Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bemportante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEMPORTANTE EM ITALIANO

bemportante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BEMPORTANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bemportante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bemportante no dicionário italiano

A definição de bemportante no dicionário é que é bom para a idade, que se mantém em boa saúde: é uma senhora idosa, mas b.

La definizione di bemportante nel dizionario è che porta bene la propria età, che si mantiene in buona salute: è una signora anziana, ma b.


Clique para ver a definição original de «bemportante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BEMPORTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BEMPORTANTE

belvesco
Belzebù
belzebù
belzoino
bema
bemollare
bemolle
bemollizzare
bemparlante
bempensante
ben conservato
ben difeso
ben disposto
ben fatto
ben fondato
ben messo
ben munito
ben nutrito
ben piantato
ben piazzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BEMPORTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinônimos e antônimos de bemportante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BEMPORTANTE»

bemportante bemportante hoepli parola benportante libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica sapere cerca lingua italiana nonostante età piuttosto avanzata aspetto giovanile signora varianti portante parolabemportante cosa anagramme ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni scopri

Tradutor on-line com a tradução de bemportante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEMPORTANTE

Conheça a tradução de bemportante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bemportante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bemportante» em italiano.

Tradutor português - chinês

bemportante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bemportante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bemportante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bemportante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bemportante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bemportante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bemportante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bemportante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bemportante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bemportante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bemportante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bemportante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bemportante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bemportante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bemportante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bemportante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bemportante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bemportante
70 milhões de falantes

italiano

bemportante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bemportante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bemportante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bemportante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bemportante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemportante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bemportante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemportante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bemportante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEMPORTANTE»

O termo «bemportante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bemportante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bemportante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bemportante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bemportante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BEMPORTANTE»

Descubra o uso de bemportante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bemportante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La speculazione edilizia
Intruppato in questa folla civile, realizzatrice, adultera, soddisfatta, cordiale, filistea, familiare, bemportante, ingurgitante gelati, tuttiin calzoncini e maglietta, donneuomini bambini giovanetti nell'assoluta parità delle etàedei sessi,inquesto fiume ...
Italo Calvino, 2013
2
Il teatro che diverte
DESCRIZIONE DEI PERSONAGGI Baldass. tipo di commerciante fiorentino. 55 anni. Grassoccio. Semplice. Tranquillo. Dal modo di comportarsi, si intuisce che, a comandare in casa, è la moglie Palmira. Palmira 50/55 anni. Bemportante.
Dory Cei, 1989
3
Scrivendo & parlando: usi e abusi della lingua italiana
E così è di bemportante, niente male in luogo di benportante. Biie Dovrebbe essere, come sangue, fame, sete, e altri, un nome «difettivo», senza plurale. Ma nel senso figurato di rabbia si trova talvolta le bili. Pirandello: «Con sorde bili e ...
Luciano Satta, 1988
4
Studi linguistici italiani
Vi sono contenute regolarmente parole inusuali che però nessun dizionario di quarant'anni fa avrebbe osato segnalare come rare o antiquate e che dunque vengono conservate anche qui (il tipo abballottare, abbaruffare, bemportante, ...
5
Grammaire critique de l'italien
CALVINO S.N.R. IX 616 Intruppato in questa folla civile, realizzatrice, adultera, soddisfatta, cordiale, filistea, familiare, bemportante, ingurgitante gelati, [...] Quinto si disponeva a passare l'estate a *. CALVINO S.E. 87 617 La signora Adriana lo ...
Jacqueline Brunet, 2008
6
Belfagor
Intruppato in questa folla civile, realizzatrice, adultera, soddisfatta, cordiale, filistea, familiare, bemportante, ingurgitante gelati, tutti in calzoncini e maglietta, donne uomini bambini giovanetti nell'assoluta parità delle età e dei sessi, in questo ...
Luigi Russo, 1989
7
L'ultima erranza
... diverso dal guapperello di prima senza grana né futuro. Quello che ora ritorna non è un desterrato ma un uomo, un hombre macho anzi, bemportante nonostante i settanta finiti, saettante nel passo, ma che ostenta una misurata ampiezza di ...
Giuseppe Occhiato, 2007
8
Il re
Alto e bemportante, sorridente, pressochè canuto, indossava il consueto abito grigioscuro che era meno che militare e meno che civile, ma aveva armonicamente dell'uno e dell'altro e dava spicco alla bella persona. Poichè il presidente ebbe ...
Adone Nosari, 1946
9
Una storia lunga un milione: disegni, fotografie, spettacoli ...
... acquarello Quando interpretava Fedra e Virginia - L'indomani della première - Questa era florida, bemportante, addirittura grassoccia - Quel modo di salutare alla Marchesa Ics - Come nasce la moda - La medicina di una ragazza ammalata  ...
Sergio Tofano, 1980
10
Lessico universale italiano
bemportante agg. - Grafìa meno comune di benportante. bèn s. m. - Variante di been. ben (bèn) s. ingl. [dal gael. e irl. beami]. - Primo elemento toponomastico inglese di origine gaelica, equivalente a monte, collina. bèn. - Termine ebraico per ...
Umberto Bosco, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bemportante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bemportante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z