Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brocardico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROCARDICO EM ITALIANO

bro · car · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCARDICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brocardico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BROCARDICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brocardico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brocardico no dicionário italiano

A definição de brocardico no dicionário é difícil de interpretar: questões brocardiais.

La definizione di brocardico nel dizionario è difficile da interpretare: questioni brocardiche.


Clique para ver a definição original de «brocardico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROCARDICO


bradicardico
bra·di·car·di·co
catodico
ca·to·di·co
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
goliardico
go·liar·di·co
indico
in·di·co
longobardico
lon·go·bar·di·co
ludico
lu·di·co
medico
me·di·co
miocardico
mio·car·di·co
nordico
nor·di·co
ortopedico
or·to·pe·di·co
pericardico
pe·ri·car·di·co
periodico
pe·rio·di·co
sadico
sa·di·co
sodico
so·di·co
tachicardico
ta·chi·car·di·co
tarassaco nordico
tarassaco nordico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROCARDICO

brobbio
brocardo
brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROCARDICO

araldico
arcadico
causidico
episodico
epossidico
idrolipidico
lipidico
maledico
melodico
mendico
metodico
modico
paramedico
pudico
ricorrere al medico
sindico
sporadico
stato giuridico
vedico
veridico

Sinônimos e antônimos de brocardico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROCARDICO»

brocardico brocanmo bkocarda questa voce laccio chiare contraddienti brocardica perplessita nell applicazione leggi broccardico aggettivo brocardo relativo controverso dibattuto soluzione difficile brocardico grandi dizionari càr interpretare questioni brocardiche significato repubblica sapere deriv etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro dice broccàrdico brocàrdico broccàrdo garzanti linguistica termine storia diritto qualche risposta metodo quaestiones sono stessa cosa tende allineare passi corpus iuris parola giorno più ardua punto ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni scopri dizionarioitaliano italian traduzione contesto human automatic parolabrocardico anagramme italiana

Tradutor on-line com a tradução de brocardico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCARDICO

Conheça a tradução de brocardico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brocardico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brocardico» em italiano.

Tradutor português - chinês

brocardico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brocardico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brocardico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brocardico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brocardico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brocardico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brocardico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brocardico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brocardico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brocardico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brocardico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brocardico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brocardico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brocardico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brocardico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brocardico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brocardico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brocardico
70 milhões de falantes

italiano

brocardico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brocardico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brocardico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brocardico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brocardico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brocardico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brocardico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brocardico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brocardico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCARDICO»

O termo «brocardico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brocardico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brocardico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brocardico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROCARDICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brocardico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brocardico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brocardico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROCARDICO»

Descubra o uso de brocardico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brocardico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di dirtto penale
Il brocardico. » Non v'ha delitto senza intenzione » è: falso, se la parola delitto si prende nel senso del dritto penale; v'ha in effetti un grandissimo numero di azioni o d'inazioni punite di pene pubbliche, quantunque siano state commesse ...
2
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 2
Niuna legge autorizza il crudo brocardico di tempi barbari : male carceratus, bene detentus. Il suo interrogatorio e gli alti che lo conseguitarono sono nulli, come l“ arrosto. Che se questo era stato poi da una derisione approvato, non vi è allora ...
‎1843
3
La Risposta per le ragioni del re cattolico di Spagna don ...
6. s'abusiconl'vi'aiasualunghczza dc] Brocardico volgarc,chc il ccrmine assegnato perla paga della dorc èandato interpcllando ,c domandando, secondo la nota dccnsionc di Giushmano, 8c altre, senza ncccffiiarci ad allungare qucsta risposta ...
Francisco Ramos del Manzano, Farnese, 1667
4
Elementi di dritto penale penalità, giurisdizioni, procedura ...
Non è stato altrimenti capito,nè altrimenti ripetuto dappertutto nel senso del vero dritto penale ; è divenuto un brocardico ed ha fatto regola in questo senso.Al bisogno i dottori lo corroboravano con qualche citazione del dritto canonicm . 20.
‎1857
5
Elementi de Dritto Penale
Non è statoaltrimenti capito. nè altrimenti ripetuto dappertutto nel senso del vero dritto penale ; è divenuto un brocardico ed ha fatto regola in questo senso.Al bisogno i dottori lo corroboravano con qualche citazione del dritto canonico. 20.
6
Medioevo notarile: Martino da Fano e il Formularium super ...
... delle fonti normative pro e contra, v., da ultimo, E. CORTESE, Il diritto nella storia medievale, cit., pp. 146-147, che sottolinea come Pillio tentasse durante la sua permanenza a Modena, di introdurre il metodo brocardico anche nell'ambito  ...
Vito Piergiovanni, 2007
7
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
11 proverbio, l'adagio popolare, diverso dal brocardico, per la spontaneità, per la imagine viva e grossolana, è lavoro collettivo, è lo spirito e la forma del buon senso comune, senza che porti la solennità e la gravità dell' aforisma. Però se il ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1907
8
Archivio per lo studio delle tradizioni populari
Il proverbio, l'adagio popolare, diverso dal brocardico, per la spontaneità, per la imagine viva e grossolana, è lavoro collettivo, è lo spirito e la forma del buon senso comune, senza che porti la solennità e la gravità dell'aforisma. Però se il ...
9
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Il tirannico brocardico (4) scusava il giudice tiranno con •'ammonire Sic lex. Sic judex ; Ma se il magistrato decide secundum leges — non de legibus - ciò non significa ch'egli è strumento, sibbene indagatore del pensiero del legislatore. ll.
10
La capacità civile del religioso professo opera di Niccola Rocco
Quicquid monachus adquirit manasterio adquirit, è un antico brocardico di ragion canonica accettato dalla ragion civile. Il titolo dunque della instituta giustinianee per quas personas cuique adquiritur seguita dunque ad appar-. tenerci a ...
Niccola Rocco, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brocardico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brocardico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z