Baixe o aplicativo
educalingo
bort

Significado de "bort" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BORT EM ITALIANO

bort


CATEGORIA GRAMATICAL DE BORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORT EM ITALIANO

Bort

Mario Bortolato é um cartunista e cartunista italiano, mais conhecido sob o pseudônimo de Bort.

definição de bort no dicionário italiano

A definição de bort no dicionário é uma variedade de diamantes opacos, utilizados como abrasivos devido à sua dureza.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORT

cavolo di Tournefort · city airport · comfort · confort · export · export-import · import · import export · nort · palasport · palazzo dello sport · report · short · sort · sport

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORT

borsaro · borsata · borseggiare · borseggiatore · borseggio · borsellino · borsello · borsetta · borsettaio · borsettiere · borsettificio · borsetto · borsiglio · borsino · borsista · borsistico · borsite · borsotto · bortsch · borzacchino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORT

T-shirt · body art · chart · clip art · dart · dessert · flirt · gilbert · insert · kart · lambert · pop art · scart · smart · start · street art · tee-shirt · transfert · yoghurt · yogurt

Sinônimos e antônimos de bort no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORT»

bort · medical · barbara · fondotinta · elettroutensili · segnaletica · confcommercio · simpson · orgues · prezzi · mario · bortolato · disegnatore · fumettista · meglio · conosciuto · pseudonimo · bort · simpsons · wiki · with · same · name · once · went · itchy · trento · piffer · renato · degasperi · email · info · bortsegnaletica · ithome · gmbh · spam · protected · debort · news · helix · spiraldynamik® · lower · ankle · support · urban · popular · according · novelty · license · plate · makers · world · appears · episode · scratchy · land · julie · business · insider · send · your · tips ·

Tradutor on-line com a tradução de bort em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BORT

Conheça a tradução de bort a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bort» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

BORT
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bort
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bort
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البورت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

борт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bort
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bort
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bort
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bort
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

BORT
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

BORT
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bort
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருவைரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bort
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bort
70 milhões de falantes
it

italiano

bort
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bort
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

борт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bort
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bort».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bort

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORT»

Descubra o uso de bort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelte commedie
Bort. Qh caro ! Se savessi giersera elie scene che s'ha fatto sora de elo ! Cec. El me l'ha dito. E cussi glie giera quà anca quel mat- tarana de sior Lissandro. Zanetto n'ha conta che l'è in- uarcorà, e alle cuite Lissandro s' ha impegna de farlo ...
Carlo Goldoni, 1812
2
Scelte commedie di Carlo Goldoni
Bort. Mi ve consegio de no ghe andar. Cec. IN'è vero? Sun anca mi della ste^sa opinion. Bort. Chi xela sta morosa de Zanetto ? La cognosseu ? Cec. Saveu, chi la xè? Siora Canina la fia de sior Raimondo.... Bort. Cossa, cossa? Stara Cattina  ...
Carlo Goldoni, 1812
3
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Bort. Mo via i Mar. La fe fpofa . Bort. Con chi ì Mar. Con miftro Zamaria . Bort. Chi e!o coftù.- f Mnr. EI xe un omo . Felice lo cognoffe . Fel. EI xe quelo , che vende dell' ,icqua per la ruffe . Bort. Dove flalo ? Fel. A Venezia . Bort. Ma dove ? Mar.
Carlo Goldoni, 1793
4
Commedie del signor Alberto Nota avvocato
Bort. SI , si... me P hai detto. Delf. Undici servitori sono stati cambiati in quest' anno. Bort. Non vorrei compiere la dozzina... Pazienza ! un'altra volta... Delf. Vien qui , te lo dirò ; poiché siamo ali' ultimo giorno. Bort. Oh ! brava : signora Delfina.
Alberto Nota, 1826
5
Collezione completa delle commedie: La morbinose. I morbinosi
Lo ta , lo so , Go mio , 8 С E N A Vil. Bartolo e detti. Bort. !B on pro fazxa , patroni . Bet. Oh Bortolo xe qua! £*uc Che bon vento ve mena? Mar. Dixè. L'aveu trova? ( a Bartulo . Bort.. Chi í Mar. L' aniig'o . Bort. Nissan nol cognosse • castelo . Fel.
Carlo Goldoni, 1811
6
Nuovo Teatro Comico
2a} Mar. ( Inventemo qualcoifa; femolo dcfperar. ) d piano a Felice . Bort. Me fè { far in travaggìo . Mar. Se favcflì! d B01'; Mo via. Mar. La fe fpofa. Bm. Con- chi? Mar. Con Mifìro Zamaria. Borr. Chi elo cofìù? Mm'. El xc un' omo. Felice lo cognofîe.
Carlo Goldoni, 1761
7
Commedie del signor Alberto Nota avvocato. Volume primo ...
Bort. Io di queste cose non me ne intendo. Alf. Te lo dico io: gli alberi del vicino giardino rendono più ossigena l' aria. Bort. Non capisco niente. Alf. Sei un ignorante. Bort. Mi basta, che non sono mai ammalato. Alf. Osservami bene : non ti ...
‎1826
8
L'ammalato per immaginazione. Il nuovo ricco. La vedova in ...
Bort. Ho inteso questa mattina dallo speziale Delf. Che cosa mai ? Bort. Che, se oggi il padrone non prende moglie, D. Aspasia domani andrà al possesso di tutto il patrimonio. Delf. È verissimo. Bort. Ma come mai ? io non capisco Delf.
Alberto Nota, Francesco Saverio Salfi, 1829
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Bort. No abbiè suggizion . Magnè pur. I m' ha dito che qua ghe xe BettinaXe vero ? (a Tonina Ton. La ghe giera, ma de prima mattina. Bort. E adesso saveu gneute in dove che la sia? . Ton. Mi no lo so dasseno. La giera in compagnia Co so ...
Carlo Goldoni, 1821
10
Commedie ¬di ¬Alberto ¬Nota
BoRT. Ho inteso questa mattina dallo speziale . .. . . ' DELF. Che cosa mai? ' BoRtr. Che, se oggi il padrone non prende moglie, D. Aspasia domani andrà al possesso di tutto il patrimonio. ' DELF. È verissimo. i 'BoRT. Ma come mail'. . . . io non ...
Alberto Nota, Francesco Salfi, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bort no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon Prime Day meglio del Black Friday, si rifarà - HDblog.it
... etc...ma...24.000 pentole a pressione?? ma quanto caspita cucina la gente? O.O sono andate via più velocemente delle targhe BORT (f5). «HDblog, jul 15»
2
LA DEUTSCHE BANK INVESTE IN TRENTINO
“Questi anni di crisi – dichiara Giovanni Bort, presidente di Confcommercio Trentino – hanno costretto le imprese trentine, al pari di quelle di ... «Secolo Trentino, jul 15»
3
«Casa dell'economia», intesa Rossi-Bort
Il presidente Bort, apprezzando il riconoscimento e la responsabilità, assicura che l'ente camerale “metterà a disposizione tutto il suo impegno ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
4
Rossi al Patt: «Basta pensare alle elezioni 2018»
... la base autonomista chiamata a raccolta, un po' di mondo economico (De Laurentis, Bort, Villotti, Lombardini), niente alleati (non invitati). «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
5
Rossi: «insieme per valorizzare le qualità positive del Trentino»
«Da parte della Camera di Commercio – ha aggiunto il presidente Giovanni Bort – c'è grande soddisfazione per il ruolo che viene riconosciuto ... «ladigetto.it, jul 15»
6
Fiavè, al Museo delle Palafitte Nati per leggere. Visitabile fino al 9 …
Mercoledì 1 luglio, alle ore 15.30, sarà la volta di "Letture ad alta voce" per bambini dai 3 ai 7 anni, a cura di Elisa Bort. Nati per leggere 4 «Giudicarie.com, jun 15»
7
Il cauto pessimismo di Bort sull'andamento dell'economia
Gianni Bort, presidente della Camera di Commercio di Trento e navigato esponente dell'economia trentina, ha assistito alla presentazione dei ... «ladigetto.it, jun 15»
8
la manifestazione
“Le motivazioni che hanno spinto l'associazione Artigiani – spiega il presidente di Confcommercio Trentino Giovanni Bort – ad organizzare la ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
9
Le contaminazioni creative di “Fai la tua pArte”
letture animate a cura di Fabrizia Mosca e Elisa Bort, trucca bimbi ed artistico con Make up Artist. A Levico verrà inoltre esposto un dipinto di 7 ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
10
Sul camion con due quintali di hascisc, arrestati
I tre arrestati sono ROIG BORT Vincent, nato il 19.10.1966 in Spagna, dove risiede attualemente; ALONSO MARCOS Antonio Jose, nato il ... «Gazzetta di Reggio, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bort>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT