Baixe o aplicativo
educalingo
avantaggio

Significado de "avantaggio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVANTAGGIO EM ITALIANO

avantaggio


O QUE SIGNIFICA AVANTAGGIO EM ITALIANO

definição de avantaggio no dicionário italiano

A vantagem de vantagem no dicionário é vantajosa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVANTAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVANTAGGIO

avanguardista · avania · avannotto · avanscena · avanscogliera · avanscoperta · avanscorta · avansigla · avanspettacolo · avant-garde · avantesto · avanti · avanti a · avantielenco · avantieri · avantilettera · avantreno · avanvomere · avanzamento · avanzante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVANTAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinônimos e antônimos de avantaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVANTAGGIO»

avantaggio · avantaggio · aveda · salonspa · hair · salon · seminole · largo · servicing · clearwater · tampa · pinellas · areas · incredible · friendly · atmosphere · stati · uniti · yelp · recensioni · scritte · persone · vere · modo · facile · divertente · trovare · consigliare · parlare · delle · novità · grandi · dizionari · avantaggio† · deriv · avvantaggio · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · pinterest · what · avantaggiosalon · discovered · world · biggest · collection · everybody · favorite · things · william · attorney ·

Tradutor on-line com a tradução de avantaggio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVANTAGGIO

Conheça a tradução de avantaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de avantaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avantaggio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

avantaggio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

avantaggio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to benefit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

avantaggio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avantaggio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

avantaggio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avantaggio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

avantaggio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avantaggio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avantaggio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avantaggio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

avantaggio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

avantaggio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avantaggio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avantaggio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

avantaggio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

avantaggio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avantaggio
70 milhões de falantes
it

italiano

avantaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avantaggio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

avantaggio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avantaggio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avantaggio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avantaggio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avantaggio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avantaggio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avantaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANTAGGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avantaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avantaggio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avantaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVANTAGGIO»

Descubra o uso de avantaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avantaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
Il subingresso ha luogo di pien diritto « 'l° Avantaggio di colui che essendo egli stesso creditore paga un altro creditore che ha diritto di essergli preferito in ragione dei suoi privilegi od ipoteche; « 2° Avantaggio dell'acquirente d'un immobile, ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
2
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
Il qual avantaggio , ö( disavantagglo beniflimo da ogni canto conosciuto , era cagione , che stando l' armate COsl vicine , non si venisse al conflitto : vedendosi - , che la maggiore , 8c più certa speranza della vít~ toria era ridotta- quasì a certa ...
‎1718
3
Che Comprende Gli Otto Primi Libri Della Prima Parte Dell' ...
Il qual avantaggio , & disa vantaggio beniffimo da ogni canto conosciuto , era cagione , che stando V armate cosi vicine , non si venisse al conflitto : vedendosi , che la maggiore, & più certa speranza della vittoria era ridotta quasi a certa ...
Paolo Paruta, 1718
4
Degl'istorici delle cose veneziane: i quali hanno scritto ...
Il qual avantaggio , & difavantaggio beniffimo da ogni canto conofciuto , era cagione , che fondo V armate cofi vicine , non fi venifle ai conflitto : veden- dofi , che la maggiore , & più certa fperanza della vittoria era ridotta quafi a certa induftria ...
Paolo Paruta, 1718
5
Serioso discorso d'utilissime cognizioni per ammaestrare a ...
Francois de Callieres. DÒ 'Pt-?W HW!! 277 Soc. Non sOnO Vendicativo, ed appunto per mostrarcelo m'addrizz'à,lui. Mi dica dunque, Prothyme, le genti ricche non hanno - qualch'avantaggio sugli altri? . P n o-r. Hanno almeno l' avantaggio di .
Francois de Callieres, 1753
6
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende I Quattro ...
Il qua! avantaggio , & difa vantaggio beni/fimo da ogni canto conofciuto » era cagione , che dando l" armate cofi vicine , non fi venilfe ar conflitto : vedendoti , che la maggiore , & più certa fperanza della vittoria era ridotta quafi a certa induftria , ...
‎1718
7
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
Imperoche se quando loro vorranno incantare fi accorderanno infra loro che sia dato alcuno vantaggio a quello che primo ci dirà ,gli deb- ha ester dato; & se infra loro alcuno accordo per ragione dello avantaggio di sopra detto fatto non sarà, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
8
Degl' istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Il qual avantaggio ,. & disa vantaggio beniffimo da ogni canto conosciuto , era cagione % che standa l" armate cosi vicine t non si venisse al conflitto : vedendosi r che la maggiore , & più certa speranza della vittoria era ridotta quasi a certa ...
Sabellico, Paolo Paruta, Pietro Bembo, 1718
9
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
Odds [ advantage] avantaggio , vantaggio, s. m. You mutt give me fome odds, bifona darmi qualche avantaggio . To have the odds of one, aver l'avantaggio [ opta d' una , eeflarf/ìtpetiorc. Tr» lay odds with one, areunafcomene/fa ineguale con ...
‎1750
10
Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae
lib. 275; 1 avantaggio grande filosofia lib. 250; 1 avantaggio grande filosofia lib. 220; 2 cassette di repezzi 335; 2 cassette repezzi lib. 235; 1 cassetta di repezzi lib. 290 ; 2 cassette di repezzi lib. 355; 1 cassetta di repezzi lib. 413; 2 cassette di  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANTAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avantaggio no contexto das seguintes notícias.
1
"Venezia città fuorilegge, se sei un turista devi pagare 10 volte di più"
... ma adesso speriamo cambino le cose, e attenti che se siete turisti vi danno pure il resto sbagliato, avantaggio loro logicamente, nelle edicole ... «VeneziaToday, mai 15»
2
"Venezia città fuorilegge, se sei un turista devi pagare 10 volte di più"
... ma adesso speriamo cambino le cose, e attenti che se siete turisti vi danno pure il resto sbagliato, avantaggio loro logicamente, nelle edicole ... «VeneziaToday, mai 15»
3
F1, Gp Bahrain: la gara in diretta
Il leader della corsa gira in 1'39" e questo gli permette di conservare un avantaggio di 2"7 su Rosberg, Vettel resta leggermente staccato a 6". «Datasport, abr 15»
4
F1, Gp Bahrain: la gara in diretta
Il leader della corsa gira in 1'39" e questo gli permette di conservare un avantaggio di 2"7 su Rosberg, Vettel resta leggermente staccato a 6". «Datasport, abr 15»
5
Factoring in Italia, Assifact: +2,53% in nove mesi
Nel corso dell'anno, il settore del factoring ha contribuito alla realizzazione di iniziative a favore e/o avantaggio delle imprese. “In particolare ... «FIRSTonline, dez 14»
6
Factoring in Italia, Assifact: +2,53% in nove mesi
Nel corso dell'anno, il settore del factoring ha contribuito alla realizzazione di iniziative a favore e/o avantaggio delle imprese. “In particolare ... «FIRSTonline, dez 14»
7
Andria: Rubano olive a Barletta: arrestati tre pregiudicati andriesi
Sono stati colti in flagranza mentre uscivano da un fondo agricolo, in contrada Avantaggio a Barletta, a bordo di un Fiorino carico di un quintale ... «AndriaViva, nov 14»
8
Andria: Rubano olive a Barletta: arrestati tre pregiudicati andriesi
Sono stati colti in flagranza mentre uscivano da un fondo agricolo, in contrada Avantaggio a Barletta, a bordo di un Fiorino carico di un quintale ... «AndriaViva, nov 14»
9
UMBRIA: MONTEFALCO (PG), STORIA DELLA CITTA' DEL …
... ^delicati v i n i et benissimo grano, che l'uno et l'altro è d'avantaggio al numero delle genti; i frutti sono quivi perfetissimi et in gran copia»35. «Agenparl, set 14»
10
UMBRIA: MONTEFALCO (PG), STORIA DELLA CITTA' DEL …
... ^delicati v i n i et benissimo grano, che l'uno et l'altro è d'avantaggio al numero delle genti; i frutti sono quivi perfetissimi et in gran copia»35. «Agenparl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avantaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avantaggio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT