Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autogiro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOGIRO EM ITALIANO

au · to · gi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOGIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autogiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOGIRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autogiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
autogiro

autogiro

Autogiro

O autogiro, também chamado de basculador, é um aeródromo de asa rotativo onde, ao contrário do helicóptero, o motor não dirige o rotor principal, mas gera um impulso para frente como para um avião. Na legislação italiana, o autogiro é um dispositivo esportivo com os limites de peso do leve leve, com um peso máximo de decolagem de dois lugares que não exceda 600 kg e uma carga máxima no disco do rotor de 20 kg / m², "Autogiro pesando menos de 450 kg é considerado ultra-leve. No entanto, no caso de autoconstrução de maior peso e mais de dois assentos, eles devem, em todos os aspectos, estar sujeitos às regras de homologação, manutenção, manutenção, procedimentos terrestres, etc. de avião comercial normal. O rotor principal, portanto, não é alimentado pelo motor, permanecendo em ponto morto, ou seja, é livre para rotação com a força do vento que investe e corre sob condições de autorotação. L'autogiro, chiamato anche girocottero, è un'aerodina ad ala rotante dove, a differenza dell'elicottero, il motore non aziona il rotore principale, ma genera una spinta in avanti come per un aeroplano. Nella normativa italiana l'autogiro è un attrezzo sportivo coi limiti di peso dell'ultraleggero motorizzato, con un peso massimo al decollo in versione biposto non superiore a 600 kg ed un carico massimo sul disco rotore di 20 kg/m², fermo restando che l'autogiro che pesa al decollo meno di 450 kg è considerato ultraleggero. In caso comunque di costruzione di autogiro di peso maggiore e con più di due posti essi devono sottostare a tutti gli effetti alle norme che regolano l'omologazione, il rimessaggio, la manutenzione, le procedure a terra ecc. dei normali velivoli commerciali. Il rotore principale quindi non è messo in moto dal motore rimanendo in folle cioè libero di girare con la forza del vento che lo investe e gira in condizioni di autorotazione.

definição de autogiro no dicionário italiano

A definição de autogiro no dicionário é uma aeronave com uma hélice de hélice, que é suportada no ar por meio de uma grande hélice horizontal, com um eixo vertical girando em ponto morto, devido ao movimento para a frente.

La definizione di autogiro nel dizionario è aeromobile con propulsore a elica, che si sostiene nell'aria mediante una grande elica orizzontale, con asse verticale rotante in folle, per effetto del moto di avanzamento.

Clique para ver a definição original de «autogiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOGIRO


aerogiro
a·e·ro·gi·ro
andare in giro
andare in giro
bancogiro
ban·co·gi·ro
buttare in giro
buttare in giro
capogiro
ca·po·gi·ro
da capogiro
da capogiro
destrogiro
de·stro·gi·ro
dire in giro
dire in giro
fare un giro
fare un giro
giro
gi·ro
in giro
in giro
lasciare in giro
lasciare in giro
levogiro
le·vo·gi·ro
mettere in giro
mettere in giro
postagiro
po·sta·gi·ro
prendere in giro
prendere in giro
presa in giro
presa in giro
raggiro
rag·gi·ro
rigiro
ri·gi·ro
sinistrogiro
si·ni·stro·gi·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOGIRO

autogamia
autogamo
autogenesi
autogeno
autogestione
autogestire
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografia
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autog

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOGIRO

apiro
biro
buen retiro
cruzeiro
dir in giro
fazendeiro
ghiro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro
zaffiro
zafiro

Sinônimos e antônimos de autogiro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOGIRO»

autogiro funzionamento usato incidenti magni prezzi prezzo vendo chiamato anche girocottero aerodina rotante dove differenza dell elicottero motore aziona rotore principale genera spinta avanti come aeroplano nella normativa italiana gyro aeromobile molto particolare ancora poco conosciuto maneggevoli stato progettato certamente sicura club scuola volo specialità elenco brakogyro produzione vendita autogiri girocotteri marchio autogiro usati foto giro inserito maggio scout aviacion macchina attualmente termine viene comunemente utilizzato aerei sfruttano principio collegato apparato motopropulsore abruzzofly gyrocopter nostra delle poche prima centro italia grado poter svolgere questa attività nostri corsi cavaria premezzo sport tempo piace persone parlano sono state gizio durante condizione permanente folle ciòè libero qualsiasi vincolo meccanico trasmissione sullo stesso simulatore veramente allineati sulla pista orio barnett cabinato eccezionale

Tradutor on-line com a tradução de autogiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOGIRO

Conheça a tradução de autogiro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autogiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autogiro» em italiano.

Tradutor português - chinês

旋翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autogiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autogiro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

autogiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

autogiro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автожир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autogiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autogiro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autogire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autogiro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Autogiro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

autogiro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

autogiro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autogiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

autogiro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autogiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autogiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otojir
70 milhões de falantes

italiano

autogiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiatrakowca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автожир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autogiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελικόπτερο αεροπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

autogiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autogiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autogiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autogiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOGIRO»

O termo «autogiro» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autogiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autogiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autogiro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOGIRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autogiro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autogiro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autogiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOGIRO»

Descubra o uso de autogiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autogiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'elicottero
In questo senso è importante l'attività dello spagnolo Juan de la Cierva, che negli anni '20 e '30 acquisi notevole esperienza dedicandosi al progetto e alla costruzione dell' 'autogiro . L'autogiro, del quale nella figura 8.2 è mostrato un ...
Michele Arra, 2001
2
Cyboria. Ultima fermata: fine del mondo
«È un autogiro» rispose Amodeo. «Ma noi lo chiamiamo semplicemente... Puck.» «Molto bene,Puck...» lo salutò Anna.«E com'èche funzioni?» «È comeunpiccolo elicotterosenza unmotore per l'elica principale...» spiegò la Macchina Mortale.
Pierdomenico Baccalario, 2011
3
CRONOFASI
Schermandosi gli occhi con una mano, guardò l'autogiro che si avvicinava velocemente sopra di lui. Il vento causato dalle pale rotanti increspò l'acqua della laguna e spazzò la spiaggia sollevando nubi di sabbia. L'autogiro, dopo aver ...
Virgil A. Seaggon
4
L'Aerotecnica
Analisi dei fattori che producono la torsione periodica della pala di un rotore di autogiro e confronto dei risultati del calcolo con quelli dell'esperienza. (An Analysis of the Factors that Determine the Periodic Twist of an Autogiro Rotar Biade, ...
Associazione italiana de aerotecnica, 1939
5
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Infatti, dopo aver detto che Breguet nel 1936 rimise fuori, col nome di giroplano, il suo vecchio elicottero del 1907 ed aver anche aggiunto che il giroplano « è diverso essenzialmente dall'autogiro perchè manca l'elica trattiva », subito dopo,  ...
6
L'Aerotecnica missili e spacio
Lo studio dell'aerodinamica dell'elicottero cominciò ad interessare da vicino gli studiosi dopo che già essi avevano affrontato l'analogo problema dell'autogiro sul quale principalmente si era posata la loro attenzione, specialmente dopo il ...
7
Rivista marittima
Precursore dell'elicottero può considerarsi l'autogiro, il cui primo esemplare fu ideato da Juan de la Cierva poco dopo la prima guerra mondiale. Per il suo aspetto esteriore l'autogiro somiglia infatti all'elicottero e fa effettivamente parte degli ...
8
Aerei
Si dovette però giungere, dopo vari infruttuosi tentativi, al modello C4 del 1923 per vedere finalmente un autogiro volare in modo stabile. Dal C6, Cierva incominciò a riceve sovvenzioni dal governo spagnolo e le caratteristiche di volo  ...
Niccoli Riccardo, 2012
9
Un'elica e due ruote: la libertà di muoversi : vita di ...
l'autogiro sperimentato pur costituendo un progresso notevole rispetto ai precedenti tipi di autogiro realizzati da La Cierva, pur lasciando prevedere le sue vaste possibilità in un prossimo futuro, soprattutto nei riguardi dell'impiego aeronavale, ...
Alberto Mondini, 1995
10
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
S. C. A.) Autogiro francese SE-701 Provveduto di motore da 330 CV, con un rotore tripala del diametro di '3.3 rn-. l'apparecchio pesa a pieno carico 2000 kg , con un carico utile di 600 kg. e la sistemazione per un pilota e due passeggeri.
Giovanni Gentile, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1949

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOGIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autogiro no contexto das seguintes notícias.
1
GyroUmbria, raduno di autogiro ed elicotteri a Trevi | Il VIDEO
Ma cos'è l'autogiro? “L'autogiro è una macchina volante il cui sostentamento è garantito da un'ala rotante priva di trasmissione di potenza e il ... «tuttoggi.info, jul 15»
2
Pasiano | incidente nello stabilimento della Venus di via Galopat …
Un elicottero di piccole dimensioni, più tecnicamente un "autogiro", mezzo ad ala rotante in cui, a differenza dell'elicottero, il motore non aziona ... «Zazoom Blog, jul 15»
3
«Cieli controllati, massima sicurezza in Comina»
«Non sappiamo per qualche motivo – spiegano all'aviosuperficie della Comina – i cinque autogiro siano andati ad atterrare in un campo ... «Il Messaggero Veneto, jun 15»
4
Minielicottero decollato da Caorle, precipita su una vigna in Friuli
PASIANO. Un elicottero di piccole dimensioni, più tecnicamente un "autogiro" - mezzo ad ala rotante in cui, a differenza dell'elicottero, il motore ... «Nuova Venezia, jun 15»
5
Accadde oggi: Amelia Earhart, la prima donna ad attraversare l …
Nell'aprile del 1931, pilotando un autogiro Pitcairn PCA-2, stabilisce il record mondiale di altitudine di 18.415 piedi (5.613 metri). Nel maggio ... «Meteo Web, jun 15»
6
Le giornate del volo al Museo Piana delle Orme: esibizioni di volo a …
Elicotteri, ultraleggeri, motoalianti, paramotori, deltaplani, autogiro si esibiranno in singolo e in team nel cielo sopra Piana delle Orme a ciclo ... «Il Caffè.tv, jun 15»
7
Rally del Casentino, si avvicina la 35esima edizione
... del rally del Casentino – Il 1° Autogiro del Casentino risale infatti al 1977 e si disputava su sterrato. Una storia ricca di soddisfazioni sportive, ... «gonews, jun 15»
8
Cascinetta piange lo storico farmacista
I primi voli «li aveva fatti su un autogiro, che è una specie di elicottero a due posti». Col tempo si era appassionato ed aveva conosciuto altri ... «La Provincia di Varese, mai 15»
9
Volare su un autogiro, un'esperienza unica al Campovolo
L'autogiro è un ultraleggero "aperto": una volta in volo, la pala del rotore viene alimentata dal flusso d'aria, a prescindere del motore. Ecco un ... «Gazzetta di Reggio, mai 15»
10
I dieci anni della Topgun Fly School: sabato e domenica si vola gratis
Tornando ai giorni nostri, con i suoi istruttori e la sua flotta di aeroplani, elicotteri ed autogiro, in dieci anni, TOP GUN FLY SCHOOL ha formato ... «Gazzetta di Reggio, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autogiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autogiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z