il segno manualmente apposto e il ...
Sara Landini, 2008
6
Commentario al codice civile. Artt. 1-142: Disposizioni ...
In tali casi l'autografia della sottoscrizione della parte deve essere certificata dal difensore. La procura si considera apposta in calce anche se rilasciata su foglio separato che sia però congiunto materialmente all'atto cui si riferisce. La procura  ...
Paolo Cendon, 2009
7
Il contratto
Occorre comprendere se tra i requisiti che deve avere la sottoscrizione, oltre all' autografia (cioè la sottoscrizione deve essere apposta dalla parte contrattuale), rientra anche il requisito della leggibilità della sottoscrizione. Essa deve, pertanto  ...
Pasquale Fava, 2012
8
La prova civile. Percorsi giurisprudenziali
Elemento essenziale per la validita` di una scrittura privata e` la sottoscrizione della stessa da parte del suo autore, che non trova equipollenti ne ́ nella conclamata autografia del testo, ne ́ nel segno di croce apposto dal soggetto da cui il ...
Antonio Scarpa, 2009
9
Reati comuni
Ne ́ puo` utilizzarsi, per l'attivita` di documentazione del difensore, l'argomento – richiamato dalla giurisprudenza piu` recente formatasi con riferimento all' esercizio del potere di autenticazione della autografia delle sottoscrizioni apposte ...
Michele De Palma, 2007
10
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
In diversi termini, non vi e` dubbio sulla nullita` dell'olografo per difetto di autografia, quando cio` che e` scritto da altri, anche se su incarico o col consenso del testatore, e` parte integrante del testamento, id est della parte del ...
Giorgio Bianchi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOGRAFIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autografia no contexto das seguintes notícias.
1
Delpriori certifica il Rubens: la risposta del sindaco alle accuse di …
Che poi la versione per l'Imperatore abbia un grado di autografia più alto di quello ora a Matelica è anche giustificabile, ma che quest'ultimo ... «Vivere Camerino, jul 15»
2
Le tele di de Chirico amate da Albertone
L'autografia delle opere, ha ribadito lo storico dell'arte Fabio Benzi, è sempre il nodo cruciale, in particolare per il padre della Metafisica che ... «ANSA.it, jul 15»
3
Carlo Dolci, Firenze 1616 - 1687
L'intera revisione del catalogo di Dolci, oggi a volte oscurato da dipinti di dubbia autografia legati strettamente al mercato dell'arte e spesso ... «BonVivre, jun 15»
4
Vittorio Corona - Catalogo ragionato
... attraverso una documentazione rigorosamente accertante le opere effettivamente di sua autografia. Accanto alle quali è una complementare ... «Artribune, jun 15»
5
Sassuolo, resoconto del Consiglio comunale di martedì 23 giugno
... (per difetto di autografia) e di annullamento del testamento (per incapacità naturale), promossa dagli eredi avanti il Tribunale di Modena. «Sassuolo 2000, jun 15»
6
Ritrovato il busto di Paolo V di Bernini, se ne erano perse le tracce …
... supposta autografia berniniana del busto, che aveva acquistato il 23 settembre del 2014 presso la casa d'aste Soga della capitale slovacca, ... «Adnkronos, jun 15»
7
Copia in carta carbone, ma per la validità del testamento serve una …
602 c.c., l'autografia della sottoscrizione, nonché della data e del testo del documento, per soddisfare l'esigenza di avere l'assoluta certezza ... «La Stampa, jun 15»
8
Non basta una copia fatta con la carta carbone per la validità del …
10171/2015 del 18 maggio (qui sotto allegata) spiegando che "La validità del testamento olografo esige, ai sensi dell'art. 602 c.c., l'autografia ... «Studio Cataldi, mai 15»
9
Convenzione di negoziazione assistita - Il formulario di Lex24
... l'avvocato o gli avvocati attestano, sotto la propria responsabilità professionale, l'autografia delle sottoscrizioni apposte alla convenzione. «Il Sole 24 Ore, mai 15»
10
Dal 11 Luglio 2015 al 30 Agosto 2015
Il segno, dunque, come autografia che può rivelare la personalità dell'autore e che può ad esso ricondurlo senza possibilità di errore. Il segno ... «Arte.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autografia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autografia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z