Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beruzzo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERUZZO EM ITALIANO

be · ruz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUZZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Beruzzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERUZZO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «beruzzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beruzzo no dicionário italiano

A definição de beruzzo no dicionário é café da manhã dos camponeses nos campos.

La definizione di beruzzo nel dizionario è prima colazione dei contadini nei campi.


Clique para ver a definição original de «beruzzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BERUZZO


aguzzo
guz·zo
buzzo
buʒ·ʒo
calcestruzzo
cal·ce·struz·zo
felce penna di struzzo
felce penna di struzzo
fiordaliso d´Abruzzo
fiordaliso d´Abruzzo
gruzzo
gruz·zo
legno puzzo
legno puzzo
legno-puzzo
legno-puzzo
merluzzo
mer·luz·zo
peluzzo
peluzzo
puzzo
puz·zo
ribuzzo
ri·buz·zo
ruzzo
ruʒ·ʒo
spruzzo
spruz·zo
struzzo
struz·zo
truzzo
truz·zo
uzzo
uz·zo
verduzzo
ver·duz·zo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BERUZZO

berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
berza
berzaglio
berzelianite
berzelina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BERUZZO

cazzo
di mezzo
in mezzo
indirizzo
intermezzo
inutilizzo
mezzo
palazzo
paparazzo
pazzo
pezzo
pizzo
pozzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sette e mezzo
terrazzo
utilizzo

Sinônimos e antônimos de beruzzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BERUZZO»

beruzzo beruzzo hoepli parola significato beruzzo† rùz beruzzolo tosc prima colazione contadini campi spuntino sapere refezione fanno lavoro sull erba deriv bere lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dicono toscani primo campo magai cultiv pasto allorche lavorano come asciolvere giovanissimi testa alta orgoglioso ragazzi milan nazionali sono stati battuti nelle final eight scudetto passo dalla finale roma roberto cerca immagini fotolia foto stock royalty file vettoriali creativi video scarica risoluzione migliore risorsa biglietti compra vendi seatwave concerti tutta italia europa wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de beruzzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERUZZO

Conheça a tradução de beruzzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de beruzzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beruzzo» em italiano.

Tradutor português - chinês

beruzzo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beruzzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beruzzo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

beruzzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beruzzo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

beruzzo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beruzzo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beruzzo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beruzzo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beruzzo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beruzzo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

beruzzo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

beruzzo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beruzzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beruzzo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beruzzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beruzzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beruzzo
70 milhões de falantes

italiano

beruzzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beruzzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

beruzzo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beruzzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beruzzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beruzzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beruzzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beruzzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beruzzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERUZZO»

O termo «beruzzo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beruzzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beruzzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «beruzzo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre beruzzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BERUZZO»

Descubra o uso de beruzzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beruzzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La z dolce in mezzo alle parole in generale è duplicata , ed erroneamente con alterazione del valore intrinseco delle parole stesse, come sarebbero azzardo, bazza, beruzzo , brezza, bruzzo , buzzo, gazza, gazzetta, ghezzo, grezzo, lazzo,  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
2
Supplemento à vocabularj italiani
Fnart, p. 65. BERTUCdNA. Sust. f. dimin. di Bertuccia. - Ed alle lagrimose bertuccine Volge le gravi sue temprate ciglia. Bnccbi. Scnrr. Dri,9,r»4. BERUZZO o BERUZZOLO. Sust. m. Collazione, Primo e leggier pasto della inalimi, o avanti cena.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
A sostegno di una tale opinione si osserva , che senza lettera dopia scrivesi in francese hasard , hasarder , geai , gazelle , gazette , gazetier , soie - greze, azerole, azerolier, noliser , e che le parole beruzzo, e bruzzo sembra, che siano un ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Frearl, p. 65. BERTUCCÎNA. sw~ f. dimin. di Bitrittocia. - Ed alle lagrimose hertuccine Volge le gravi sue temprato ciglia. Bncciol. sa.» Da, 9, 54. - BERUZZO o BERIÎZZÙLO. SUSI. m. Collazione, Primo e leggier pasto della matina, 0 avanti cena ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
103: I servi. ... non hanno altra mira.... che il mangiamento, с del buono potendolo avere ; e spesso come la colazione, l' asciolvere e bere , il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena , la cena poi ; e se punto vi corre di tempo dopo non ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Tra l'usciolvere. e il desinare si fa il beruzzo, tra il desinare e la cena la merenduzza, tra la cena e l'andula a letto il pusigno. Il Magazzini tCulliv. losc., p. 124) chiama Beruzzo anche quel mangiare e bere che luluui fanno avanti la cena.
‎1856
7
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Podere Beruzzo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento di resti di costruzioni realizzate a grandi blocchi. Bibl: D. Levi in SE H, 1928, 632. 83. Il Borgo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento in propr. Malfatti, a O delle mura, di un ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
8
Studi etruschi
Proseguendo un tratto verso Sud, vicino al podere Beruzzo (fig. i, 6), subito a destra della fonte anonima in proprietà di Niccolini Cesare, si può notare una serie di grossi blocchi di travertino (tav. LI, 2) irregolari e corrosi dalle intemperie,  ...
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Сифон . colezione ‚ colazione, beruzzo , si chiama anche il primo pasto , che fanno i contadini, quando lavo. tano nella campagna . Clië, e липа , colei, quella , . pronom . Clib , ) quantità , moltitudiClt'bs ‚ ) пс. forma, copia di chi che sia . СИП.
Francesco Nannini, 1805
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
per lo più sono i servi, che non hanno altra mira, altro scopo, né altro pensiero che più gli (loro) prema, che il mangiamento e del buono, potendolo avere, e spesso; come la co. lazione, l'asciolvere e bere, il desinare, la merenda,il beruzzo ...
‎1838

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERUZZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beruzzo no contexto das seguintes notícias.
1
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, jun 14»
2
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, jun 14»
3
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, jul 12»
4
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beruzzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/beruzzo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z