Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bratteato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRATTEATO EM ITALIANO

brat · te · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRATTEATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bratteato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRATTEATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bratteato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bratteato

bracteate

Bratteato

Uma pirralho é uma moeda plana e fina, batida em um único rosto em ouro ou prata. Os bordéis foram produzidos principalmente no centro-norte da Europa durante a Antigüidade tardia e a Idade Média. Un bratteato è una moneta piatta, sottile, battuta su una singola faccia in oro o argento. I bratteati furono prodotti principalmente in Europa centro-settentrionale durante la Tarda antichità e il Medioevo.

definição de bratteato no dicionário italiano

A primeira definição de bracteate no dicionário é de flor com brácteas ou folhas florais. Outra definição de bracteate é uma medalha ou uma moeda de metal vil, falsificada com um revestimento de metal precioso. Bracteato também é uma moeda medieval cunhada em um rosto.

La prima definizione di bratteato nel dizionario è di fiore provvisto di brattee o foglie fiorali. Altra definizione di bratteato è di medaglia o moneta di metallo vile, falsificata con un rivestimento di metallo prezioso. Bratteato è anche moneta medievale coniata su una sola faccia.

Clique para ver a definição original de «bratteato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRATTEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
fiordaliso bratteato
fiordaliso bratteato
giunco bratteato
giunco bratteato
laureato
lau·re·a·to
lineato
li·ne·a·to
meato
me·a·to
nauseato
nau·ʃe·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
non allineato
non al·li·ne·a·to
oleato
o·le·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to
timo bratteato
timo bratteato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRATTEATO

brasca poligonifolia
brasca siciliana
brasca trasparente
brascatura
brasile
brasiliano
brasserie
brassica
brattare
brattea
bratteiforme
bratteola
bratto
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravare
bravata
bravatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRATTEATO

aculeato
bencreato
clipeato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
galeato
increato
interalleato
livreato
malcreato
mononucleato
nazireato
nucleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
screato
trabeato

Sinônimos e antônimos de bratteato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRATTEATO»

bratteato moneta piatta sottile battuta singola faccia argento bratteati furono prodotti principalmente europa centro settentrionale durante tarda antichità medioevo bratteato treccani bratteatus bracteatus ricoperto lamine metalliche brattea botanica provvisto brattee monete medievali grandi dizionari brat fiore foglie fiorali numis medaglia metallo vile falsificata rivestimento significato repubblica rivestime traduzione dicios traduzioni bracteate bracted miglior gratuito fornito numism medievale grande diametro corriere della sera scopri termine sapere bratteātus ornato sfoglie dorate nome dato alcune tedesche battute tondello molto informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso fatti bractea pezzo garzanti linguistica dotato fiordaliso portale italiani trova

Tradutor on-line com a tradução de bratteato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRATTEATO

Conheça a tradução de bratteato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bratteato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bratteato» em italiano.

Tradutor português - chinês

苞片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bracteadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bracteate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bracteate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bracteate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брактеат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bracteate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bracteate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bractéate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bracteate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bracteate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bracteate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포엽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bracteate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bracteate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bracteate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bracteate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bracteate
70 milhões de falantes

italiano

bratteato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brakteat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брактеат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bracteat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bracteate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skutblaardraend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brakteaten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brakteat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bratteato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRATTEATO»

O termo «bratteato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bratteato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bratteato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bratteato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRATTEATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bratteato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bratteato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bratteato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRATTEATO»

Descubra o uso de bratteato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bratteato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
S' indica poi il numero di queste quando alla parola bratteato si anlep0ngflllo le preposizioni uni .. . bi n, ec. campa5ne' ben loro è dovuto dall'altro/anelli loro intermedi, ed hanno. in mano che va crescendo, laddove il vetrice non si arrende  ...
‎1838
2
Testo
(3 A) *435) Incerta attrib.; Arg., den. (A) *436-*437-*438) Incerta attrib.; (£ e segg.) . (3 A) *439) Incerta attrib.; Arg., obolo, bratteato. (A) *440) Incerta attrib.; Arg., obolo, bratteato. (A) *441) Incerta attrib.; Arg., obolo, bratteato (S PETRVS Busto di ...
B. M. Apollonji-Ghetti, Antonio Ferrua, 1951
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Particolarmente rimarcabili sono alcune brattee. Quelle della salvia, del melampiro, dell'amaranto, ec, sono in certa guisa d' un colore più vivo, d'un abbellimento più vago degli stessi fiori. BRATTEATO ; Bractealus. (Bot.) Peduncolo, verticillo ...
Francesco Agostino Gera, 1838
4
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
33- 3j • Urostigma retusum - 33- anfanto - 34 - fiore maschio col peduncolo bratteato , e tre foglioline perigoniali nella sommità concavo e soprapposte - 36 • fiore maschio aperto che mostra solo due foglioline concave del perigonio , e lo ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1845
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Vi si trova un calice d'un solo o di più pezzi bratteato o non bratteato; petali in numero uguale o disuguale colle sue divisioni' distinti o riuniti , come i filamenti staminei; antere diversamente sostenute da questi filamenti; un ovario indicato ...
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Radici vivaci, lunghe, sottili, serpeggianti ; scopo bratteato , cotonoso , con un solo fiore giallo grigiato; foglie radicali, picciuolate, cuoriformi, 'angolate, tomentose al di sotto. Dimora e fioritura. Pianta perenne, molto comune nei terreni argillosi ...
Francesco Gera, 1844
7
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Ftg. 33 - 3j - Urosligma retusum- 33- anfanto- 34 -fiore maschio col peduncolo bratteato , e tre foglioline perigoniali nella sommità concave e soprapposte - 36 - fiore maschio aperto che mostra solo due foglioline concave del perigonio , e lo ...
8
L'antolegista botanico
Caratteri essenziali del genere. i f" Perîanzio s-foglioso a-fido bratteato; corolla subbilabbiata col tubo chiuso da velli e labbro inferiore grandissimo S-lobo; capsula ovata n-loculare i-z-sperma. 1. A. mollis; foliis sinuatis inermibus; W. 755, i; ...
Luigi Colla, 1814
9
Nuovo dizionario di botanica
Dal colore e numero, dalla durata, situazione e forma delle Brattee traggono i Botanici importanti caratteri nella distinzione delle diverse specie di piante. BRATTEATO, A. ( Bracteatus, a, um. ) Pourvu, ue de Bractées , dicesi del Peduncolo, ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BRATTEATO, TA: add. Latinismo degli Antiquai-j. Aggiunto delle medaglie, o monete falsificate con lamina d' oro , o d' argento , che volgarmente diconsi Incamiciate. §. Bratteato: Bractcatus. T. Botanico. Aggiunto di fiori che hanno brattee , o ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRATTEATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bratteato no contexto das seguintes notícias.
1
Arrivano i barbari
In mostra è il "bratteato" di Gerete dal Museo di Stoccolma con Odino, il Giove germanico. C'è una prova infallibile per capire i momenti più ... «La Repubblica, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bratteato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bratteato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z