Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baloccatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALOCCATORE EM ITALIANO

ba · loc · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALOCCATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baloccatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BALOCCATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «baloccatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baloccatore no dicionário italiano

A definição de uma balada no dicionário é que, quem joga, entretém alguém.

La definizione di baloccatore nel dizionario è che, chi balocca, intrattiene qualcuno.


Clique para ver a definição original de «baloccatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BALOCCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BALOCCATORE

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BALOCCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de baloccatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BALOCCATORE»

baloccatore baloccatore grandi dizionari trìce balocca intrattiene qualcuno significato repubblica visualizza profilo forum statistiche community gruppo nuovo utente messaggi attivi visite titolo user sconosciuta compleanno iialoccatore veri baloccare salvin satiri assegnati sono uffici essere haloccatori ragazzo compagni mountain bike dati personali cannondale super località fucecchio interessi bici ballo radio vespa bandiere regionali qualiparole parola parole iniziano finiscono accendino spiaggia page metal detector tutti inviato scusate intrometto qualche anno feci bossolo regalarono ademoêlòu zeneize addemuelòu bacchilone adulto baloccasi qual fanciullo attoso

Tradutor on-line com a tradução de baloccatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALOCCATORE

Conheça a tradução de baloccatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de baloccatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baloccatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

baloccatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baloccatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baloccatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baloccatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baloccatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baloccatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baloccatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baloccatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baloccatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baloccatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baloccatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baloccatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baloccatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baloccatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baloccatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baloccatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baloccatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baloccatore
70 milhões de falantes

italiano

baloccatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baloccatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baloccatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baloccatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baloccatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baloccatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baloccatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baloccatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baloccatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALOCCATORE»

O termo «baloccatore» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baloccatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baloccatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baloccatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baloccatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BALOCCATORE»

Descubra o uso de baloccatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baloccatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Divertito , Trastullato. Si contentano alle volte d' essere accarezzati e baloccati dal padrone. Magai. Lett. BALOCCATÒRE: verb. m. Che balocca. Baloccatore di un ragazzo. Salvin. Gas. BALOCCATRÌCE : verb. f. di Baloccatore. Voce di regola .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. inutiliter tempus trahere. Tac. Dav. Star. o. 294. Vilellio ogni di più disprezzevole e lento, baloccaudosi intorno all'amenità d'ogni terra e villa, se ne andava a Roma con gravosa moltitudine. ""BALOCCATORE. Verb. masc. Che balacca.
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spnnnrsi , Trastullarsi . Lat. inutililer lempur lrahere. Tac. DM). star. a. 294. Vitellio ogni di più disprezzevole, e lento, baloccandosì intorno all' amenità d' ogni terra , e villa, se ne andava a Roma con gravosa moltitudine . “' BALOCCATORE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Spassarsi, Trastullarsi. Lat. inutiliter tempus trahere. Tac. Dav. Star. a. 294. Vitellio ogni di più disprezzevole « lento, baloccandosi intorno all'amenità d'ogni terra e villa, se ne andava a Roma con gravosa moltitudine. «BALOCCATORE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... di qualche maneggio, 0 negozio o impresa Baloccamente, il baloccare Baloccare, tener a bada con arte, intertenere : neutr. , dimorare, fermarsi con perdimento di tempo Baloccatore, che balocca Balocco, che si balocco, balordo Baloccone, ...
‎1855
6
Le opere ... recate in versi italiani da Tommaso Gargallo
I Con pari franchezza parla ancora de'. suoi vizi e difetti, e pigro di volta in volta si appalesa , volubile, capriccioso, ghiotto di lascivie , e di atravizzi, (se val per lui l' argomento cb' egli adduce per Omero C“) ) baloccatore, benchè di buon cuore ...
Quintus Horatius Flaccus, Tommaso marchese Gargallo, 1827
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... canal iri . fracasso di chi giuoca o scherza con clamori Baccheggiare, menar festa e rumore come le baccanti Bagordare, festeggiare Baloccaggine, balocco, trastullo Baloccamento, il baloccare Baloccarsi, spassarsi, trastullarsi Baloccatore, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ed in neutro, o neutro passivo, vale perdere il tempo, trastullarsi, prendersi spasso, sempre però intendendosi intorno a cose da poco. BALOCCATORE. Che balocca. BALOCCHERIA (balocclteria). Lo stesso che Baloccaggine. BALOCCO.
‎1837
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Baloccatore. V. 'l`rastullatore. Balocctteria. Trastullo, balocco: ll'ugœ, arum. f. pl. Plaut. i Balocco. -1- Вишню: Ineptus. Ter. inscitus, a, um, vecors, ordis, in. nugutor, oris. ttt. Cie. -2- Trastullo: lVugœ, arum. f. pl. Plaut. Baloccotte. avv.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Dizionario genovese-italiano
Adamascòu. Damascato, tessuto a opera come il damasco. Addemuelòu. Bacchilone , chi adulto baloccasi qual fanciullo, baloccatore, attoso, fanciullo troppo inclinato a trastullarsi. Addenta. Morsicare, mordere, stringere co' denti. AddenteUa ...
Giuseppe Olivieri, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baloccatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baloccatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z